Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Absatz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Absatz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Absatz

Übersetzung 1 - 54 von 54

EnglischDeutsch
NOUN1   der Absatz | die Absätze
 edit 
NOUN2   der Absatz [Verkauf, Vertrieb] | -
 edit 
SYNO   Absatz | Verkauf | Vertrieb ... 
cloth. heel [of a shoe or boot]
1121
Absatz1 {m}
ling. publ. paragraph <par.>
1117
Absatz1 {m} <Abs.>
comm. sales {pl}
661
Absatz2 {m}
comm. turnover
391
Absatz2 {m}
ling. passage
257
Absatz1 {m}
comm. outlet
196
Absatz2 {m}
law section [of a document]
113
Absatz1 {m}
comm. marketing
98
Absatz2 {m}
comm. sale
94
Absatz2 {m}
law subparagraph
43
Absatz1 {m}
archi. landing
35
Absatz1 {m}
archi. recess
34
Absatz1 {m}
print publ. break
33
Absatz1 {m} [Buchdruck]
geogr. terrace
33
Absatz1 {m} [Gelände]
print indention
30
Absatz1 {m}
archi. half landingAbsatz1 {m} [Treppenabsatz]
2 Wörter: Andere
cloth. heeled {adj}mit Absatz [nachgestellt] [Schuhe]
2 Wörter: Substantive
introductory paragrapheinleitender Absatz1 {m}
opening paragrapheinleitender Absatz1 {m}
comm. ready saleguter Absatz2 {m}
cloth. high heelhoher Absatz1 {m}
cloth. new heel [of a shoe or boot]neuer Absatz1 {m} [an einem Schuh oder Stiefel]
new paragraphneuer Absatz1 {m} [in einem Text]
archi. upper landing [e.g. stairs or escalator]oberer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]
cloth. Sabrina heelSabrina-Absatz1 {m} [am Damenschuh]
comm. ready saleschneller Absatz2 {m}
comm. stagnation of salesstagnierender Absatz2 {m}
contested passageumstrittener Absatz1 {m}
archi. lower landing [e.g. stairs or escalator]unterer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]
preceding paragraphvorangehender Absatz1 {m}
3 Wörter: Andere
in the last preceding paragraphim vorhergehenden Absatz
3 Wörter: Verben
comm. to promote salesden Absatz fördern
to cut a passageeinen Absatz streichen
to delete a passageeinen Absatz streichen
to skip a passageeinen Absatz überspringen
to cite a passageeinen Absatz zitieren
comm. to find a ready marketguten Absatz finden
comm. to have a ready saleraschen Absatz finden
comm. to meet with a ready saleraschen Absatz finden
comm. to go fastreißenden Absatz finden
idiom to sell like hot cakesreißenden Absatz finden
3 Wörter: Substantive
law article of a contractAbsatz1 {m} eines Vertrages
comm. econ. overseas sales {pl}Absatz2 {m} im Ausland
comm. retail saleAbsatz2 {m} im Einzelhandel
sales and operations planningAbsatz- und Vertriebsplanung {f}
cloth. kitten heelKitten-Heel-Absatz {m} [dünner Stummelabsatz bei Damenschuhen]
cloth. French heelLouis-XV-Absatz1 {m} [Damenschuh]
cloth. Louis heelLouis-XV-Absatz1 {m} [Damenschuh]
econ. price-sales functionPreis-Absatz-Funktion {f}
4 Wörter: Verben
to turn / spin on one's heel [idiom]auf dem Absatz kehrtmachen [Redewendung]
to come across a passage in a bookauf einen Absatz stoßen
comm. to find a good outleteinen guten Absatz finden
5+ Wörter: Andere
comm. Our products meet with a ready market.Unsere Produkte finden guten Absatz.
5+ Wörter: Verben
to spin / turn round on one's heel [idiom]sich auf dem Absatz umdrehen [Redewendung]
» Weitere 6 Übersetzungen für Absatz innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Absatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2021-11-22: zu #932510 letzter Absatz
F 2021-03-09: Trennbarkeitsklausel: Wann ist ein...
A 2020-12-05: Übertrieb #2 (Fürs Deutsche den Ma...
A 2019-04-05: Artikel 6, Absatz 1, Satz 1, Buchstabe f
A 2018-11-07: Keine Idee und keine Ahnung, aber ...
A 2018-06-06: Absatz, Umsatz/Verkauf
F 2018-06-05: Absatz, Umsatz, Verkauf
F 2018-04-04: Ist dieser Absatz gut geschrieben?
F 2018-02-28: Ist dieser Absatz gut geschrieben?
A 2017-09-07: para / paragraph > Absatz
A 2017-02-06: @ivy: Wie siehst du das, wenn ich ...
A 2017-02-06: Ich habe mich im Absatz verlesen. ...
A 2016-11-15: Die von dir im ersten Absatz getro...
A 2016-07-03: wenn jeder einen kleinen Absatz ma...
A 2016-01-24: Danke! Ich stelle hier mal den kom...
A 2015-11-30: so, wie man auch §4 Absatz 2 anwen...
F 2015-02-01: Kann Englischen Absatz nicht volls...
F 2015-01-23: Kann Englischen Absatz nicht volls...
A 2014-11-26: Spitze oder Absatz in Rechteckform
A 2014-05-06: Bitte ganzen Satz oder Absatz

» Im Forum nach Absatz suchen
» Im Forum nach Absatz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
absahnend
Absalom
Absalom Absalom
Absalzregler
absammeln
absandeln
absatteln
absattelnd
Absattelring
Absättigungseffekt
• Absatz
Absatz-
Absatzabsprache
Absatzanalyse
Absatzanalytiker
Absatzanalytikerin
Absatzausrichtung
Absatzbar
Absatzbecken
Absatzbeil
Absatzberater

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung