|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abendessen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abendessen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Abendessen

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   das Abendessen | die Abendessen
 edit 
VERB   abendessen | - | abendgegessen
 edit 
SYNO   Abendbrot | Abendessen ... 
gastr. to have dinnerabendessen [bes. südd., österr.] [zu Abend essen]
Nouns
gastr. dinner [evening meal]
2651
Abendessen {n} [eher förmlich]
gastr. supper
1900
Abendessen {n}
gastr. tea [Br.] [evening meal]
125
Abendessen {n}
gastr. suppers
29
Abendessen {pl}
2 Words: Others
evening meal includedAbendessen inbegriffen
supperless {adj}ohne Abendessen [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to go for dinner / supperabendessen gehen
2 Words: Nouns
gastr. high tea [Br.]frühes Abendessen {n} [zwischen 17 und 19 Uhr]
gastr. cold dinnerkaltes Abendessen {n}
gastr. cold supperkaltes Abendessen {n}
dinneretteleichtes Abendessen {n}
gastr. rehearsal dinner [Am.] [associated with a wedding rehearsal]Probe-Abendessen {n} [in den USA am Abend vor der Hochzeit]
3 Words: Others
after supper {adv}nach dem Abendessen
before dinner {adv}vor dem Abendessen
3 Words: Verbs
to skip dinnerdas Abendessen auslassen
to give a dinner partyein Abendessen geben
to have a dinner partyein Abendessen geben
to stay for supperzum Abendessen bleiben
to go for dinner / supperzum Abendessen gehen
3 Words: Nouns
gastr. dinner danceAbendessen {n} mit Tanz
4 Words: Others
What is there for supper?Was gibt's zum Abendessen?
4 Words: Verbs
to have a dinner engagementzum Abendessen verabredet sein
4 Words: Nouns
candle-light dinnerromantisches Abendessen {n} bei Kerzenschein
5+ Words: Others
Evening meals with customers are not allowed.Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt.
I enjoyed my supper.Das Abendessen hat mir geschmeckt.
What's for tea? [Br.]Was gibt's zum Abendessen / Abendbrot?
5+ Words: Verbs
to send sb. supperless to bedjdn. ohne Abendessen ins Bett schicken
gastr. to wine and dine sb.jdn. zu einem guten Abendessen einladen
to wait dinner for sb. [Am.]mit dem Abendessen auf jdn. warten
to go supperless to bedohne Abendessen zu Bett gehen
to go to bed supperless [rare]ohne Abendessen zu Bett gehen
to go to bed without supperohne Abendessen zu Bett gehen
» See 8 more translations for Abendessen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abendessen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2015-03-11: Jeder ist herzlichst willkommen, zu diesem Abendessen zu erscheinen.
A 2014-12-03: Noch förmlicher wäre ein Abendessen im Frack > a white tie dinner
A 2014-12-03: Abendessen / Dinner / Diner im Smoking
A 2014-12-03: https://www.google.de/#q=%22Gala-Abendessen%22+%22black+tie+dinner%22
Q 2011-08-26: gemeinsames Abendessen
A 2011-07-28: It's called "festliches Abendessen zu Ehren von [Person oder Personen]"
A 2010-07-15: tea = Abendessen, Abendbrot
A 2010-07-15: Well - here, "meet the parents" would certainly mean to bring him or her o...
A 2010-07-15: ... eher Kaffee als Abendessen.
A 2010-07-15: It should be a real live German, and tea could be Abendessen.
A 2009-08-27: Nach dem Abendessen
Q 2009-07-09: Nach dem Abendessen schaue ich etwas fernsehen. Bitte um englischen Ausdruck!
A 2009-05-30: Da hats auch Abendessen gegeben und ein paar Runden Cribbage.
A 2009-03-20: Abendessen mit geselligem Beisammensein
A 2008-05-21: Abendessen? But if it's business, then more likely Arbeitsessen, as Bernie...
A 2008-02-18: Brandheiße Tipps für ein romantisches / gelungenes Abendessen/ Dinner/etc...
A 2008-02-18: glutvolle Tipps fürs Abendessen-Date?
A 2007-12-24: Eine Minute später und der Hai hätte uns zum Abendessen verspeist !
A 2007-12-24: Eine Minute später und der Hai hätte uns zum Abendessen verspeist !
A 2007-03-23: frei: und keines deiner ausgefallenen Abendessen.

» Search forum for Abendessen
» Ask forum members for Abendessen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abendbrottisch
Abendbrotzeit
Abenddämmerung
Abenddämmerungen
Abend der Begegnung
Abend der Gaukler
Abende
Abendeinladung
Abendeinladungen
abendelang
• abendessen
abendessen gehen
Abendessen inbegriffen
Abendessen mit Tanz
Abendessenszeit
Abendessenzeit
Abendfahrt
Abendfriede
Abendfrieden
abendfüllend
abendfüllender

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement