Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Abwicklung [eines Projekts]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Abwicklung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Abwicklung [eines Projekts]

Übersetzung 1 - 50 von 2038  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  abwicklung
closing (down) [a project]Abwicklung {f} [eines Projekts]
implementation [of a project]Abwicklung {f} [eines Projekts]
Teilweise Übereinstimmung
progress monitoring [of project]Fortschrittskontrolle {f} [eines Projekts]
progress monitoring [of project]Verlaufskontrolle {f} [eines Projekts]
processingAbwicklung {f} [eines Vorganges]
econ. level of implementationUmsetzungsebene {f} [Ebene bei der Verwirklichung eines Projekts]
countenance [support or encouragement]Unterstützung {f} [eines Projekts, einer Veranstaltung etc.]
clearing and settlementAbwicklung {f} [eines Geschäfts]
EU lead partner [in an EU-funded project]Projektträger {m} [eines EU-finanzierten Projekts]
short-term nature of sth. [e.g. of a credit, project]Kurzfristigkeit {f} von etw. [z. B. eines Kredits, Projekts]
econ. QM PRojects IN Controlled Environments method <PRINCE2> [esp. Br.] [management, control and organisation of a project]PRINCE2-Methode {f} [Management, Steuerung und Organisation eines Projekts]
comp. econ. slimming downVerschlanken {n} [der Produktion, eines Betriebs; eines Betriebssystems, eines Programms]
executionAbwicklung {f}
handlingAbwicklung {f}
comm. law liquidationAbwicklung {f}
math. stocks settlementAbwicklung {f}
transactionAbwicklung {f}
tech. unrollingAbwicklung {f}
developed viewAbwicklung {f}
winding-upAbwicklung {f}
econ. fin. insur. back officeAbwicklung {f} [Backoffice]
advance terminationvorzeitige Abwicklung {f}
comm. transactionAbwicklung {f} eines Geschäfts
completion in phasesstufenweise Abwicklung {f}
compulsory winding-upzwangsweise Abwicklung {f}
trade procedureAbwicklung {f} des Handels
execution of projectsAbwicklung {f} von Projekten
handling of paymentsAbwicklung {f} von Zahlungen
administrative accompaniment [of a project]Abwicklung {f} [Projektförderung]
remote bankingAbwicklung {f} von Bankgeschäften von daheim
duration [of a contract, a patent, a scholarship, etc.]Laufzeit {f} [eines Vertrages, eines Patents, eines Stipendiums etc.]
corner-cutting [coll.] [fig.]Abkürzen {n} [eines Vorgangs, eines Verfahrens etc.]
hist. infantePrinz {m} [Titel eines Nachfahren eines iberischen Monarchen]
med. repositioningReponieren {n} [z. B. eines Gelenks, einer Fraktur, eines Eingeweidebruches]
perfect specimenSuperexemplar {n} [ugs.] [eines Menschen, eines Tiers, etc.]
to kick [of a baby or infant]strampeln [eines Babys oder eines Kleinkindes]
biol. emarginationAusbuchtung {f} [eines Blattes oder eines Flügels]
art lit. photo. subjectMotiv {n} [Gegenstand einer Fotografie, eines Gemäldes oder eines literarischen Werkes]
hist. mainprise [obs.]Prozessbürgschaft {f} [Freilassung eines Verhafteten gegen die Bürgschaft eines anderen]
twist direction [of rope, cable, etc.]Schlagrichtung {f} [eines Seils, eines Taus, usw.]
anat. biol. head [Caput] [of a muscle or joint]Caput {n} [Kopf] [eines Muskels oder eines Gelenks]
audio med. developmental dysphasia [child]Entwicklungsdysphasie {f} [Sprachentwicklungsstörung in Form eines verzögerten od. abweichenden Spracherwerbs eines Kindes]
comm. settlorGründer {m} [eines Trusts, eines Ortes]
equest. knock-down [also: knockdown, knock down]Abwurf {m} [das Herunterstoßen eines Teils eines Hindernisses im Pferdesport]
The police made sure that the event went / passed off smoothly.Die Polizei sorgte für eine reibungslose Abwicklung der Veranstaltung.
comp. Unverified marshalling [of an object in computer memory]Marshalling {n} [eines Objekts im Speicher eines Computers]
econ. QM tech. Critical to Quality <CTQ>qualitätskritische Merkmale {pl} <CTQ> [eines Produkts, eines Prozesses oder Systems]
engin. math. flat pattern [unbending a surface to obtain a flat surface]Abwicklung {f} [Ausbreitung einer Oberfläche in eine Ebene]
stocks tombstone [fig.][Anzeige in der Finanzpresse, mit der Einzelheiten einer Emission, eines Konsortialkredits oder eines anderen Geschäftsabschlusses bekannt gegeben werden]
relig. diocesan administratorDiözesanadministrator {m} [Verwalter eines Bistums ohne volle Bischofsrechte, der etwa beim Tod eines Bischofs innerhalb von 7 Tagen vom Domkapitel gewählt werden muss]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Abwicklung+%5Beines+Projekts%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Abwicklung [eines Projekts] suchen
» Im Forum nach Abwicklung [eines Projekts] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abwetzen
abwickelbar
abwickelbare Fläche
Abwickeleinrichtung
Abwickelgeschwindigkeit
abwickeln
abwickelnd
Abwickelspule
Abwickelvorrichtung
Abwickler
Abwicklung
Abwicklung des Handels
Abwicklung von Projekten
Abwicklung von Zahlungen
Abwicklungen
Abwicklungsendvermögen
Abwicklungsgebühr
Abwicklungsgeschäft
Abwicklungskonto
Abwicklungskosten
Abwicklungsphase

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten