|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: A-a+machen+müssen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A-a+machen+müssen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: A a machen müssen

Übersetzung 601 - 650 von 47580  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
to make (quite) a splash [Br.] [coll.] [idiom]Furore machen [Redewendung]
to make a deal with sb.einen Handel mit jdm. machen
to make a fool of sb.jdn. zum Narren machen [ugs.]
to make a fresh start [idiom]einen neuen Anfang machen [Redewendung]
to make a go of sth.etw. zu einem Erfolg machen
to make a long face [idiom]ein langes Gesicht machen [Redewendung]
to make a stop at sth.an etw.Dat. Halt machen
to take a fag break [Br.] [coll.]eine Kippenpause machen [ugs.]
to take a wander through sth.einen Streifzug durch etw. machen
to work to a deadlineeine Postarbeit haben / machen [österr.] [veraltet]
He had a key made.Er ließ einen Schlüssel machen.
to apply a lot of effortsichDat. viel Mühe machen
to avail oneself of a servicevon einer Dienstleistung Gebrauch machen
to buckle down to a tasksich an die Arbeit machen
cloth. to cut down a pair of trouserseine Hose kürzer machen
to draw attention to a situationauf eine Lage aufmerksam machen
to earn a shitload of money [vulg.]eine Mörderkohle machen [ugs.]
to give sb. a lot of troublejdm. viel Mühe machen
to have a bad / good experienceeine schlechte / gute Erfahrung machen
to make a fool of oneself [idiom]sichAkk. lächerlich machen
to make a lot of enemiessichDat. viele Feinde machen
to make a to-do / fuss [coll.]ein Getue machen [ugs.]
to make a world of difference [idiom]einen himmelweiten Unterschied machen
to make it a condition that ...es zur Bedingung machen, dass ...
idiom to open such a can of wormseinen derartigen Skandal machen
idiom to pay attentions to a ladyeiner Dame den Hof machen
to put sb. in a bad moodjdn. schlecht gelaunt machen
math. to reduce / convert fractions to a common denominatorBrüche gleichnamig machen
to tidy / clear up (a situation)klar Schiff machen [ugs.] [Redewendung]
to support sb. [in a quarrel, conflict]jdm. die Mauer machen [österr.] [ugs.] [Redewendung] [jdn. verteidigen, zu jdm. halten]
to cry off [Br.] [coll.] [idiom] [go back on a promise]einen Rückzieher machen [ugs.] [Redewendung] [ein Versprechen zurücknehmen]
gastr. à la zingara {adv} [also: à la singara] [gypsy style] [garnish or sauce (French cuisine)]nach Zigeunerart [fachspr.: à la zingara]
quote A foreigner is only a foreigner in a foreign land.Der Fremde ist nur in der Fremde fremd. [Karl Valentin]
idiom to be a sucker for sb./sth. [sl.] [cannot resist a person or a particular kind of thing, task etc.]jdm./etw. nicht widerstehen können
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
idiom It takes a thief ... [It takes a thief to catch a thief]Du musst es ja wissen. [ironisch, auf Kritik, Anschuldigungen usw.]
idiom to be a goner [patient] [coll.]es nicht mehr lange machen [ugs.]
to cut a shine [sl.] [dated](viel) Aufsehen machen [veraltet] [Aufsehen erregen]
to do a bunk [Br.] [coll.] [idiom]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to make a fuss [to protest](einen) Terz machen [ugs.] [protestieren, Wirbel machen]
to make a howler [Br.] [coll.] [idiom]einen Schnitzer machen [ugs.] [Redewendung]
to cut quite a dash [idiom]wirklich eine gute Figur machen [Redewendung]
to enforce a claim against sb.einen Anspruch gegenüber jdm. geltend machen
to have a three-way [coll.] [sex]einen flotten Dreier machen [ugs.]
to make a big killing [coll.] [idiom]den großen Reibach machen [ugs.]
to make a habit of sth.sichDat. etw. zur Regel machen
econ. to make a profit (in sth.)(bei etw.Dat.) ein Plus machen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=A-a%2Bmachen%2Bm%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.564 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach A-a+machen+müssen suchen
» Im Forum nach A-a+machen+müssen fragen

Recent Searches
Similar Terms
A1
A1AD
A1 at Lloyd's
A1C
A1 pulley
A-1 silk
A2
A4
A440
A4 format
a 4-page document
A5
A-A
a.a.
aa
AAA
AAA battery
AAA cell
Aaahh
Aaahh Real Monsters
AAA rating

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung