|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ah
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ah in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ah

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   AH | -
 edit 
NOUN2   ah | ahs
ahah
Ah!Au!
2 Wörter: Andere
Ah shucks! [esp. Am.] [coll.]Ach, was soll's!
2 Wörter: Substantive
MedTech. abdominal hysterectomy <AH>Abdominohysterektomie {f}
med. abdominal hysterectomy <AH>abdominale Hysterektomie {f}
med. abdominal hysterectomy <AH>Gebärmutterentfernung {f} durch die Bauchhöhle
med. accidental hypothermia <AH>akzidentelle Hypothermie {f} <AH> [Kältezittern]
med. acquired haemophilia <AH> [Br.]erworbene Hämophilie {f}
med. acquired hemophilia <AH> [Am.]Hemmkörperhämophilie {f} [erworbene Hämophilie]
med. acquired hemophilia <AH> [Am.]erworbene Hämophilie {f}
med. acute hepatitis <AH>akute Hepatitis {f}
med. acute hypoxaemia <AH> [Br.]akute Hypoxämie {f} <AH>
med. acute hypoxemia <AH> [Am.]akute Hypoxämie {f} <AH>
med. adrenal haemorrhage <AH> [Br.]Nebennierenblutung {f}
med. adrenal hemorrhage <AH> [Am.]Nebennierenblutung {f}
med. alcoholic hepatitis <AH>Alkohol-Hepatitis {f} [alkoholische Steatohepatitis]
med. alcoholic hepatitis <AH>alkoholische Hepatitis {f} <AH>
med. alcoholic hepatitis <AH>alkoholtoxische Hepatitis {f}
med. alveolar haemorrhage <AH> [Br.]alveoläre Blutung {f}
med. alveolar hemorrhage <AH> [Am.]alveoläre Blutung {f}
electr. unit ampere-hour <Ah>Amperestunde {f} <Ah>
med. arterial haemorrhage <AH> [Br.]arterielle Blutung {f}
med. arterial hemorrhage <AH> [Am.]arterielle Blutung {f}
med. arterial hypertension <AH>arterielle Hypertonie {f} <AH>
med. autoimmune hepatitis <AH>Autoimmunhepatitis {f}
med. autoimmune hepatitis <AH>autoimmune Hepatitis {f}
med. axillary hyperhidrosis <AH>axilläre Hyperhidrose {f}
3 Wörter: Andere
ah dinna ken [Scot.: I don't know]ich weiß / kenne nicht
Oh, it's you!Ah, Sie sind's / sinds! [formelle Anrede]
Oh, it's you! [said to one person]Ah, du bist's / bists!
Oh, it's you! [said to two or more people]Ah, ihr seid's / seids!
5+ Wörter: Andere
lit. quote [Moment] Ah, linger on, thou art so fair! [trans. G. M. Priest][Augenblick] Verweile doch! Du bist so schön! [J. W. v. Goethe]
quote Ah lean down, // You who are full of sorrow, // Your face mercifully on my distress!Ach neige, // Du Schmerzenreiche, // Dein Antlitz gnädig meiner Not! [J. W. v. Goethe, Faust] [häufig falsch zitiert: „... Schmerzensreiche ...“]
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Ah Lord, me a poor sinnerAch Herr, mich armen Sünder [J. S. Bach, BWV 135]
mus. F Ah, dear Christians, be comfortedAch, lieben Christen, seid getrost [J. S. Bach, BWV 114]
lit. F Ah, Wilderness! [Eugene O'Neill]O Wildnis
mus. F Ah! how fleeting, ah how futileAch wie flüchtig, ach wie nichtig [J. S. Bach, BWV 26]
mus. F My God, how long, ah, how long?Mein Gott, wie lang, ach lange? [J. S. Bach, BWV 155]
» Weitere 2 Übersetzungen für Ah innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ah
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2024-01-31: Ah, it may be: "We'll get back to it. I swear."
A 2023-08-28: Ah, I see. Thank you very much, MichaelK!
A 2023-05-28: Ah yes, in contracts, legal use and the like (the insured), I didn't think...
A 2023-03-06: @ sunfun: Ah, alles klar :-)
A 2022-09-07: Ah, hab es gerade gesehen im DE-FR-Forum. Keine feste Regel.
A 2022-02-04: ah, you meant: Saying on 1 February 2022: "Das kommende Jahr" you're talki...
A 2020-09-15: Ah! Sie werden auf Twitter von Meldungen ( = Tweets) überschwemmt / der Tw...
A 2020-08-17: Ah, danke! Das wusste ich nicht.
A 2020-08-15: Ah!
A 2020-08-06: Ah well
A 2020-08-03: Ah, danke. Ich meinte die Handy-App. Aber per Webseite geht's auch.
A 2020-04-25: Ah. Etwas banal. Ich hatte mit einem komplexen
A 2020-03-17: Ah, danke!
A 2019-12-31: Ah, Windfall -
A 2019-12-10: Ah, super, danke!
A 2019-11-28: +ah,+ Ottomanen - nicht "Ottonen"!
A 2019-09-25: Ah, so macht es Sinn
A 2019-06-13: Ah, okay. Danke ;-)
A 2019-05-07: ah - nicht gesehen !
A 2019-04-06: ah There we are!

» Im Forum nach Ah suchen
» Im Forum nach Ah fragen

Recent Searches
Similar Terms
Agulhas Current
agung
A Gushing Fountain
AGV
aGVHD
AGVS
AGW
AGY
agyria
agyrophobia
• AH
AHA
aha effect
aha experience
Ahaggar
Ahaggar Mountains
A haircut was overdue.
a hair late
a half-century
a half-hour's
a halfpennyworth of

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung