Aber wie (denn) in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Aber wie denn

Translation 1 - 50 of 3621 >>

	English	German
	But how?	Aber wie (denn)?
Partial Matches
	How then?	Wie denn dann?
	How is that?	Wie (denn) das? `[ugs.]`
	How is he supposed to ... ?	Wie soll er (denn) ... ?
	idiom How / Where do you suppose to ... ? `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	Wie / Wo soll man denn ... ?
	What a sight you are.	Wie siehst du denn aus.
	bibl. For all flesh is as grass ...	Denn alles Fleisch ist wie Gras ...
	How cool is that? `[coll.]`	Wie geil ist das denn? `[ugs.]`
	How could I possibly have come?	Wie hätte ich denn kommen sollen?
	Whatever gave you that idea?	Wie kommst du denn auf so was?
	How did you get that idea?	Wie kommst du denn auf sowas? `[ugs.]`
	What more evidence do we need?	Wie viele Beweise brauchen wir denn noch?
	What gave you that idea?	Wie kommst du denn auf die / diese Idee?
	How is your new colleague getting on?	Wie lässt sich der neue Mitarbeiter denn an?
	Why would I do that?	Wie komme ich denn dazu? `[Warum` `sollte` `ich` `das` `tun?]`
	How stupid are they? Don't they know that ... `[coll.]`	Wie dumm sind die eigentlich? Wissen die denn nicht, dass ... `[ugs.]`
	That's no way to talk / speak to your ...! `[e.g.` `mother,` `father]`	Wie redest du denn mit deiner / deinem ...! `[z.` `B.` `Mutter,` `Vater]`
	I don't know about you, but ...	Ich weiß nicht, wie du das siehst, aber ...
	but, either way, ... `[when` `referring` `to` `two` `options]`	aber / doch wie dem auch sei, ... `[bezüglich` `zweier` `Möglichkeiten]`
	I don't know about you, but ...	Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ...
	I don't know what your feelings are on the subject, but ...	Ich weiß zwar nicht, wie du zu dem Thema stehst, aber ...
	quote Worrying is like a rocking chair. It gives you something to do, but it doesn't get you anywhere. `[Party` `Animals]`	Sich Sorgen zu machen, ist wie ein Schaukelstuhl. Man ist zwar beschäftigt, aber man kommt nicht voran.
	quote I like to think of life as a limousine. Though we are all riding together we must remember our places; there is a front seat and a back seat and a window in between. `[Sabrina]`	Das Leben ist wie eine Limousine. Wir fahren zwar alle zusammen, aber jeder von uns hat einen Platz. Es gibt einen Rücksitz und einen Vordersitz - mit einer Glasscheibe dazwischen.
	'cause `{conj}` `[coll.]` `[because]`	denn
	because `{conj}`	denn
	cos `{conj}` `[Br.]` `[coll.]` `[because]`	denn
	for `{conj}` `[since]`	denn
	since `{conj}` `[because]`	denn
	... than ever	... denn je
	for although `{conj}`	denn obwohl
	for though `{conj}`	denn obwohl
	bibl. For lo! `[archaic]`	Denn siehe!
	much less	geschweige denn
	never mind	geschweige denn
	still less	geschweige denn
	let alone ... `{prep}` `[idiom]`	geschweige denn ...
	not to mention ...	geschweige denn ...
	Well then!	Nun denn!
	Well, all right!	Nun denn!
	What?	Was denn?
	Because of what, then?	Weswegen denn?
	What with?	Womit denn?
	..., even less	..., geschweige denn
	..., far less	..., geschweige denn
	then `{adv}`	denn `[nordd.]` `[dann]`
	How come? `[coll.]`	Warum denn? `[ugs.]`
	How come? `[coll.]`	Wieso denn? `[ugs.]`
	more topical than ever `{adj}`	aktueller denn je
	better than ever	besser denn je
	unless ... `{conj}`	es sei denn, ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aber+wie+%28denn%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Aber wie (denn)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Aber wie (denn) in other languages:

Dictionary English ← German: Aber wie denn

Translation 1 - 50 of 3621 >>