Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Absicherung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Absicherung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Absicherung

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
NOUN   die Absicherung | - [das Absichern]/die Absicherungen [Vorgänge; Ergebnisse; Vorrichtungen]
 edit 
SYNO   Absicherung | Sicherung | Wahrung ... 
fin. hedge [against financial loss]
1025
Absicherung {f}
coverage [insurance]
487
Absicherung {f}
hedging
230
Absicherung {f}
protection
123
Absicherung {f}
backup [sb. or sth. that supports or is held in reserve]
96
Absicherung {f} [Reserve]
safeguard
76
Absicherung {f}
validation
58
Absicherung {f} [von Ergebnissen]
safeguarding
56
Absicherung {f}
securing
54
Absicherung {f}
electr. fusing
36
Absicherung {f}
tech. fuse
24
Absicherung {f}
covering
18
Absicherung {f}
collateralization
14
Absicherung {f}
electr. fuse protectionAbsicherung {f}
electr. fuse ratingAbsicherung {f} [Kenndaten einer Sicherung]
2 Wörter: Andere
as an insurance against failurezur Absicherung
2 Wörter: Substantive
dynamic hedgingdynamische Absicherung {f}
long hedgeKaufpreis-Absicherung {f}
long hedgelangläufige Absicherung {f}
womb-to-tomb securitylebenslange Absicherung {f}
perfect hedgeperfekte Absicherung {f}
selective hedgeselektive Absicherung {f}
typical safeguardingtypische Absicherung {f}
3 Wörter: Verben
to securitizezur Absicherung verbriefen
3 Wörter: Substantive
yield hedgingAbsicherung {f} der Rendite
electr. battery backupAbsicherung {f} der Stromversorgung
long hedgeAbsicherung {f} des Kaufs
short hedgeAbsicherung {f} des Verkaufs
securitisation [Br.]Absicherung {f} durch Verbriefung
securitizationAbsicherung {f} durch Verbriefung
securitisation [Br.]Absicherung {f} einer Forderung
securitizationAbsicherung {f} einer Forderung
security for a loanAbsicherung {f} eines Darlehens
damp proofingAbsicherung {f} gegen Feuchtigkeit
hedge against inflationAbsicherung {f} gegen Inflation
fin. hedgeAbsicherung {f} im Termingeschäft
hedgingAbsicherung {f} mit Deckungsgeschäften
safeguarding of mortgage bondsAbsicherung {f} von Pfandbriefen
safeguarding of securitiesAbsicherung {f} von Wertpapieren
4 Wörter: Andere
law (in order) to protect sth. legally {adv}zur rechtlichen Absicherung von etw.
4 Wörter: Verben
to lend money on securityGeld gegen Absicherung leihen
4 Wörter: Substantive
electr. recommended fuse: 20 mAempfohlene Absicherung: 20 mA
5+ Wörter: Andere
Safeguarding is regulated by law.Die Absicherung ist gesetzlich vorgeschrieben.
5+ Wörter: Substantive
cradle-to-grave securityAbsicherung {f} von der Wiege bis zum Grabe
womb-to-tomb securityAbsicherung {f} von der Wiege bis zur Bahre
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International DocumentationZivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]
» Weitere 1 Übersetzungen für Absicherung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Absicherung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2017-04-05: Absicherung einer Stelle (Straßenv...
A 2016-03-08: oder besser: Absicherung nach Beda...
A 2015-11-29: Absicherung und Verfügungen für de...
A 2015-05-12: Die beste Absicherung Ihres Geldes...
A 2013-10-05: Ja, Sicherung / Absicherung ...
A 2013-02-28: Er wird Preis-Absicherung verstan...
A 2011-12-11: "Absicherung" ist besser
A 2011-12-10: oder finanzielle Absicherung
A 2010-03-25: Absicherung des Lebensstandards---
F 2009-05-22: materielle Absicherung des Kuenstlers
F 2008-09-07: Absicherung des etwaigen Währungsr...
A 2008-05-13: Derivate, die nicht in Geschäfte z...
F 2007-10-18: Absicherung
F 2007-09-11: zur Absicherung
F 2007-08-31: Absicherung durch die Berufsgenoss...
F 2007-08-14: finanzielle Absicherung des Studiu...
F 2007-07-10: soziale Absicherung (in China)
A 2007-04-25: Absicherung (el.) = fuse protectio...
F 2007-04-25: Absicherung..
F 2007-04-06: Stromnetz auf ordnungsgemäße Absic...

» Im Forum nach Absicherung suchen
» Im Forum nach Absicherung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Absetzverhinderungsmittel
Absetzwagen
Absetzzeit
Absetzzone
absicheln
absicherbar
absicherbare
Absicherer
absichern
absichernd
• Absicherung
Absicherung der Rendite
Absicherung des Kaufs
Absicherung des Verkaufs
Absicherungen
Absicherungsbedarf
Absicherungsbedürfnis
Absicherungsfazilität
Absicherungsgeschäft
Absicherungsgeschäftes
Absicherungsgrenze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung