About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Abenteuer

Translation 1 - 50 of 100 >>

English

German

–

NOUN	das Abenteuer \| die Abenteuer	edit
SYNO	Abenteuer \| Ereignis \| Spannung ...
Abenteuer \| Ereignis \| Spannung Abenteuer \| Eskapade \| Geschehen \| Sensation \| Unternehmung \| Wirbel © OpenThesaurus.de

adventure

2511

Abenteuer {n}

adventures

133

Abenteuer {pl}

gest

Abenteuer {n}

2 Words: Others

adventureful {adj}

voll Abenteuer [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to experience adventures

Abenteuer erleben

2 Words: Nouns

big adventure

großes Abenteuer {n}

hair-raising adventure

haarsträubendes Abenteuer {n}

maladventure

übles Abenteuer {n}

incredible adventure

unglaubliches Abenteuer {n}

silly adventure

unsinniges Abenteuer {n}

shrewd adventure

verzwicktes Abenteuer {n}

daring adventure

waghalsiges Abenteuer {n}

miraculous adventure

wunderbares Abenteuer {n}

3 Words: Others

adventure-loving {adj}

das Abenteuer liebend

adventure-seeking {adj}

das Abenteuer suchend

3 Words: Verbs

to offer an adventure

ein Abenteuer anbieten

to abandon an adventure

ein Abenteuer aufgeben

to start an adventure

ein Abenteuer beginnen

to guarantee an adventure

ein Abenteuer garantieren

3 Words: Nouns

educ. adventure and experiential education

Abenteuer- und Erlebnispädagogik {f}

idiom walk on the wild side

Abstecher {m} ins Abenteuer

a real adventure

ein richtiges Abenteuer {n}

daily adventure

täglich wiederkehrendes Abenteuer {n}

4 Words: Others

ready for any venture {adj} [postpos.]

zu jedem Abenteuer bereit

4 Words: Verbs

to hurl oneself into adventures

sich^Akk. in Abenteuer stürzen

to shrink from an adventure

vor einem Abenteuer zurückschrecken

to start on an adventure

zu einem Abenteuer aufbrechen

4 Words: Nouns

idiom an experience on its own

ein Abenteuer {n} für sich

adventurous arrangements

Vorbereitungen {pl} für das Abenteuer

5+ Words: Verbs

to be on the make

auf ein (sexuelles) Abenteuer aus sein

to be on the make [for sex]

auf sexuelle Abenteuer aus sein

to hook up [coll.] [to have a one-night stand] [Am.]

ein einmaliges sexuelles Abenteuer haben

5+ Words: Nouns

outdoor adventure

Abenteuer {n} an der freien Luft

low-budget adventure

Abenteuer {n} für den kleinen Geldbeutel

Fiction (Literature and Film)

film F The Adventures of Huckleberry Finn [Michael Curtiz]

Abenteuer am Mississippi

film F Lucky Lady [Stanley Donen]

Abenteuer auf der Lucky Lady

film F Candleshoe [Norman Tokar]

Abenteuer auf Schloß Candleshoe

lit. philos. F Adventures of Ideas [A.N. Whitehead]

Abenteuer der Ideen

RadioTV F Movin' on

Abenteuer der Landstraße

lit. F The Road [Jack London]

Abenteuer eines Tramps

film F China Seas [Tay Garnett]

Abenteuer im Gelben Meer

film F Babes in Toyland [Clive Donner]

Abenteuer im Spielzeugland

RadioTV F (Dick Powell's) Zane Grey Theater

Abenteuer im Wilden Westen

film F Skullduggery [Gordon Douglas]

Abenteuer in Neuguinea

film F Across the Pacific [John Huston, Vincent Sherman]

Abenteuer in Panama

RadioTV F The Shoe People

Abenteuer in Shoetown

RadioTV F The Lion King's Timon & Pumbaa

Abenteuer mit Timon und Pumbaa

RadioTV F Sea Hunt

Abenteuer unter Wasser

film F Noah's Ark [John Irvin]

Arche Noah – Das größte Abenteuer der Menschheit

lit. F Things as They Are or The Adventures of Caleb Williams [William Godwin]

Die Abenteuer Caleb Williams

» See 8 more translations for Abenteuer within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abenteuer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

Q 2016-01-20: Abenteuer erleben
A 2015-01-29: Rein ins Abenteuer
A 2013-11-30: Abenteuer (im Sinne von: Nervenkitzel)
Q 2013-11-22: Um es in diesem Abenteuer erfolgreich bis ans Ziel zu schaffen,
A 2013-04-07: Pflichte Dracs bei. +abenteuerlich+ wäre eher negativ konnotiert. +nicht a...
Q 2012-10-23: Slogan "Wir bringen dich dorthin, wo das Abenteuer beginnt!" übersetzen
A 2012-08-15: ich habe es gewagt , mich getraut , mir ein Herz gefasst , mich in das Abe...
A 2010-09-15: Wahre Abenteuer geschehen/geschähen nur anderswo.
A 2010-09-15: Ein echteS Abenteuer konnte nur IN einem fremden Land / AN einem fremden O...
A 2009-11-16: Ein Leben voller Abenteuer?
A 2009-04-14: *Abenteuer* würde hier allerdings sehr komisch klingen.
A 2009-01-04: Ich hatte noch an "to master" gedacht - es geht hier mal wieder vor allem ...
Q 2009-01-04: ein Abenteuer bestehen - to pass an adventure ist ja wohl falsch...
Q 2007-11-07: Noch das Gegenstück = Anlegen - für neue Projekte und Abenteuer
Q 2006-11-25: eines der letzten Abenteuer
A 2006-06-03: Abenteuer im Kopf
Q 2006-06-03: Abenteuer im Kopf
A 2006-03-27: Spüren Sie den Hauch von Abenteuer!
A 2006-03-27: Stürze dich ins Abenteuer!
A 2006-03-27: Erlebe das Abenteuer

» Search forum for Abenteuer
» Ask forum members for Abenteuer

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Abend vor Allerheiligen
Abendvorstellung
Abendvortrag
Abendwache
Abendwanderung
Abendwind
Abendzeit
Abendzeitung
Abendzug
Abens
• Abenteuer
Abenteuer-
Abenteuer am Mississippi
Abenteuer an der freien Luft
Abenteuer auf der Lucky Lady
Abenteuerbuch
Abenteuerclub
Abenteuer der Ideen
Abenteuer der Landstraße
Abenteuerdrang
Abenteuer eines Tramps

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Abenteuer in other languages:

Dictionary English ← German: Abenteuer

Translation 1 - 50 of 100 >>