Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Abrahamitische Religion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Abrahamitische Religion in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Abrahamitische Religion

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Abrahamitische Religion | die Abrahamitischen Religionen/[ohne Artikel] Abrahamitische Religionen
 edit 
relig. Abrahamic faithsabrahamitische Religionen {pl}
relig. Abrahamic religionsAbrahamitische Religionen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
hist. relig. Hellenistic religionhellenistische Religion {f}
relig. Jewish religionjüdische Religion {f}
pol. political religionpolitische Religion {f}
relig. traditional religion [tribal religion, esp. in Africa]traditionale Religion {f} [Stammesreligion, bes. in Afrika]
relig. to practise one's religion [Br.]seine Religion ausüben
relig. in the name of religion {adv}im Namen der Religion
F lit. God Is Not Great: How Religion Poisons Everything [Christopher Hitchens]Der Herr ist kein HirteWie Religion die Welt vergiftet
F relig. On Religion: Speeches to Its Cultured DespisersÜber die Religion: Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern [Friedrich Schleiermacher]
F lit. philos. Religion in the Making [A.N. Whitehead]Wie entsteht Religion?
ethn. relig. native religion [Am.] [in a North American context: American Indian, Native American]indianische Religion {f}
quote How do you feel about religion? Tell me, pray. [trans. G. M. Priest]Nun sag, wie hast du's mit der Religion? [Johann W. v. Goethe]
acad. F relig. Religion Past and Present <RPP> [Encyclopedia of Theology and Religion]Religion in Geschichte und Gegenwart <RGG> [Lexikon, Hrsg. H. D. Betz u. a.]
quote Religion is opium for the people. [paraphrased and altered statement of Karl Marx]Religion ist Opium für das Volk. [verkürzte und veränderte Fassung eines Zitats von Karl Marx]
quote Religion is the opium of the people. [paraphrased statement of Karl Marx]Die Religion ist das Opium des Volkes. [verkürzte Fassung eines Zitats von Karl Marx]
relig. religionless {adj}ohne Religion [nachgestellt]
beliefReligion {f}
relig. Bon [Religion]Bön-Religion {f}
relig. druidismdruidische Religion {f}
relig. faithReligion {f}
relig. religion <rel.>Religion {f} <Rel.>
relig. religion-specific {adj}religionsspezifisch
relig. without religion {adj} [postpos.]religionslos
relig. book religionBuchreligion {f}
hist. relig. Celtic religionKeltenreligion {f}
pol. relig. civil religionBürgerreligion {f} [Zivilreligion]
relig. civil religionZivilreligion {f}
acad. relig. comparative religionkomparative Religionswissenschaft {f}
educ. relig. acad. comparative religionvergleichende Religionswissenschaft {f}
relig. cult religionKultreligion {f}
relig. cultural religionKulturreligion {f}
relig. ersatz religionErsatzreligion {f}
relig. ethnic religionStammesreligion {f}
relig. folk religionVolksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]
relig. folk religionVolksreligion {f}
relig. majority religionMehrheitsreligion {f}
relig. minority religionMinderheitsreligion {f}
hist. relig. Mithraic religionMithrasreligion {f}
hist. relig. mystery religionMysterienreligion {f}
relig. national religionNationalreligion {f}
natural religionNaturreligion {f}
relig. nature religionNaturreligion {f}
pol. relig. official religion [of a state]Staatsreligion {f}
relig. para-religionParareligion {f}
relig. personal religion [practice of religious beliefs]persönliche Frömmigkeit {f}
relig. popular religionVolksfrömmigkeit {f}
relig. popular religionVolksreligion {f}
relig. popular religion [beliefs, traditions, and everyday religious practice]Volksreligiosität {f}
relig. primeval religionUrreligion {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Abrahamitische+Religion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Abrahamitische Religion suchen
» Im Forum nach Abrahamitische Religion fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abrachie
Abrachiozephalie
Abrachius
abrackern
abrackernd
Abraham
Abraham Lincoln
Abrahamismus
Abrahamiten
abrahamitisch
abrahamitische
abrahamitische Religionen
Abrahams
Abrahams Schoß
Abrahamsmoschee
abrahmen
Abrakadabra
Abramovit
abranften
Abrasch
abrasieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung