Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ader lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ader lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ader lassen

Übersetzung 1 - 50 von 1777  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  aderlassen
med. to bleed sb.jdn. zur Ader lassen
to venesectzur Ader lassen
med. bleeding [blood-letting]Zur-Ader-Lassen {n}
med. blood-lettingZur-Ader-Lassen {n}
Teilweise Übereinstimmung
anat. blood vesselAder {f}
electr. conductorAder {f}
electr. coreAder {f}
mining lodeAder {f}
mining reefAder {f}
strandAder {f}
electr. wireAder {f}
streakAder {f} [fig.]
mus. purfling [inlay]Ader {f} [Furnier]
creative streakkreative Ader {f}
creative veinkünstlerische Ader {f}
gift for writing poetrypoetische Ader {f}
idiom poetic veinpoetische Ader {f}
religious streakreligiöse Ader {f}
satirical veinsatirische Ader {f}
funny bone [coll.] [fig.] [sense of humour]lustige Ader {f}
zool. Ader's duiker [Cephalophus adersi]Sansibar-Ducker {m} [Antilope]
stubborn streak [coll.]sture Ader {f} [ugs.] [Charaktereigenschaft]
He has a mean streak.Er hat eine gemeine Ader.
idiom He's a glutton for punishment.Er hat eine masochistische Ader.
anat. bot. mineral. vein [also fig.]Ader {f} [auch fig.]
rebellious streak [fig.]rebellische Ader {f} [fig.]
idiom to be happy-go-lucky [to have a happy-go-lucky attitude]eine leichte Ader haben [leichtlebig, unbekümmert, sorglos sein]
to letlassen
to cause [induce]lassen [veranlassen]
to allow [let]lassen [zulassen, erlauben]
to permit [let]lassen [zulassen]
to drainabfließen lassen
to leave to cool (down)abkühlen lassen
to ageablagern lassen
naut. to pay out [rope]ablaufen lassen
to drain [liquid]ablaufen lassen [Flüssigkeit]
sports to relegate [club]absteigen lassen
med. to get an abortionabtreiben lassen
med. to have an abortionabtreiben lassen
to adumbrate [formal] [indicate faintly; foreshadow]ahnen lassen
to leave aloneallein lassen
to leave alonealleine lassen [ugs.]
to soundanklingen lassen
econ. ind. to ramp upanlaufen lassen [Produktion u.ä.]
to primeansaugen lassen
to bloatanschwellen lassen
to cause to swellanschwellen lassen
to tumefyanschwellen lassen
to raise [water level]ansteigen lassen
to musterantreten lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ader+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ader lassen suchen
» Im Forum nach Ader lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
adenyliert
Adenylierung
Adenylierungsdomäne
Adenylylcyclase
Adenylylierung
Adenylylsulfatreduktase
Adephagia
Adeps
Adept
Adepten
Ader
Aderbecherling
Aderblättriger
Aderbruch erleiden
Aderbündel
Aderdurchmesser
Aderendhülse
Aderendhülsen
Aderendhülsenzange
Aderer Zange
Adereule

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten