|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abgabe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abgabe in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Abgabe

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
NOUN   die Abgabe | die Abgaben
 edit 
SYNO   Abgabe | Steuer | Zoll | Gebühr ... 
fin. levy
1391
Abgabe {f}
fin. due
554
Abgabe {f}
fin. contribution
392
Abgabe {f}
admin. fin. fee [tax etc.]
227
Abgabe {f} [Steuer etc.]
fin. toll
142
Abgabe {f}
admin. law filing
107
Abgabe {f}
tech. emission
90
Abgabe {f} [Aussendung]
fin. charge
80
Abgabe {f} [Gebühr]
fin. tax
71
Abgabe {f}
hist. duty
70
Abgabe {f}
release
66
Abgabe {f}
fin. tribute
62
Abgabe {f}
acad. educ. submission [e.g. of homework, manuscript]
43
Abgabe {f} [z. B. von Hausaufgaben, Manuskript]
fin. impost
35
Abgabe {f}
tech. discharge
30
Abgabe {f}
tech. output
22
Abgabe {f}
fin. scot [archaic]
14
Abgabe {f} [Steuer]
hist. rent
13
Abgabe {f}
admin. fin. prestationAbgabe {f}
2 Words: Nouns
comm. drugs law marijuana disbursementCannabis-Abgabe {f}
ecol. CO2 tax [carbon tax]CO2-Abgabe {f}
admin. econ. EU levy duegeschuldete Abgabe {f}
law public chargeöffentliche Abgabe {f}
3 Words: Nouns
med. dispensing (of medical drugs)Abgabe {f} (von Medikamenten)
issue of a statementAbgabe {f} einer Erklärung
comm. submission of a bidAbgabe {f} eines Angebots
filing of a patentAbgabe {f} eines Patentantrags
comm. biddingAbgabe {f} eines Submissionsangebots
comm. biddingAbgabe {f} von Geboten
anti-dumping dutyAnti-Dumping-Abgabe {f}
4 Words: Others
for a small fee {adv}gegen eine geringe Abgabe
5+ Words: Verbs
to refrain from making any promisesich der Abgabe von Versprechen enthalten
5+ Words: Nouns
law referral to another courtAbgabe {f} an ein anderes Gericht
tenderingAbgabe {f} eines Angebots bei Ausschreibung
law invitation to bargain [Am.]Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots
law invitation to treatAufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots
off-licence [Br.]Lizenz {f} zur Abgabe alkoholischer Getränke
law Provision and distribution of medicine containing potassium iodide as thyroid blocker in case of radiological events [Ordinance concerning potassium iodide tablets (short title)]Verordnung {f} zur Abgabe von kaliumiodidhaltigen Arzneimitteln zur Iodblockade der Schilddrüse bei radiologischen Ereignissen <KIV>
» See 7 more translations for Abgabe within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abgabe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abgabe/DEEN
 
Forum
Q 2021-03-25: DD Abgabe
Q 2021-03-25: DD Abgabe
Q 2020-09-12: Patenttext (Abgabe Montag früh 8 Uhr) "locked to resonances" nicht sicher ...
Q 2016-09-06: Schwerer IT-Patenttext mit unverständlicher Formulierung (Abgabe 08.09. um...
Q 2016-07-05: Hochkomplizierter Patenttext über Windel (71000 Wörter, Abgabe 20.07.2016 ...
Q 2016-06-06: Patenttext über KFZ-Elektronik (Abgabe: 07.06.2016 um 8 Uhr) "battery inte...
Q 2016-05-31: Wirtschaftstext., Abgabe 18 Uhr, 31.05.2016, "ABC Code of Ethics and Busin...
Q 2016-05-27: Patenttext mit schwierigen Elektrofachbegriffen (Abgabe 27.05.2016 13 Uhr)...
Q 2016-05-18: Patentübersetzung mit immer wieder vorkommender schwieriger Formulierung (...
Q 2016-03-10: Patenttext über Fitnessgerät (Abgabe Sonntag, 13.03.2016, 11 Uhr) "heavy g...
Q 2016-02-16: Komplizierter Chemietext (Abgabe 17.02. fortlaufend bis 15 Uhr) - "tied-in...
Q 2016-02-16: Komplizierter Chemietext (Abgabe 17.02. fortlaufend bis 15 Uhr) - "heavy r...
Q 2016-02-16: Komplizierter Chemietext (Abgabe 17.02. fortlaufend bis 15 Uhr) - "section...
Q 2016-02-16: Komplizierter Chemietext (Abgabe 17.02. fortlaufend bis 15 Uhr) - "condens...
Q 2016-02-11: Eilübersetzung von hochkompliziertem chemischem Text (Abgabe 11.02.2016 um...
Q 2016-01-20: Kfz-Patent, Abgabe 22.01.2016 um 10 Uhr - seltsamer Ausdruck "regard shoul...
Q 2015-12-27: Patenttext über Reisebus (Abgabe: 29.12.2015, 16 Uhr) "multi-passenger veh...
Q 2015-12-20: Komplizierter Patenttext über Schrotpellets (shot pellets) (Abgabe Montag ...
Q 2015-12-20: Komplizierter Patenttext über Schrotpellets (shot pellets) (Abgabe Montag ...
Q 2015-12-16: Patent über Lichtbrechungsvorrichtung (Abgabe Donnerstag 17.12.2015 um 11 ...

» Search forum for Abgabe
» Ask forum members for Abgabe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abfülltechnologie
Abfüllung
Abfüllung in Fässer
Abfüllvorgang
Abfüllwerk
Abfunken
abfüttern
Abfütterung
ABG
Abg.
• Abgabe
Abgabe an ein anderes Gericht
Abgabebedingungen
Abgabebehälter
Abgabedatum
Abgabedruck
Abgabe einer Erklärung
Abgabe eines Angebots
Abgabe eines Patentantrags
Abgabeeinrichtung
Abgabeforderung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement