Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: About Time [Richard Curtis]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

About Time in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: About Time [Richard Curtis]

Übersetzung 1 - 50 von 6699  >>

EnglischDeutsch
F film About Time [Richard Curtis]Alles eine Frage der Zeit
Teilweise Übereinstimmung
F film Love Actually [Richard Curtis]Tatsächlich ... Liebe
F film The Boat That Rocked [Richard Curtis]Radio Rock Revolution
F theatre The Pajama Game [George Abbott, Richard Bissell, Richard Adler, Jerry Ross]Spiel um Pyjamas
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]strausssche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
idiom About time too!Wird auch Zeit!
It's about time.Wurde auch Zeit.
idiom It is about time!Es wird Zeit!
at about the same time {adv}etwa zeitgleich
at about the same time {adv}ungefähr zeitgleich
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]Strauss'sche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
It's about time!Es wird höchste Zeit!
at about that time {adv}etwa um diese Zeit
idiom About time (too)!Das wird aber auch Zeit! [ugs.]
idiom It is about time!Es ist an der Zeit!
F film Possessed [Curtis Bernhardt]Hemmungslose Liebe
F film Superman II [Richard Lester, Richard Donner]Superman IIAllein gegen alle
It's about time (that) ...Es ist an der Zeit, dass ...
They're taking their time about it.Sie eilen nicht sehr damit.
F film Burnt Offerings [Dan Curtis]Landhaus der toten Seelen
idiom Take your time and think about it.Überlege es dir in (aller) Ruhe.
F film Whoever Slew Auntie Roo? [Curtis Harrington]Wer hat Tante Ruth angezündet?
F film Bram Stoker's Dracula [US] [Dan Curtis, 1973]Dracula
F film Dan Curtis' Dracula [Dan Curtis, 1973]Dracula
F film Woman in Gold [Simon Curtis]Die Frau in Gold
F lit. Blaze [Richard Bachman]Qual
F lit. Rage [Richard Bachman]Amok
F lit. Roadwork [Richard Bachman]Sprengstoff
F film Dollars / $ [Richard Brooks]Der Millionenraub
F film Framed [Richard Wallace]Abgekartetes Spiel
F lit. The Regulators [Richard Bachman]Regulator
F lit. Thinner [Richard Bachman]Der Fluch
F film 8 Mile [Curtis Hanson]8 Mile
F film About a Boy [Chris and Paul Weitz]About a Boy oder: Der Tag der toten Ente
F lit. Breakout [Richard Stark]Das große Gold
F film Jagged Edge [Richard Marquand]Das Messer
F film Solar Crisis [Richard C. Sarafian]Starfire
F film Tarzan Escapes [Richard Thorpe]Tarzans Rache
F lit. The Blackbird [Richard Stark]Die Singdrossel
F lit. The Jugger [Richard Stark]Parkers Urteil
F lit. The Long Walk [Richard Bachman]Todesmarsch
F lit. The Outfit [Richard Stark]Die Gorillas
F lit. The Running Man [Richard Bachman]Menschenjagd
F mus. theatre The ValkyrieDie Walküre [Richard Wagner]
F film The Vikings [Richard Fleischer]Die Wikinger
F mus. The RhinegoldDas Rheingold [Richard Wagner]
F film Blackboard Jungle [Richard Brooks]Saat der Gewalt
F lit. Butcher's Moon [Richard Stark]Blutiger Mond
F film Cry Freedom [Richard Attenborough]Schrei nach Freiheit
F film Fantastic Voyage [Richard Fleischer]Die phantastische Reise
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=About+Time+%5BRichard+Curtis%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach About Time [Richard Curtis] suchen
» Im Forum nach About Time [Richard Curtis] fragen

Recent Searches
Similar Terms
about the details
about the house
about the insurance
about the room
about the world
about them
about this
about three miles long
about three o'clock
about three of them
About Time
About time !
About time too!
about to depart
About turn!
about twenty
about twenty books
about two years ago
About us
about what
about which

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten