|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Affair
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Affair in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Affair

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an affair | affairs
 
SYNO   affair | matter | thing | affaire ... 
affair [matter]
1067
Angelegenheit {f}
affair [love affair]
312
Verhältnis {n} [Liebesverhältnis]
affair
255
Sache {f} [Vorfall, Angelegenheit]
affair
173
Affäre {f}
comm. affair [business]
69
Geschäft {n}
affair [case, event]
46
Fall {m} [Sache, Vorfall]
affair [scandal]
35
Skandal {m}
affair
23
Verbindung {f}
affair [brouhaha]
20
Getue {n} [ugs.] [pej.]
affair
17
Liebschaft {f}
affair [matter, business]
13
Geschichte {f} [ugs.] [Sache]
affair
10
Liebelei {f}
affair
9
Liaison {f}
affair
6
Liebesaffäre {f}
2 Wörter: Substantive
(love) affairGspusi {n} [vorw. österr., südd.] [ugs.] [Liebschaft, Verhältnis]
(love) affairLiebschaft {f}
amorous affairLiebesangelegenheit {f}
awkward affairpeinliche Situation {f}
big affairbedeutende Angelegenheit {f}
big affairwichtige Angelegenheit {f}
bribe affairBestechungsaffäre {f}
bribery affairBestechungsaffäre {f}
bugging affairAbhöraffäre {f}
hist. Damascus affair [1840]Damaskusaffäre {f} [auch: Damaskus-Affäre]
deplorable affairbeklagenswerte Angelegenheit {f}
dress affair[Ereignis, bei dem Anzug getragen wird]
hist. law pol. Dreyfus affairDreyfus-Affäre {f}
extramarital affairaußereheliche Affäre {f}
extramarital affairaußereheliche Beziehung {f}
family affairFamilienangelegenheit {f}
family affairFamiliensache {f}
hist. Groundnut AffairErdnuss-Skandal {m}
invidious affairundankbare Angelegenheit {f}
hist. Kiessling affairKießling-Affäre {f}
love affairBuhlschaft {f} [veraltet]
love affairLiaison {f}
love affairLiebesabenteuer {n}
love affairLiebesaffäre {f}
love affairLiebesangelegenheit {f}
love affairLiebesbeziehung {f}
love affairLiebeserlebnis {n}
love affairLiebesgeschichte {f} [ugs.] [Verhältnis]
love affairLiebeshandel {m} [veraltet]
love affairLiebesverhältnis {n}
love affairTechtelmechtel {n} [ugs.]
love affairVerhältnis {n} [Liebesverhältnis]
minority affairMinderheitenangelegenheit {f}
pol. murky affairdunkle Affäre {f}
nasty affairgarstige Angelegenheit {f}
nice affairkitzlige Angelegenheit {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für Affair innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Affair
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2015-05-26: foreign words are a hit-and-miss (affair)
A 2014-12-08: With the benefit of hindsight the attitude toward the entire matter/issue/...
A 2013-11-17: harbour romance / love affair why not ?!
A 2013-07-10: Eureka, that was it! "Flick affair." Thanks, rabend!
A 2013-07-09: Not really unless they were married to him / her or had an affair with her / him
A 2012-03-06: It's more about food, with the "cocktail" implying a stand-up affair.
A 2012-01-25: A +Seitenspringer+ is someone who has an affair - http://www.dict.cc/?s=se...
A 2011-10-09: Don't know about "aufgeilen." The thing about "fellate" here is the custom...
A 2010-11-16: Itch is probably the play "Seven-Year Itch," which was about an affair,
A 2007-12-15: I'll give it affair crack!
A 2007-08-10: to shed light on the affair
F 2006-06-16: do-or-die affair
A 2006-02-09: grave matter / affair / deed
A 2005-10-25: My love affair with Paris
A 2004-01-10: she did admit that she had an affair
A 2003-11-14: an affair?
A 2003-08-20: inheritance affair or inheritance case

» Im Forum nach Affair suchen
» Im Forum nach Affair fragen

Recent Searches
Similar Terms
a few years ago
a few years back
a few years' respite
AFEXT
AFF
affability
affable
affableness
affable to
affably
• affair
affaire
affaire de coeur
affaire d'honneur
affairette
Affair in Trinidad
affair of honor
affair of honour
affair of love
affair of state
affair of the heart

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung