Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Abwicklung [eines Projekts]

Übersetzung 201 - 250 von 2274 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	econ. subsidiary	Einzelgesellschaft `{f}` `[eines` `Konzerns]`
	hydro. drainage basin	Einzugsbereich `{m}` `[eines` `Flusses]`
	hydro. area of drainage	Einzugsgebiet `{n}` `[eines` `Flusses]`
	hydro. drainage `[area]`	Einzugsgebiet `{n}` `[eines` `Flusses]`
	hydro. drainage basin	Einzugsgebiet `{n}` `[eines` `Flusses]`
	geogr. hydro. watershed area	Einzugsgebiet `{n}` `[eines` `Flusses]`
	jobs head porter	Empfangschef `{m}` `[eines` `Hotels]`
	jobs head porter `[female]`	Empfangschefin `{f}` `[eines` `Hotels]`
	film speed	Empfindlichkeit `{f}` `[eines` `Films]`
	tech. end portion	Endabschnitt `{m}` `[eines` `Objekts]`
	econ. fin. divestiture `[of` `a` `company]`	Entflechtung `{f}` `[eines` `Unternehmens]`
	tools sensing surface `[of` `a` `sensor]`	Erfassungsfläche `{f}` `[eines` `Sensors]`
	uxoriousness `[rare]` `[submissive` `fondness` `of` `a` `husband]`	Ergebenheit `{f}` `[eines` `Ehemanns]`
	consideration `[discussion` `of` `a` `subject]`	Erörterung `{f}` `[eines` `Themas]`
	naut. first call `[ship]`	Erstanlauf `{m}` `[eines` `Hafens]`
	naut. maiden call `[ship]`	Erstanlauf `{m}` `[eines` `Hafens]`
	ethn. geogr. hist. aboriginal `[member` `of` `an` `indigenous` `group]`	Erstbewohner `{m}` `[eines` `Gebiets]`
	climbing first conqueror `[of` `a` `mountain]`	Erstbezwinger `{m}` `[eines` `Berges]`
	comm. initial duration `[of` `a` `contract]`	Erstlaufzeit `{f}` `[eines` `Vertrages]`
	crosshair	Faden `{m}` `[eines` `Fadenkreuzes]`
	aviat. landing gear strut	Fahrgestellstrebe `{f}` `[eines` `Flugzeugs]`
	cheesiness `[coll.]` `[pej.]` `[of` `a` `smile]`	Falschheit `{f}` `[eines` `Lächelns]`
	tech. convolution	Falte `{f}` `[eines` `Wellbalgs]`
	tusks	Fangzähne `{pl}` `[eines` `Keilers]`
	print colored edge `[Am.]`	Farbschnitt `{m}` `[eines` `Buches]`
	print coloured edge `[Br.]`	Farbschnitt `{m}` `[eines` `Buches]`
	setting `[of` `a` `jewel]`	Fassung `{f}` `[eines` `Schmucksteins]`
	tools stonemason's hammer	Fäustel `{m}` `[eines` `Steinmetzen]`
	comp. bugfix `[also:` `bug-fix,` `bug` `fix]`	Fehlerbehebung `{f}` `[eines` `Softwarefehlers]`
	geol. subglacial bedrock	Felsbett `{n}` `[eines` `Gletschers]`
	richness `[of` `mixture]`	Fettheit `{f}` `[eines` `Gemisches]`
	cloth. finger `[of` `a` `glove]`	Fingerling `{m}` `[eines` `Fingerhandschuhs]`
	constr. ridge board	Firstbohle `{f}` `[eines` `Pfettendaches]`
	constr. ridge purlin	Firstpfette `{f}` `[eines` `Pfettendaches]`
	zool. pec-slapping `[of` `a` `humpback` `whale]`	Flossenklatschen `{n}` `[eines` `Buckelwals]`
	aviat. (flying) altitude <ALT>	Flughöhe `{f}` `[eines` `Fluggeräts]`
	flight altitude	Flughöhe `{f}` `[eines` `Fluggeräts]`
	mileage (covered)	Flugkilometer `{pl}` `[eines` `Fluggeräts]`
	aviat. cargo freighter	Frachtversion `{f}` `[eines` `Flugzeugs]`
	comp. share `[of` `a` `volume]`	Freigabe `{f}` `[eines` `Datenträgers]`
	limnetic zone	Freiwasserzone `{f}` `[eines` `Sees]`
	weapons stud	Führungswarze `{f}` `[eines` `Geschosses]`
	discovery	Fund `{m}` `[eines` `Schatzes]`
	med. insufficiency	Funktionsschwäche `{f}` `[eines` `Organs]`
	zool. throat grooves `[of` `a` `rorqual]`	Furchen `{pl}` `[eines` `Furchenwals]`
	zool. throat pleats `[of` `a` `rorqual]`	Furchen `{pl}` `[eines` `Furchenwals]`
	zool. ventral pleats `[of` `a` `rorqual]`	Furchen `{pl}` `[eines` `Furchenwals]`
	hunting zool. pug `[animal's` `footprint]`	Fußabdruck `{m}` `[eines` `Tieres]`
	equest. gait	Gangart `{f}` `[eines` `Pferdes]`
	goosefoot sweep	Gänsefußmesser `{n}` `[eines` `Grubbers]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Abwicklung+%5Beines+Projekts%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Abwicklung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Abwicklung [eines Projekts]

Übersetzung 201 - 250 von 2274 << >>