|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abbau
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abbau in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Abbau

Translation 1 - 50 of 83  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   der Abbau | -
 edit 
NOUN2   der Abbau [Ort des bergmännischen Abbaus] | die Abbaue
 edit 
NOUN3   der Abbau [bes. nordd.: abbseits der übrigen Gebäude liegendes Anwesen, Einzelgehöft] | die Abbauten
 edit 
SYNO   Abbau | Förderung | Gewinnung ... 
depletion [reduction]
2521
Abbau1 {m} [Verminderung]
degradation
744
Abbau1 {m}
jobs downsizing
718
Abbau1 {m}
constr. dismantling [buildings, scaffolds, etc.]
238
Abbau1 {m} [Gebäude, Gerüste etc.]
cutback
192
Abbau1 {m} [Reduktion, Kürzung]
mining mining
177
Abbau1 {m} [von Lagerstätten]
destruction
147
Abbau1 {m}
mining exploitation
113
Abbau1 {m} [von Lagerstätten]
drawdown [reduction]
108
Abbau1 {m} [Reduzierung]
econ. fin. axe
100
Abbau1 {m}
biol. chem. decomposition
100
Abbau1 {m}
mining quarrying
92
Abbau1 {m} [in Steinbrüchen]
removal
74
Abbau1 {m} [Demontage, Abtransport]
relief
70
Abbau1 {m} [von Druck, Spannungen]
med. degeneration
51
Abbau1 {m}
med. atrophy
44
Abbau1 {m}
chem. breakdown
44
Abbau1 {m}
slashing
44
Abbau1 {m} [Kürzung, auch Stellenabbau]
tech. disassembly
36
Abbau1 {m}
decay [pressure, vacuum]
35
Abbau1 {m} [Druck, Vakuum]
film mus. theatre deconstruction
30
Abbau1 {m} [Bühnenbild, Set]
reduction
27
Abbau1 {m} [von Kosten, Mitarbeitern, Komplexität, Schwierigkeiten etc.]
striking
17
Abbau1 {m} [von Zelten, Lagern]
disintegration
13
Abbau1 {m}
tech. dismounting [taking apart of machines etc.]
11
Abbau1 {m} [Demontage von Maschinen etc.]
detachment
11
Abbau1 {m} [von Anbauten]
lowering
9
Abbau1 {m} [von Kosten]
spec. involution
8
Abbau1 {m}
slimming
8
Abbau1 {m} [Verschlanken]
demobilization
7
Abbau1 {m}
mining working
6
Abbau1 {m}
cut [reduction]
5
Abbau1 {m}
mining winning
5
Abbau1 {m}
demounting
5
Abbau1 {m} [von Aufbauten, Aufsätzen]
demobilisation [Br.]Abbau1 {m}
2 Words: Nouns
med. psych. spec. deterioration quotientAbbau-Quotient {m} <AQ>
ecol. biodegradationbiologischer Abbau {m}
biol. biological degradationbiologischer Abbau {m}
biol. cellulose degradationCellulose-Abbau {m}
chem. Curtius degradationCurtius-Abbau {m}
chem. Curtius rearrangementCurtius-Abbau {m}
chem. Curtius degradationCurtius'scher Abbau {m}
biochem. Edman degradationEdman-Abbau {m}
biochem. enzymatic degradationenzymatischer Abbau {m}
chem. ecol. photo-degradationfotochemischer Abbau {m}
med. psych. mental deteriorationgeistiger Abbau {m}
med. psych. mental prostration [dated]geistiger Abbau {m}
biochem. glycolytic breakdownglykolytischer Abbau {m}
chem. Hofmann degradationHofmann-Abbau {m}
mining sea miningmariner Abbau {m} [selten]
» See 11 more translations for Abbau within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abbau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abbau/DEEN
 
Forum
Q 2021-06-30: Abbau
A 2020-11-12: Eispackungen anderweitig zum Abbau von Hämorrhoiden nach der Schwangerscha...
A 2019-04-01: ? Knochenschwund, -abbau
Q 2017-12-13: Abbau der Differenzen
A 2014-12-15: der deutsche Satz ist grammatisch nicht richtig - der Abbau soll kompletti...
A 2014-10-28: Beim Abbau > when ... is/are eliminated
Q 2012-10-08: Abbau von Gold? Stake and claim the known targeted concessions - kann jd helfen?
A 2011-01-07: gold cut-off > Mindestgehalt, bei dem sich der Abbau einer Goldlagerstätte...
A 2011-01-07: Nix da - +cut-off grade+ > Mindestgehalt, bei dem sich der Abbau einer Lag...
Q 2009-07-16: der Abbau von Berührungsängsten...
A 2009-04-20: Aufbau - Abbau
Q 2008-11-10: Auf - und Abbau
Q 2008-10-28: Abbau in suturing
A 2008-09-26: vor dem altersüblichen Abbau
Q 2008-09-26: vor dem altersüblichen Abbau
Q 2008-03-12: Abbau
A 2007-03-30: ich werde wohl biologischen Abbau nehmen...
Q 2007-01-31: Abbau
Q 2005-11-08: Abbau (here, as already used metabolism)
Q 2005-09-04: Aufbau, Ausbau, Abbau, Einbau

» Search forum for Abbau
» Ask forum members for Abbau

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abballern
abbalzen
Abban
Abban von Magheranoidhe
abbangen
abbarbieren
Abbasiden
Abbasiden-Kalifat
abbasidisch
Abbatiat
• Abbau
Abbau der Inflation
Abbau der Ozonschicht
Abbau der Schulden
Abbau der Verbindung
Abbau der Verluste
Abbau der Zölle
Abbau des Personals
Abbau einer Warteschlange
Abbau mit offenem Abraum
Abbau mit Rahmenzimmerung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement