Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Abgrenzung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Abgrenzung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Abgrenzung

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
NOUN   die Abgrenzung | die Abgrenzungen
 edit 
SYNO   Abgrenzung | Begrenzung | Grenze ... 
distinction [differentiation]
1199
Abgrenzung {f}
boundary
902
Abgrenzung {f}
demarcation
419
Abgrenzung {f}
delimitation
155
Abgrenzung {f}
dissociation
67
Abgrenzung {f}
delineation [of a border, boundary]
53
Abgrenzung {f} [Grenzziehung]
differentiation
47
Abgrenzung {f}
borderline
36
Abgrenzung {f}
math. bound
33
Abgrenzung {f}
apportionment
18
Abgrenzung {f} [Zuteilung]
enclosure
15
Abgrenzung {f} [nach allen Seiten] [Zaun]
pol. psych. sociol. isolation [shutting oneself off]
13
Abgrenzung {f} [Isolation, Abkapselung]
2 Wörter
dissociation (of)Abgrenzung {f} (von)
clear differentiationdeutliche Abgrenzung {f}
clear distinctiondeutliche Abgrenzung {f}
acc. accrual accountingperiodengerechte Abgrenzung {f} [Rechnungsabgrenzung]
mathematical delimitationrechnerische Abgrenzung {f}
3 Wörter
(in order) to distinguish it from {prep}in Abgrenzung zu [+Dat.]
delimitation of the areasAbgrenzung {f} der Gebiete
acad. demarcation of scienceAbgrenzung {f} der Wissenschaft
outward demarcationAbgrenzung {f} nach außen
cappingAbgrenzung {f} nach oben
delimitation of areasAbgrenzung {f} von Gebieten
well-defined limitklar definierte Abgrenzung {f}
4 Wörter
acc. matching principleGrundsatz {m} der sachlichen Abgrenzung
5+ Wörter
math. to be out of boundaußerhalb der Abgrenzung sein / liegen
outward and / or inward differentiationAbgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen
» Weitere 4 Übersetzungen für Abgrenzung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Abgrenzung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-11-06: = Abgrenzung zu Gerichten ohne Ric...
F 2016-01-28: Abgrenzung
A 2015-12-18: zu spät, der Ansprechpartner ist i...
F 2013-10-22: Terminologische Abgrenzung des Beg...
A 2013-07-13: Ich glaube, da gibt es nur eine zi...
F 2012-08-16: assignment desk / newsroom / newsd...
A 2012-05-24: Abgrenzung zu "recurring visitors"...
A 2012-01-21: demarcation = Abgrenzung
F 2011-03-31: Abgrenzung von innen nach außen.
A 2011-02-19: möglicher Unterschied (aber keine ...
F 2009-01-30: Abgrenzung
A 2008-10-23: also wohl sind Füllwörter; non-pro...
F 2008-06-24: gliedern, abgrenzung
F 2008-04-25: (klare) Abgrenzung der Interessen ...
A 2008-03-16: nein, passt...(-Komma nach gegen u...
F 2007-11-25: Abgrenzung von Innen und Außen
F 2007-11-15: Abgrenzung
A 2007-09-10: "delineation" ist eine Abgrenzung ...
A 2007-08-06: Ich habe des Öfteren ein {part}-Ta...
A 2007-05-11: nein, die Abgrenzung ist fließend ...

» Im Forum nach Abgrenzung suchen
» Im Forum nach Abgrenzung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abgratwerkzeug
abgrauen
abgreifen
abgreifend
Abgreifpunkt
abgrenzbar
abgrenzen
abgrenzen von
abgrenzend
Abgrenzer
• Abgrenzung
Abgrenzung der Gebiete
Abgrenzung nach außen
Abgrenzung nach oben
Abgrenzung von Gebieten
Abgrenzungen
Abgrenzungsbuchung
Abgrenzungsdatum
Abgrenzungsexperiment
Abgrenzungskonto
Abgrenzungskonzept

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung