Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ableger
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ableger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ableger

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
NOUN   der Ableger | die Ableger
 edit 
SYNO   Ableger | Absenker | Ausläufer ... 
offshoot
194
Ableger {m}
bot. cutting
75
Ableger {m}
bot. sprig
61
Ableger {m}
comm. ind. branch
60
Ableger {m} [Zweigunternehmen]
comm. ind. subsidiary
46
Ableger {m} [Zweigunternehmen]
bot. scion
38
Ableger {m}
hort. layer
33
Ableger {m}
comm. ind. subsidiaries
24
Ableger {pl} [Unterorganisationen etc.]
bot. hort. offset
17
Ableger {m}
scions
13
Ableger {pl}
hort. cuttings
9
Ableger {pl}
bot. rametAbleger {m}
econ. spin-out [a company "splits off" sections of itself as a separate business]Ableger {m}
film RadioTV spin-offAbleger {m} [einer Fernsehserie]
entom. nuc [short for: nucleus] [beekeeping]Ableger {m} [künstliche Vermehrungsform bei Bienen]
2 Wörter
hort. by layering {adv}durch Ableger
3 Wörter
entom. to do a split [beekeeping]einen Ableger bilden [Imkerei]
hort. to take a cuttingeinen Ableger ziehen
hort. to layer sth. [propagate by layering]etw.Akk. durch Ableger vermehren
comm. spin-offAbleger {m} einer Firma
» Weitere 4 Übersetzungen für Ableger innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ableger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2016-03-26: Wenn ich das recht verstanden habe...
A 2014-12-25: Hier einfach dict-Ableger und obsk...
A 2014-03-30: eventuell auch: Der australische Ableger
A 2009-11-30: Vielleicht sind auch Ableger / Abs...
A 2008-02-23: Die APO / Außerparlamentarische Op...
A 2005-09-22: Ableger-Firma

» Im Forum nach Ableger suchen
» Im Forum nach Ableger fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ableben
ableckbar
ablecken
ableckend
abledern
Ablederung
ablegen
Ablegen des Monitorbildes
ablegend
Ablegepritsche
• Ableger
Ableger einer Firma
Ablegereife
Ablegerkasten
Ablegerserie
ablegt
Ablegung des Eides
ablehnbar
ablehnen
ablehnen, etw. zu tun
ablehnend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten