Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Advocatus+diaboli+spielen+Advokat+Advokaten+Teufels
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Advocatus+diaboli+spielen+Advokat+Advokaten+Teufels in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Advocatus diaboli spielen Advokat Advokaten Teufels

Übersetzung 1 - 50 von 458  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
the devil's advocateAdvocatus {m} Diaboli
devil's advocatedes Teufels Advokat {m}
idiom lawyer - schmawyerAdvokaten - Schadvokaten {pl}
jobs law advocateAdvokat {m}
jobs law lawyerAdvokat {m} [bes. schweiz.]
jobs law solicitorAdvokat {m} [bes. schweiz.]
devilish {adj}Teufels-
bot. T
spawn of the devilAusgeburt {f} des Teufels
invention of the devilErfindung {f} des Teufels
devil incarnateVerkörperung {f} des Teufels
lit. F The Devil's Alternative [Frederick Forsyth]Des Teufels Alternative
lit. F The Devil's Feather [Minette Walters]Des Teufels Werk
bot. T
film F Blessed [Simon Fellows]BlessedKinder des Teufels
lit. F The Devil's Cure [Kenneth Oppel]Das Werk des Teufels
lit. F The Devil's Disciple [Glenn Meade]Der Jünger des Teufels
film F The Devil Rides Out [Terence Fisher]Die Braut des Teufels
film F The Devil's Advocate [Taylor Hackford]Im Auftrag des Teufels
to get into hot water [coll.] [idiom] [into trouble]in Teufels Küche geraten [Redewendung]
idiom to get into a hell of a mess [coll.]in Teufels Küche kommen [ugs.]
proverb Idle hands are the devils tools.Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.
proverb The devil finds work for idle hands.Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.
film lit. F The Cider House Rules [novel: John Irving, film: Lasse Hallström]Gottes Werk und Teufels Beitrag
to get into hot water [coll.] [idiom] [into trouble]in Teufels Küche kommen [ugs.] [Redewendung]
idiom to get sb. in a hell of a mess [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
idiom to get sb. into hot water [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
idiom to put sb. in a hell of a mess [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
idiom Have you taken leave of your senses? [old-fashioned]Bist du des Teufels fette Beute?
That is the work of the devil.Das ist ein Machwerk des Teufels.
How the hell ... [coll.]Wie in drei Teufels Namen ... [ugs.]
lit. F The Devil's Sooty Brother [Grimm Brothers]Des Teufels rußiger Bruder [Brüder Grimm]
idiom to get into a hell of a mess [coll.]in des Teufels Küche kommen [ugs.] [selten]
lit. F The Lord's Animals and the Devil's [Grimm Brothers]Des Herrn und des Teufels Getier [Brüder Grimm]
lit. F The Devil's ElixirDie Elixiere des Teufels [E. T. A. Hoffmann]
lit. F The Devil's ElixirsDie Elixiere des Teufels [E. T. A. Hoffmann]
film F They Call Me Trinity [also: My Name Is Trinity] [Enzo Barboni aka E. B. Clucher]Die rechte und die linke Hand des Teufels
film to be set [scene of play, film etc.]spielen
film theatre to enact [role]spielen
mus. to executespielen
film mus. theatre to performspielen
to playspielen
to toyspielen
games gamblingSpielen {n}
games game-playingSpielen {n}
playingSpielen {n}
to have a game(etw.) spielen
film theatre to act sth.etw. spielen
to gamblespielen [riskieren]
to spin [a record] [coll.]spielen [Schallplatte]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Advocatus%2Bdiaboli%2Bspielen%2BAdvokat%2BAdvokaten%2BTeufels
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Advocatus+diaboli+spielen+Advokat+Advokaten+Teufels suchen
» Im Forum nach Advocatus+diaboli+spielen+Advokat+Advokaten+Teufels fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
AdVermiG
adversativ
Adversativsatz
adverse
adverse Selektion
Adversivanfall
Advertising
Advertorial
Advieh
Advocatus
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokaten
Advokaten - Schadvokaten
Advokatenlehrling
Advokatenstift
Advokatin
Advokatur
Advokaturbüro
Advokaturskanzlei
Adware

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung