About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Abschnitt

Translation 1 - 40 of 40

English

German

–

NOUN	der Abschnitt \| die Abschnitte	edit
VERB	abschneiden \| schnitt ab/abschnitt \| abgeschnitten	edit
SYNO	Abschnitt \| Phase \| Schritt \| Stufe ...
Abschnitt \| Phase \| Schritt \| Stufe Absatz \| Abschnitt \| Artikel \| Kapitel \| Paragraf \| Paragraph \| Passage \| Passus \| Textabschnitt \| Textstelle Abschnitt \| Ausschnitt \| Bereich \| Bruchstück \| Fetzen \| Fragment \| Segment \| Stück \| Stückchen \| Teil \| Teilbereich \| Unvollendetes © OpenThesaurus.de

stage [period]

1543

Abschnitt {m} [Phase, Stadium]

paragraph

756

Abschnitt {m} [in einem Schriftstück]

segment

607

Abschnitt {m}

section <sect.>

382

Abschnitt {m} <Abschn.>

lit. RadioTV episode

293

Abschnitt {m}

lit. passage

291

Abschnitt {m}

article [in a treaty, contract etc.]

222

Abschnitt {m} [in einem Schriftstück]

chapter <ch.>

203

Abschnitt {m} <Abschn.> [Kapitel]

stub [of a cheque book]

196

Abschnitt {m}

phase

186

Abschnitt {m}

law clause

133

Abschnitt {m} [in einem Dokument]

part

115

Abschnitt {m}

reach

Abschnitt {m}

period

Abschnitt {m} [zeitlich]

portion [section]

Abschnitt {m} [Teil einer Menge]

mil. sector

Abschnitt {m}

counterfoil

Abschnitt {m} [Kontrollabschnitt, z. B. bei einem Scheck]

med. epoch

Abschnitt {m} [z. B. beim EEG]

coupon

Abschnitt {m}

break

Abschnitt {m}

exergue

Abschnitt {m} [unterster Teil des Münzbildes]

stadium

Abschnitt {m}

police station

Abschnitt {m} [Polizeiabschnitt, Berlin]

2 Words: Others

when sb. segmented

als jd. abschnitt

2 Words: Nouns

biol. DNA section

DNA-Abschnitt {m}

biol. section of DNA

DNA-Abschnitt {m}

dark passage

dunkler Abschnitt {m}

separate paragraph

eigener Abschnitt {m}

introductory paragraph

einleitender Abschnitt {m}

opening paragraph

einleitender Abschnitt {m}

single paragraph

einzelner Abschnitt {m}

conic section

konischer Abschnitt {m}

next section

nächster Abschnitt {m}

northern portion

nördlicher Abschnitt {m}

anat. med. proximal segment

proximaler Abschnitt {m}

3 Words: Nouns

tread section

Abschnitt {m} der Lauffläche

section of a book

Abschnitt {m} eines Buches

another section

ein anderer Abschnitt {m}

4 Words: Nouns

counterfoil

im Scheckheft verbleibender Abschnitt {m}

riffle [Am.]

seichter Abschnitt {m} eines Flusses

» See 19 more translations for Abschnitt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abschnitt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abschnitt/DEEN

Forum

A 2022-10-08: Siehe Guidelines, Abschnitt 4
A 2021-06-10: nicht GL, sondern @toms Dict.cc Handbook for Contributors Abschnitt 3.1.1
A 2020-07-23: In dem betreffenden Duden-Abschnitt geht es um 'Funktionsgefüge', zu dem d...
Q 2020-06-01: Anschnitt und Abschnitt
A 2018-12-17: Teilstrecke oder Abschnitt bei einer Umsteigeverbindung
A 2016-02-08: suprapapilläre Epidermisareale, -abschnitt, event. sogar Saum
A 2015-12-21: Letzter Abschnitt Deiner Aussage
A 2015-10-05: ein magnetfeldinduzierender Abschnitt (z.B. ein Spule, in der Strom fließt)
A 2015-06-21: Im gesamten lautet der Abschnitt
Q 2015-03-23: Fehlender Abschnitt im Songtext (Englisch)?
A 2015-01-22: für jeden Abschnitt / für jedes Stadium Verfahrensziele vorgeben und deren...
A 2014-03-30: Danke für alle Erklärungen, bitte noch ein für mich problematischer Abschnitt
Q 2013-10-02: Bitte um Korrekturlesung - ab gegen Sie, der zweite Abschnitt, Entschuldig...
A 2013-09-15: Ich stecke gerade an diesem Abschnitt fest, der den "Leader" recht gut def...
A 2013-08-28: Okay, habe einen Satz im Abschnitt 15 eingefügt:
A 2013-06-28: Danke! Hier mein Übersetzungsversuch zu dem letzten Abschnitt:
Q 2013-06-09: Ein etwas schwieriger Abschnitt - Problem mit "awareness, be aware, become...
A 2013-04-11: GL-Vorschlag, Erweiterung von Abschnitt 5 ("Brackets")
A 2013-04-05: Guidelines-Vorschlag für Abschnitt 15 (other rules)
A 2013-04-05: Guidelines-Vorschlag für Abschnitt 15 (other rules) - adaptiert

» Search forum for Abschnitt
» Ask forum members for Abschnitt

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

abschneidend
Abschneiden in der Prüfung
Abschneiden in der Schule
Abschneider
Abschneidevorrichtung
Abschneidung
Abschneidungsartefakt
abschnellen
abschnippeln
abschnipseln
• Abschnitt
Abschnitt der Lauffläche
Abschnittdimmer
Abschnitte
Abschnitt eines Buches
Abschnitten
Abschnitte zwicken
Abschnittsbevollmächtigter
Abschnittsdeckungsverfahren
Abschnittsetikett
Abschnittsfolge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Abschnitt in other languages:

Dictionary English ← German: Abschnitt

Translation 1 - 40 of 40