Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Absichten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Absichten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Absichten

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
NOUN   die Absicht | die Absichten
 edit 
purposes
288
Absichten {pl}
intentions
263
Absichten {pl}
agenda [fig.]
66
Absichten {pl}
intents
38
Absichten {pl}
2 Wörter
to be ... intentioned... Absichten haben
to intend to marry [ sb.][auf jdn.] Absichten haben [ugs.]
to be on to sb. [be aware of sb.'s intentions etc.]jds. Absichten durchschauen
to sound sb.'s intentionsjds. Absichten erforschen
honourable intentions [man wants to marry a woman] [Br.]ehrenwerte Absichten {pl} [Mann will Frau heiraten]
mil. pol. hostile intent {sg}feindliche Absichten {pl}
3 Wörter
to be badly intentionedschlechte Absichten haben
to have bad intentionsschlechte Absichten haben
to set out one's stall [Br.]seine Absichten darlegen
to conceal one's intentionsseine Absichten verbergen
4 Wörter
with the best of intentions {adv}mit den besten Absichten
What are your aims?Was sind deine Absichten?
to assume good faithvon guten Absichten ausgehen
to assume good intentionsvon guten Absichten ausgehen
5+ Wörter
animated by the best intentionsangetrieben von den besten Absichten
Internet Assume good faith. <AGF> [Wikipedia]Geh von guten Absichten aus.
to set out one's stall [Br.]keinen Zweifel an seinen Absichten lassen
to be very cagey about one's plans [coll.]mit seinen Absichten hinterm Berg halten [Idiom]
» Weitere 5 Übersetzungen für Absichten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Absichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-04-14: trotz bester Absichten
A 2017-02-07: Internetnutzer mit bösen Absichten
A 2014-10-28: +fag+ is primarily a ciggy in BE ...
A 2009-11-02: vielleicht die praktische Einwegad...
A 2008-08-05: Hinweise in der Stimme (gemeint is...
A 2007-12-07: wegen Absichten
A 2006-11-27: man hat unterschiedliche Absichten?
A 2004-03-07: lautere absichten

» Im Forum nach Absichten suchen
» Im Forum nach Absichten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Absicherungslinie
Absicherungsmethoden
Absicherungsquotient
Absicherungsstrategie
Absicherungstemperatur
Absicherungsvereinbarung
Absicherungsverlust
Absicherungsverlängerung
Absicht
Absicht der Irreführung
• Absichten
Absichten haben
absichtlich
absichtlich provoziert
absichtlich tun
absichtlich unklar
absichtlich vage
absichtlich verlieren
absichtlich verzerrt
absichtliche
absichtliche Leerseite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung