|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Alkohol
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Alkohol in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Alkohol

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Alkohol | die Alkohole
 edit 
SYNO   Alk [ugs.] | Alkohol | Ethanol ... 
booze [coll.] [alcoholic drink]
1556
Alkohol {m} [alkoholisches Getränk]
alcohol
1145
Alkohol {m}
spirit [alcoholic]
77
Alkohol {m}
grog [coll.]
14
Alkohol {m}
spiritus [archaic]
7
Alkohol {m}
2 Wörter: Andere
teetotal {adj} [party etc.]ohne Alkohol
2 Wörter: Verben
to distill alcoholAlkohol brennen
to cut alcoholAlkohol verdünnen
2 Wörter: Substantive
spec. absolute alcohol <AA>absoluter Alkohol {m}
chem. anhydrous alcoholabsoluter Alkohol {m}
med. alcohol rehabilitation program [Am.] [Aus.]Alkohol-Entziehungskur {f}
med. alcoholic hepatitis <AH>Alkohol-Hepatitis {f} [alkoholische Steatohepatitis]
chem. chiral alcoholchiraler Alkohol {m}
med. surgical alcoholchirurgischer Alkohol {m} [selten]
denatured alcoholdenaturierter Alkohol {m}
moonshine [chiefly Am.]geschmuggelter Alkohol {m}
high-proof alcoholhochprozentiger Alkohol {m}
the Demon DrinkKönig Alkohol {m}
chem. long-chain alcohollangkettiger Alkohol {m}
chem. polyhydric alcoholmehrwertiger Alkohol {m}
chem. polyvinyl alcohol <PVA, PVOH>Polyvinyl-Alkohol {m} <PVA, PVOH>
chem. primary alcoholprimärer Alkohol {m}
spec. absolute alcohol <AA>reiner Alkohol {m}
pure alcoholreiner Alkohol {m}
slug of alcoholSchluck {m} Alkohol
chem. secondary alcoholsekundärer Alkohol {m}
chem. tertiary alcoholtertiärer Alkohol {m}
chem. denatured alcoholvergällter Alkohol {m} [denaturiert]
chem. methylated alcoholvergällter Alkohol {m} [denaturiert]
chem. med. absolute alcoholwasserfreier Alkohol {m}
chem. anhydrous alcoholwasserfreier Alkohol {m}
3 Wörter: Andere
...% alcohol by volume <ABV, AbV, abv>...% Vol. Alkohol
Alcohol has a disinhibiting effect.Alkohol wirkt enthemmend.
idiom sb. cannot hold his / her liquor [Am.]jd. verträgt keinen Alkohol
off the booze {adj} [coll.]weg vom Alkohol [nur prädikativ] [ugs.]
3 Wörter: Verben
to give up alcoholdem Alkohol entsagen [geh.]
to drink away [sorrows]im Alkohol ersäufen
to drink and driveunter Alkohol fahren
3 Wörter: Substantive
automot. law traffic drink-driving [Br.] [also: drink driving]Alkohol {m} am Steuer
drinking and drivingAlkohol {m} am Steuer
driving under the influence of alcoholFahren {n} unter Alkohol
penchant for a drinkHang {m} zum Alkohol
med. brewer's droop [coll.]Impotenz {f} durch Alkohol
solution in alcoholLösung {f} in Alkohol
bootleggingSchmuggeln {n} von Alkohol
med. tobacco-alcohol amblyopia <TAA>Tabak-Alkohol-Amblyopie {f} <TAA>
handling of alcoholUmgang {m} mit Alkohol
vast quantities of alcoholUnmengen {pl} von Alkohol
gastr. jello shotWackelpudding {m} mit Alkohol
water alcohol injectionWasser-Alkohol-Einspritzsystem {n}
» Weitere 76 Übersetzungen für Alkohol innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Alkohol
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2020-04-03: die Predigt des Anti-Alkohol-Apostels
F 2019-01-31: Brennofen (Alkohol)
A 2018-10-22: "Kaufen" wird nicht eigens erwähnt. Der Sinn ergibt sich aus dem Kontext (...
A 2017-03-16: Auch bei Erwachsenen geht's ohne Alkohol.
A 2017-03-16: Aus Beobachtung und eigener Erinnerung stellt sich bei Kindern immer wiede...
A 2015-07-17: besser "bei", wenn "für": für alkohol- oder drogenabhängige (ohne "n") Men...
A 2014-11-13: Pralinen sind für Erwachsene, weil sie oft Alkohol enthalten. Bei Kindern ...
F 2013-10-08: Rachenputzer (in Bezug auf Tabak, nicht Alkohol)
F 2013-04-13: Mein Wort des Tages: das "pufferlose Alkohol-Probefrühstück" !!!
A 2013-01-15: mit Suchthintergrund Alkohol ...??
A 2012-05-08: KInder sollten von ihren Eltern über Alkohol und Zigaretten aufgeklärt werden.
A 2012-04-22: Alkohol kann Schleusen öffnen oder schließen
A 2011-11-08: Kein Alkohol am Steuer. Noch nicht mal am Putter!
A 2011-01-23: Typo: Alkohol
A 2010-03-27: Alkohol trocknet nicht, sondern verdunstet.
A 2009-12-02: Jeder/Man hat die Wahl, Alkohol zu trinken oder nicht. // Man *kann* Alhoh...
A 2009-11-05: Naj, es gibt halt Leute, die keinen Alkohol trinken wollen und auch nichts...
A 2009-09-05: Mein 14:25 umgangssprachlicher Beispielsatz bezieht sich mehr auf Sex, Dro...
A 2009-05-04: rein intuitiv wuerde ich sagen es koennte auch "ausgelaugt" heissen. Dehyd...
A 2009-04-04: Mich bestärkt das Gewäsch darin, seit langem schon überhaupt keinen Alkoho...

» Im Forum nach Alkohol suchen
» Im Forum nach Alkohol fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Alki
Alkidamas
Alkimede
Alkimos
Alkin
Alkine
Alkinole
Alkione
Alkman
Alkmene
• Alkohol
Alkohol-
alkoholabhängig
Alkoholabhängige
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholabhängig sein
Alkoholabstinenz
Alkoholabstinenz-Kontrollprogramm
Alkoholabusus
Alkohol am Steuer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung