|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abgrenzung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abgrenzung in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Abgrenzung

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   die Abgrenzung | die Abgrenzungen
 edit 
SYNO   Abgrenzung | Begrenzung | Grenze ... 
distinction [differentiation]
1393
Abgrenzung {f}
boundary
1025
Abgrenzung {f}
demarcation
613
Abgrenzung {f}
delimitation
183
Abgrenzung {f}
dissociation
120
Abgrenzung {f}
delineation [of a border, boundary]
98
Abgrenzung {f} [Grenzziehung]
differentiation
58
Abgrenzung {f}
borderline
44
Abgrenzung {f}
math. bound
43
Abgrenzung {f}
enclosure
23
Abgrenzung {f} [nach allen Seiten] [Zaun]
apportionment
19
Abgrenzung {f} [Zuteilung]
pol. psych. sociol. isolation [shutting oneself off]
16
Abgrenzung {f} [Isolation, Abkapselung]
2 Words
dissociation (of)Abgrenzung {f} (von)
clear differentiationdeutliche Abgrenzung {f}
clear distinctiondeutliche Abgrenzung {f}
acc. accrual accountingperiodengerechte Abgrenzung {f} [Rechnungsabgrenzung]
mathematical delimitationrechnerische Abgrenzung {f}
3 Words
(in order) to distinguish it from {prep}in Abgrenzung zu [+Dat.]
delimitation of the areasAbgrenzung {f} der Gebiete
acad. demarcation of scienceAbgrenzung {f} der Wissenschaft
outward demarcationAbgrenzung {f} nach außen
cappingAbgrenzung {f} nach oben
delimitation of areasAbgrenzung {f} von Gebieten
well-defined limitklar definierte Abgrenzung {f}
4 Words
acc. matching principleGrundsatz {m} der sachlichen Abgrenzung
5+ Words
math. to be out of boundaußerhalb der Abgrenzung sein / liegen
outward and / or inward differentiationAbgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen
» See 4 more translations for Abgrenzung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abgrenzung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abgrenzung/DEEN
 
Forum
A 2018-11-06: = Abgrenzung zu Gerichten ohne Richtern aber mit Beamten
Q 2016-01-28: Abgrenzung
A 2015-12-18: zu spät, der Ansprechpartner ist in Urlaub - ich habe jetzt Abgrenzung genommen
Q 2013-10-22: Terminologische Abgrenzung des Begriffs ...
A 2013-07-13: Ich glaube, da gibt es nur eine ziemlich fließende Abgrenzung:
Q 2012-08-16: assignment desk / newsroom / newsdesk - Abgrenzung + ÜS
A 2012-05-24: Abgrenzung zu "recurring visitors" und "bots"
A 2012-01-21: demarcation = Abgrenzung
Q 2011-03-31: Abgrenzung von innen nach außen.
A 2011-02-19: möglicher Unterschied (aber keine scharfe Abgrenzung)
Q 2009-01-30: Abgrenzung
A 2008-10-23: also wohl sind Füllwörter; non-profit Unternehmen zur Abgrenzung von Corporate
Q 2008-06-24: gliedern, abgrenzung
Q 2008-04-25: (klare) Abgrenzung der Interessen setzen gegenueber,,
A 2008-03-16: nein, passt...(-Komma nach gegen und nach von, wegen besserer Abgrenzung i...
Q 2007-11-25: Abgrenzung von Innen und Außen
Q 2007-11-15: Abgrenzung
A 2007-09-10: "delineation" ist eine Abgrenzung im Sinne einer Grenzziehung
A 2007-08-06: Ich habe des Öfteren ein {part}-Tag gebraucht und möchte es zur Abgrenzung...
A 2007-05-11: nein, die Abgrenzung ist fließend und hängt (wie immer) von Kontext, Stile...

» Search forum for Abgrenzung
» Ask forum members for Abgrenzung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abgregation
abgregieren
abgreifen
abgreifend
Abgreifpunkt
abgrenzbar
Abgrenzbarkeit
abgrenzen
abgrenzend
Abgrenzer
• Abgrenzung
Abgrenzung der Gebiete
Abgrenzung der Wissenschaft
Abgrenzungen
Abgrenzung nach außen
Abgrenzung nach oben
Abgrenzungsbuchung
Abgrenzungsdatum
Abgrenzungsexperiment
Abgrenzungskonto
Abgrenzungskonzept

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement