Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Ablauf

Translation 1 - 65 of 65

English

German

–

NOUN	der Ablauf \| die Abläufe	edit
SYNO	Ablauf \| Akt \| Vorgang \| Vorgehen ...
Ablauf \| Akt \| Vorgang \| Vorgehen Ablauf \| Ausfluss \| Ausflussöffnung \| Ausguss Ablauf \| Fortschritt \| Geschehen \| Verlauf Ablauf \| Hergang \| Prozess \| Verlauf \| Vorgang Ablauf \| Geschehen \| Handlung \| Handlungsschema \| Vorgang Abarbeitung \| Ablauf \| Ausführung \| Execution [fachspr.] \| Verarbeitung © OpenThesaurus.de

procedure

1495

Ablauf {m}

expiration

660

Ablauf {m} [Frist]

flow [outpouring]

479

Ablauf {m} [Abfluss]

sequence

461

Ablauf {m} [Reihenfolge]

expiry

331

Ablauf {m} [Frist]

process

306

Ablauf {m}

course [development]

203

Ablauf {m} [Verlauf]

execution [of plan, task etc.]

109

Ablauf {m} [Durchführung]

drain

Ablauf {m} [Abfluss]

termination

Ablauf {m} [Ablaufdatum, Ende der Frist]

progress

Ablauf {m}

lapse [expiry]

Ablauf {m} [Verfall]

end

Ablauf {m} [einer Frist]

run [sequence, cycle]

Ablauf {m}

cycle [periodic sequence]

Ablauf {m} [periodisch]

escape

Ablauf {m} [bei Rohrleitungen, Kanälen]

passing [of hours etc.]

Ablauf {m} [von Zeiteinheiten]

flowing off

Ablauf {m}

comp. process flow

Ablauf {m}

course of events

Ablauf {m} [chronologisch]

course of action

Ablauf {m} [Handlungsablauf, Vorgehensweise]

order of events

Ablauf {m} [Verlauf]

2 Words: Others

law upon expiry of {prep}

nach Ablauf [+Gen.]

at the end of {prep}

nach Ablauf [+Gen.]

2 Words: Nouns

constr. surface water drain [Br.]

Oberflächenwasser-Ablauf {m}

constr. surface water drainage [Br.]

Oberflächenwasser-Ablauf {m}

standard operating procedure

standardisierter Ablauf {m}

daily run

täglicher Ablauf {m}

day-to-day running

täglicher Ablauf {m}

blocked drain

verstopfter Ablauf {m}

timing

zeitlicher Ablauf {m}

historical sequel

zeitlicher Ablauf {m}

3 Words: Nouns

progress of work

Ablauf {m} der Arbeit

progress of development

Ablauf {m} der Entwicklung

progress of events

Ablauf {m} der Ereignisse

expiration of the deadline

Ablauf {m} der Frist

expiration of the time

Ablauf {m} der Frist

expiration of the validity

Ablauf {m} der Gültigkeit

expiration of the period of notice

Ablauf {m} der Kündigungsfrist

expiration of the validity

Ablauf {m} der Laufzeit

insur. expiry of the policy

Ablauf {m} der Versicherungspolice

lapse of time

Ablauf {m} der Zeit

expiration of a letter of credit

Ablauf {m} des Akkreditivs

law patent expiration

Ablauf {m} des Patentschutzes

patent expiry

Ablauf {m} des Patentschutzes

expiration of contract

Ablauf {m} des Vertrages

lapse of time

Ablauf {m} einer Frist

end of a term

Ablauf {m} einer Frist

expiration of a deadline

Ablauf {m} einer Frist

expiration of a time limit

Ablauf {m} einer Frist

expiry of a time limit

Ablauf {m} einer Frist

period of postponement

Ablauf {m} einer Zurückstellung

course of business

Ablauf {m} eines Geschäfts

lapse of a contract

Ablauf {m} eines Vertrags

lapse of a treaty

Ablauf {m} eines Vertrags

course of events

Ablauf {m} von Ereignissen

sequence of events

Ablauf {m} von Geschehnissen

4 Words: Others

The timing was textbook.

Der Ablauf war lehrbuchmäßig.

after the expiration of this term {adv}

nach Ablauf dieser Zeit

5+ Words: Others

commencing with the expiration of the year

beginnend mit dem Ablauf des Jahres

content with nature's ways {adj}

mit dem natürlichen Ablauf zufrieden

at the end of two years {adv}

nach Ablauf von zwei Jahren

5+ Words: Verbs

to make sure things run smoothly

für einen glatten Ablauf sorgen

jobs to be given a month's notice

zum Ablauf von vier Wochen gekündigt werden

5+ Words: Nouns

law close of pleadings

Ablauf {m} der Frist zur schriftsätzlichen Vorbereitung

» See 16 more translations for Ablauf within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ablauf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2017-12-07: Wenn B vor Ablauf der Widerrufsfri...
Q 2016-08-14: Ablauf - Ende
A 2016-03-03: oder natürlich getrennt: Ablauf / ...
A 2016-03-03: (beim / im / nach dem) Prüfungsve...
A 2014-10-09: Don't know whether you still need ...
Q 2014-10-08: zum Ablauf
Q 2014-04-17: bis zum Ablauf des 30.06.2012
Q 2013-10-24: Ablauf der Jahresabschlüsse
A 2013-03-29: Ablauf
A 2013-03-13: Zweifel ... eine "Übung" bezeichne...
Q 2011-08-23: Den täglichen Ablauf stören
A 2010-12-08: Das trifft aber nicht des Pudels K...
A 2010-10-15: berechenbaren Ablauf
A 2010-03-17: gottseidank weiß ich ja, wie der A...
A 2010-02-10: sink, discharge http://www.wasser-...
Q 2010-02-10: Ablauf
A 2009-12-22: gib's auf, das ist kein Deutsch. E...
Q 2009-10-23: Ablauf.
A 2009-08-16: vor Ablauf
A 2009-06-25: Das ist das Festkomitee, dieser Be...

» Search forum for Ablauf
» Ask forum members for Ablauf

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ablativ
ablative
ablativer
ablativer Hitzeschild
ablativer Kunststoff
ablative Therapie
Ablativ-Therapie
Ablativtherapie
Ablativus
Ablativus absolutus
• Ablauf
Ablaufanforderung
Ablaufanweisung
Ablaufbahn
Ablaufbahnhof
Ablaufberg
Ablaufbeschreibung
Ablaufblende
Ablaufdatum
Ablauf der Arbeit
Ablauf der Entwicklung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Ablauf in other languages:

Dictionary English ← German: Ablauf

Translation 1 - 65 of 65