|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abdeckung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abdeckung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Abdeckung

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   die Abdeckung | - [das Abdecken oder das Abgedecktwerden]/die Abdeckungen [abdeckende Dinge (Deckel, Planen usw.); Abläufe; Ergebnisse (z. B. abgedeckte Stellen von Dächern)]
 edit 
SYNO   Abdeckung | Verdeckung | Hülle ... 
cover [covering]
772
Abdeckung {f}
covering
199
Abdeckung {f}
print coverage
70
Abdeckung {f} [i. S. v. Erfassung]
capping
52
Abdeckung {f}
mask
52
Abdeckung {f}
barrier
10
Abdeckung {f}
shrouding
9
Abdeckung {f}
access coverAbdeckung {f}
tech. cover panelAbdeckung {f}
2 Words
cover removedAbdeckung entfernt
automot. airbag coverAirbag-Abdeckung {f}
snap-lock covereingerastete Abdeckung {f}
protective coveringschützende Abdeckung {f}
material MedTech. radiation-proof coverstrahlendichte Abdeckung {f} [strahlensicher]
3 Words
to break coverdie Abdeckung abnehmen
econ. market. distribution coverageAbdeckung {f} der Distribution
aviat. fan reverser translating cowlAbdeckung {f} der Schubumkehreinrichtung
market coverageAbdeckung {f} des Marktes
provision against risksAbdeckung {f} von Risiken
4 Words
tech. Fit the cover and tighten the screws.Abdeckung aufsetzen und festschrauben.
Remove the cover by lifting it upwards.Abdeckung nach oben abnehmen.
fin. forward coverAbdeckung {f} durch ein Termingeschäft
tech. pivot capAbdeckung {f} für einen Achszapfen
5+ Words
The cover must be detached and then reattached.Die Abdeckung muß abgenommen und dann wieder befestigt werden.
» See 11 more translations for Abdeckung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abdeckung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abdeckung/DEEN
 
Forum
Q 2018-03-09: Vor Verwendung dieser Abdeckung bitte folgendes beachten:
Q 2017-04-02: Abdeckung Küche (einz. Absplitter)
A 2013-04-26: Nur "XG" hat Grauverblendung und -abdeckung
A 2011-11-07: vordere Abdeckung
A 2010-12-07: typo, vielleicht hub lid (irgendeine Abdeckung?)
A 2010-10-22: Abdeckung
A 2008-02-28: Dash(board) cover - Armaturenbrett Abdeckung?
A 2008-01-17: Abdeckung / Abdeckklappe
Q 2007-12-21: Hintere Abdeckung
Q 2007-10-10: Komplette Abdeckung
A 2007-02-07: Vollendung= volle Abdeckung des Marktes?
A 2007-01-12: die Anpassung.. dient der Abdeckung...
A 2006-09-29: ? Abdeckung
A 2006-08-09: dunno....coverage was Abdeckung earlier in the text...

» Search forum for Abdeckung
» Ask forum members for Abdeckung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abdeckrosette
Abdeckrost
Abdeckschale
Abdeckscheibe
Abdeckschicht
Abdeckschienen
Abdeckstein
Abdeckstift
Abdecktest
Abdecktuch
• Abdeckung
Abdeckung der Distribution
Abdeckung des Marktes
Abdeckung entfernt
Abdeckung nach oben abnehmen.
Abdeckung von Risiken
Abdeckungsbereich
Abdeckungsgebiet
Abdeckvorrichtung
Abdeckziegel
Abderhalden-Reaktion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement