About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Absatz

Translation 1 - 56 of 56

English

German

–

NOUN1	der Absatz \| die Absätze	edit
NOUN2	der Absatz [Verkauf, Vertrieb] \| -	edit
SYNO	Absatz \| Verkauf \| Vertrieb ...
Absatz \| Verkauf \| Vertrieb Absatz \| Ausfuhr \| Export Absatz \| Hacken \| Stöckel Absatz \| Gedichtabschnitt \| Strophe \| Vers Absatz \| Abschnitt \| Artikel \| Kapitel \| Paragraf \| Paragraph \| Passage \| Passus \| Textabschnitt \| Textstelle © OpenThesaurus.de

ling. publ. paragraph <par.>

1443

Absatz1 {m} <Abs.>

cloth. heel [of a shoe or boot]

1320

Absatz1 {m}

comm. sales {pl}

781

Absatz2 {m}

comm. turnover

486

Absatz2 {m}

ling. passage

304

Absatz1 {m}

comm. outlet

226

Absatz2 {m}

law section [of a document]

210

Absatz1 {m}

comm. marketing

105

Absatz2 {m}

comm. sale

Absatz2 {m}

print indention

Absatz1 {m}

print publ. break

Absatz1 {m} [Buchdruck]

law subparagraph

Absatz1 {m}

archi. landing

Absatz1 {m}

archi. recess

Absatz1 {m}

geogr. terrace

Absatz1 {m} [Gelände]

archi. half landing

Absatz1 {m} [Treppenabsatz]

2 Words: Others

cloth. heeled {adj}

mit Absatz [nachgestellt] [Schuhe]

2 Words: Nouns

introductory paragraph

einleitender Absatz1 {m}

opening paragraph

einleitender Absatz1 {m}

comm. ready sale

guter Absatz2 {m}

cloth. high heel

hoher Absatz1 {m}

cloth. new heel [of a shoe or boot]

neuer Absatz1 {m} [an einem Schuh oder Stiefel]

new paragraph

neuer Absatz1 {m} [in einem Text]

archi. upper landing [e.g. stairs or escalator]

oberer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]

cloth. Sabrina heel

Sabrina-Absatz1 {m} [am Damenschuh]

comm. ready sale

schneller Absatz2 {m}

comm. stagnation of sales

stagnierender Absatz2 {m}

contested passage

umstrittener Absatz1 {m}

archi. lower landing [e.g. stairs or escalator]

unterer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]

preceding paragraph

vorangehender Absatz1 {m}

3 Words: Others

in the last preceding paragraph

im vorhergehenden Absatz

cloth. flat-heeled {adj} [here: shoe or shoes (singular or plural)]

mit flachem Absatz [nachgestellt] [zugehöriges Substantiv im Singular oder Plural]

cloth. high-heeled {adj} [here: shoe or shoes (singular or plural)]

mit hohem Absatz [nachgestellt] [zugehöriges Substantiv im Singular oder Plural]

3 Words: Verbs

comm. to promote sales

den Absatz fördern

to cut a passage

einen Absatz streichen

to delete a passage

einen Absatz streichen

to skip a passage

einen Absatz überspringen

to cite a passage

einen Absatz zitieren

comm. to find a ready market

guten Absatz finden

comm. to have a ready sale

raschen Absatz finden

comm. to meet with a ready sale

raschen Absatz finden

comm. to go fast

reißenden Absatz finden

idiom to sell like hot cakes

reißenden Absatz finden

3 Words: Nouns

law article of a contract

Absatz1 {m} eines Vertrages

comm. econ. overseas sales {pl}

Absatz2 {m} im Ausland

comm. retail sale

Absatz2 {m} im Einzelhandel

sales and operations planning

Absatz- und Vertriebsplanung {f}

cloth. kitten heel

Kitten-Heel-Absatz {m} [dünner Stummelabsatz bei Damenschuhen]

cloth. French heel

Louis-XV-Absatz1 {m} [Damenschuh]

cloth. Louis heel

Louis-XV-Absatz1 {m} [Damenschuh]

econ. price-sales function

Preis-Absatz-Funktion {f}

4 Words: Verbs

to turn / spin on one's heel [idiom]

auf dem Absatz kehrtmachen [Redewendung]

to come across a passage in a book

auf einen Absatz stoßen

comm. to find a good outlet

einen guten Absatz finden

5+ Words: Others

comm. Our products meet with a ready market.

Unsere Produkte finden guten Absatz.

5+ Words: Verbs

to spin / turn round on one's heel [idiom]

sich auf dem Absatz umdrehen [Redewendung]

» See 6 more translations for Absatz within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Absatz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Absatz/DEEN

Forum

A 2023-05-01: ... hat sich einen Muskel gezerrt > sechster Absatz von oben
A 2023-05-01: Zweiter Absatz von oben
A 2021-11-22: zu #932510 letzter Absatz
Q 2021-03-09: Trennbarkeitsklausel: Wann ist ein "paragraph" ein Paragraph und wann ein ...
A 2020-12-05: Übertrieb #2 (Fürs Deutsche den Mauszeiger über den jeweiligen Absatz halt...
A 2019-04-05: Artikel 6, Absatz 1, Satz 1, Buchstabe f
A 2018-11-07: Keine Idee und keine Ahnung, aber ich hab das als römisch 5 gelesen oder a...
A 2018-06-06: Absatz, Umsatz/Verkauf
Q 2018-06-05: Absatz, Umsatz, Verkauf
Q 2018-04-04: Ist dieser Absatz gut geschrieben?
Q 2018-02-28: Ist dieser Absatz gut geschrieben?
A 2017-09-07: para / paragraph > Absatz
A 2017-02-06: @ivy: Wie siehst du das, wenn ich sage: Ich habe mich im Absatz vertan.
A 2017-02-06: Ich habe mich im Absatz verlesen. Ich habe mich auf Seite 7 verlesen.
A 2016-11-15: Die von dir im ersten Absatz getroffene Unterscheidung scheint in der dict...
A 2016-07-03: wenn jeder einen kleinen Absatz macht? :-)
A 2016-01-24: Danke! Ich stelle hier mal den kompletten Absatz rein:
A 2015-11-30: so, wie man auch §4 Absatz 2 anwenden würde ... / entsprechend der Anwendu...
Q 2015-02-01: Kann Englischen Absatz nicht vollständig übersetzen (2).
Q 2015-01-23: Kann Englischen Absatz nicht vollständig übersetzen.

» Search forum for Absatz
» Ask forum members for Absatz

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

absahnend
Absalom
Absalom Absalom
Absalzregler
absammeln
absandeln
absatteln
absattelnd
Absattelring
Absättigungseffekt
• Absatz
Absatz-
Absatzabsprache
Absatzanalyse
Absatzanalytiker
Absatzanalytikerin
Absatzausrichtung
Absatzbar
Absatzbecken
Absatzbeil
Absatzberater

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Absatz in other languages:

Dictionary English ← German: Absatz

Translation 1 - 56 of 56