|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Affairs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Affairs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Affairs

Übersetzung 151 - 200 von 212  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an affair | affairs
 
SYNO   affairs | personal business ... 
pol. Ministry of Foreign AffairsAuswärtiges Amt {n}
pol. ministry of internal affairs [certain countries]Innenministerium {n}
new state of affairsneue Sachlage {f}
educ. office for student affairsStudentenamt {n}
educ. office of academic affairsStudiendekanat {n}
mil. pol. Secretary of Veterans Affairs [Am.]Kriegsveteranenminister {m}
mil. pol. Secretary of Veterans Affairs [Am.]Veteranenminister {m}
pol. spokeswoman on family affairsfamilienpolitische Sprecherin {f}
admin. State Ethnic Affairs Commission [China]Staatliche Kommission {f} für ethnische Angelegenheiten
state of affairs reportSachstandsreport {m} [auch: Sachstandreport]
pol. relig. state of religious affairsReligionszustand {m}
the state of affairsder Stand {m} der Dinge
unpleasant state of affairsunangenehme Lage {f} der Dinge
5+ Wörter: Andere
pol. as far as home affairs are concerned {adv}innenpolitisch gesehen
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration.Die Botschaft möchte diese Gelegenheit nutzen, das Außenministerium ihrer höchsten Wertschätzung zu versichern.
5+ Wörter: Verben
to maintain a state of affairseinen Zustand aufrechterhalten
5+ Wörter: Substantive
admin. relig. (government) department for religious affairsKultusamt {n} [österr.]
pol. American Israel Public Affairs Committee <AIPAC>Amerikanisch-israelischer Ausschuss {m} für öffentliche Angelegenheiten
city councillor in charge of cultural affairs [Br.]Kulturdezernent {m}
commentator on politics and current affairsPublizist {m}
EU cooperation in the field of justice and home affairsZusammenarbeit {f} im Bereich Justiz und Inneres
admin. pol. Department for Environment, Food and Rural Affairs <DEFRA> [Br.][britisches Ministerium für Umwelt, Lebensmittel und Landwirtschaft]
admin. pol. Department for Environment, Food and Rural Affairs <DEFRA> [Br.]Ministerium {n} für Umwelt, Ernährung und den ländlichen Raum
admin. Department of Immigration and Multicultural Affairs <DIMIA> [Aus.]Australische Einwanderungsbehörde {f}
EU Economic and Financial Affairs Council <ECOFIN Council>Rat {m} "Wirtschaft und Finanzen"
EU Economic and Financial Affairs Council <ECOFIN>Rat {m} für Wirtschaft und Finanzen <ECOFIN, EcoFin>
pol. Federal Department of Economic AffairsEidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement {n} [schweiz.]
pol. Federal Department of Foreign Affairs <FDFA> [Switzerland]Eidgenössisches Departement {n} für auswärtige Angelegenheiten <EDA> [schweiz.]
pol. Federal Department of Home AffairsEidgenössisches Departement {n} des Innern [schweiz.]
Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial DevelopmentBundesinstitut {n} für Bau-, Stadt- und Raumforschung <BBSR>
pol. Federal Minister for Foreign AffairsBundesaußenminister {m}
pol. Federal Minister for Social AffairsBundessozialminister {m}
pol. Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action [Germany]Bundesministerium {n} für Wirtschaft und Klimaschutz <BMWK>
pol. Federal Ministry for Economic Affairs and Energy [Germany]Bundesministerium {n} für Wirtschaft und Energie <BMWi>
pol. Federal Ministry for Foreign AffairsBundesaußenministerium {n}
pol. Federal Ministry for Social AffairsBundessozialministerium {n}
pol. Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth [Germany]Bundesministerium {n} für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ>
pol. Federal Ministry of Internal AffairsBundesministerium {n} für Inneres [österr.]
pol. Federal Ministry of Labour and Social Affairs <FMLSA> [Br.]Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS>
EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy of the European UnionHoher Vertreter {m} der EU für Außen- und Sicherheitspolitik
pol. minister of education and cultural affairsKultusminister {m}
educ. pol. minister of education and cultural affairsUnterrichtsminister {m} [österr., ugs.]
pol. minister of education and cultural affairs [female]Kultusministerin {f}
pol. minister of education and cultural affairs [female]Bundesministerin {f} für Unterricht, Kunst und Kultur [österr.]
hist. Ministry of Ecclesiastical, Educational, and Medical Affairs [Prussia]Ministerium {n} der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten [Eigenschreibung: Ministerium der Geistlichen, Unterrichts und Medizinal-Angelegenheiten] [Preußen]
pol. ministry of education and cultural affairsKultusministerium {n} [Deutschland]
admin. Ministry of Municipal and Rural Affairs <MOMRA> [Saudi-Arabia]Ministerium {n} für städtische und ländliche Entwicklung
jobs MedTech. pharm. persons responsible for regulatory affairsRegulatory-Affairs-Verantwortliche {pl}
relig. Prefecture for the Economic Affairs of the Holy SeePräfektur {f} für die wirtschaftlichen Angelegenheiten des Heiligen Stuhls
admin. pol. public safety, municipal and social affairs [department]Sicherheit, Kommunales und Soziales [Abteilung]
» Weitere 18 Übersetzungen für Affairs innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Affairs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-12-27: Contact the Federal Ministry of Labour and Social Affairs and ask them
A 2021-02-12: Extraterritorial Affairs
F 2021-02-12: Extraterritorial Affairs
F 2016-07-21: car affairs
A 2016-05-30: economic and social affairs
F 2015-04-04: religious affairs correspondent
A 2013-09-16: Current affairs
A 2013-05-30: Just two possibilities: [City of XX] Law Department / [City of XX] Legal A...
A 2013-04-08: The Czech Ministry of Foreign Affairs has ignored its own suggestion.
A 2012-11-28: Hollande acts/gets tough on foreign affairs. (As a headline)
A 2012-11-27: "Nunmehr" implies that there's no possibility for a return to a previous s...
A 2012-02-18: The high degree of external influence on internal affairs manifests itself...
F 2011-12-21: Third Secretary in the legal division of the Ministry of foreign affairs o...
A 2011-01-14: Covert Affairs?
F 2010-12-14: foreign affairs docket
F 2010-11-11: Noticed how the Foreign Affairs Committee dealt with Afghanistan?
A 2010-08-22: settle one's affairs
A 2010-07-29: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=%22tax+office%22+%22c...
F 2010-02-05: as he was then free from eventually getting involved with such XY affairs
A 2009-11-24: Hat mit der FDA zu tun: Office of Regulatory Affairs (ORA, Büro für Überwa...

» Im Forum nach Affairs suchen
» Im Forum nach Affairs fragen

Recent Searches
Similar Terms
affaire d'honneur
affairette
Affair in Trinidad
affair of honor
affair of honour
affair of love
affair of state
affair of the heart
Affair of the Poisons
(affairs)
• Affairs
affairs of business
affairs of great moment
affairs of state
affairs of the community
affairs of the heart
affairs with women
affair with a woman
affect
affect a costume
affect a dress / gown

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung