|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Abwechslung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Abwechslung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Abwechslung

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   die Abwechslung | die Abwechslungen
 edit 
SYNO   Abwechslung | Differenziertheit ... 
variety
1298
Abwechslung {f}
diversion [for relaxation]
416
Abwechslung {f} [Ablenkung]
alternation
231
Abwechslung {f}
change
189
Abwechslung {f}
variation [in style, diet, routine, programme]
128
Abwechslung {f}
relief [from monotony, boredom]
33
Abwechslung {f}
2 Words
for diversion {adv} [relief from monotony]zur Abwechslung
by way of variation {adv}zur Abwechslung
by way of variety {adv}zur Abwechslung
by way of a change {adv}zur Abwechslung
to give varietyAbwechslung bieten
to diversifyAbwechslung bringen
3 Words
idiom A change is as good as a rest.Abwechslung tut Wunder.
for a change {adv}zur Abwechslung (mal)
to give variety to sth.Abwechslung in etw. bringen
to make a changezur Abwechslung gereichen [geh.]
a welcome changeeine willkommene Abwechslung {f}
4 Words
variety in colours [Br.]Abwechslung {f} in den Farben
variety in sizeAbwechslung {f} in der Größe
5+ Words
proverb Variety is the spice of life.Abwechslung ist die Würze des Lebens.
It made for a nice change.Es war eine schöne Abwechslung.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Abwechslung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Abwechslung/DEEN
 
Forum
A 2021-02-03: Schließe mich zur Abwechslung parker11 an. Fürs Herummotzen gibt es ja das...
Q 2013-09-04: Zur Abwechslung mal ne blöde Frage....
Q 2009-12-15: Für die Pause zwischendurch hier eine kleine saisonale Abwechslung
A 2009-09-06: isch wajs dat die omma SISCH am FROJEN iss, ewerenz sie kann zur abwechslu...
Q 2009-08-19: Für alle modeinteressierten Damen des Forums: Etwas Abwechslung zum Tagesa...
Q 2009-07-24: Zur Abwechslung:eine Frage von einem Deutschen mehr aus der Mitte zu einem...
Q 2009-05-15: Abwechslung gefällig? :-)
A 2009-04-21: Danke, Drax - das ist zwar nicht ganz mein Geschmack, aber als Abwechslung...
A 2009-02-16: Da wollen viele etwas Abwechslung in ihr eintöniges Leben bringen. Die Pho...
A 2009-01-16: das ist süß, fiddle, in der geschichte wimmelt es aber schon von stöckelsc...
A 2008-12-29: Ein paar Hinweise: a sweet relief > eine wohlige Abwechslung / Und es hat ...
A 2008-10-15: "haist" ist zur Abwechslung einmal etwas Neues...
A 2008-08-27: zur Abwechslung mal ein Witz
A 2008-07-23: Zur Abwechslung stimme ich K zu
A 2008-01-12: Ein wenig Abwechslung in der abgedroschenen Wendung schadet doch nichts.
Q 2007-11-16: Suche zur Abwechslung heute mal nur deutsch..
Q 2007-11-07: Heutiger Schüttler zur Abwechslung
Q 2007-09-18: "zur Abwechslung"
A 2007-09-06: vielleicht: "zur Abwechslung mal selber schauen"
A 2007-08-03: Das ist ja mal eine nette Abwechslung!:)

» Search forum for Abwechslung
» Ask forum members for Abwechslung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abwechselnde
abwechselnde Lagen
abwechselnder
abwechselnder Dienst
abwechselnde Reihenfolge
abwechselnd tragen
abwechselnd tun
abwechseln lassen
abwechseln zwischen
Abwechselung
• Abwechslung
Abwechslung bieten
Abwechslung bringen
Abwechslungen
Abwechslung in den Farben
Abwechslung in der Größe
Abwechslung in etw. bringen
abwechslungshalber
abwechslungslos
abwechslungslos sein
abwechslungsreich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement