Abgang von der Bühne in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Abgang von der Bühne

Translation 1 - 50 of 27953 >>

	English	German
	theatre exit from the stage	Abgang `{m}` von der Bühne
Partial Matches
	educ. leaving school	Abgang `{m}` von der Schule
	educ. after leaving school `{adv}`	nach dem Abgang von der Schule
	theatre to exit (from the stage)	(von der Bühne) abtreten
	theatre to quit the scene	von der Bühne abtreten
	to quit the scene `[idiom]`	von der Bühne verschwinden `[Redewendung]`
	to boo sb. off the stage	jdn. von der Bühne pfeifen `[ugs.]`
	theatre to quit the boards `[idiom]`	von der Bühne abtreten `[Redewendung]` `[endgültig]`
	econ. disposal of assets	Abgang `{m}` von Gegenständen des Anlagevermögens
	mus. theatre onstage `{adj}` `{adv}`	auf der Bühne
	theatre at the rear of the stage	hinter der Bühne
	theatre backstage `{adj}` `{adv}`	hinter der Bühne
	behind the stage `[fig.]`	hinter der Bühne `[fig.]`
	theatre at the back of the stage `{adv}`	im Fond der Bühne
	theatre at the back of the stage `{adv}`	im Hintergrund der Bühne
	theatre at the front of the stage `{adv}`	vorn auf der Bühne
	theatre to appear on the scene	auf der Bühne auftreten
	to appear on the scene	auf der Bühne erscheinen
	theatre to tread the boards	auf der Bühne stehen
	theatre cellar under the stage	Keller `{m}` unter der Bühne
	theatre at the front of the stage `{adv}`	vorne auf der Bühne `[ugs.]`
	theatre upstage `{adj}` `{adv}`	im hinteren Bereich der Bühne `[nachgestellt]`
	lit. F The Entrance to the Stage	Der Eingang zur Bühne `[Vicki` `Baum]`
	oenol. aftertaste	Abgang `{m}`
	departure	Abgang `{m}`
	acc. derecognition	Abgang `{m}`
	theatre exit `[of` `an` `actor]`	Abgang `{m}`
	oenol. finish	Abgang `{m}`
	hydro. tech. outflow	Abgang `{m}`
	electr. tech. outgoing circuit	Abgang `{m}`
	separation	Abgang `{m}`
	fin. items `{pl}` disposed of	Abgang `{m}` `[Bankbilanz]`
	med. miscarriage	Abgang `{m}` `[Fehlgeburt]`
	med. passing `[kidney` `stone]`	Abgang `{m}` `[Nierenstein]`
	fin. wantage	Abgang `{m}` `[österr.]`
	oenol. long / lingering finish	langer Abgang `{m}`
	natural wastage	natürlicher Abgang `{m}`
	French leave	polnischer Abgang `{m}`
	death	Abgang `{m}` `[Amtsspr.:` `Todesfall]`
	med. mil. exit `[fig.]` `[death]`	Abgang `{m}` `[Todesfall,` `Tod]`
	sports wipeout `[surfing]`	Abgang `{m}` `[vom` `Surfbrett]`
	leaving	Abgang `{m}` `[Weggehen,` `Verlassen]`
	brew gastr. oenol. in the finish `{adv}`	im Abgang `[Redewendung]`
	tech. vertical outlet `[drain` `pipe]`	senkrechter Abgang `{m}` `[Wasserablaufrohr]`
	brew gastr. oenol. warming in the finish `{pres-p}`	wärmend im Abgang
	dispatch	Abgang `{m}` `[Absendung` `von` `Post]`
	libr. withdrawals `{pl}`	Abgang `{m}` `[ausgesonderter` `Band` `usw.]`
	tee `[for` `cable` `conduit]`	Abgang `{m}` `[T-Stück` `f.` `Kabelrohre]`
	sports dismount	Abgang `{m}` `[vom` `Turngerät` `etc.]`
	jobs attrition `[of` `workers]`	natürlicher Abgang `{m}` `[bei` `Arbeitskräften]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abgang+von+der+B%C3%BChne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.298 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abgang von der Bühne/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Abgang von der Bühne in other languages:

Dictionary English ← German: Abgang von der Bühne

Translation 1 - 50 of 27953 >>