|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: All buses stop here.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

All buses stop here. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: All buses stop here

Übersetzung 1 - 50 von 4389  >>

EnglischDeutsch
All buses stop here.Alle Busse halten hier.
Teilweise Übereinstimmung
Stop here on redBei Rot hier halten
lit. theatre F The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore / Any More [Tennessee Williams]Der Milchzug hält hier nicht mehr
to stop all trafficden ganzen Verkehr zum Erliegen bringen
Clear all this out of here!Trag all das hinaus!
Now that we're all here ...Nun, da wir jetzt vollzählig sind, ...
All hell breaks loose here. [coll.] [idiom]Hier sind die Puppen am Tanzen. [ugs.] [Redewendung]
rail transp. Last stop. All out. [Am.]Endstation. Alle aussteigen.
rail transp. Last stop. All out. [Am.]Endstation. Alles aussteigen.
So you made it (here) after all, then?Dann hast du also doch noch hierher gefunden?
all the way to the stopbis zum Anschlag
He didn't seem to be quite all here.Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.
They were used to all kinds of things here.Hier war man allerhand gewöhnt.
tech. to push sth. all the way to the stopetw. bis zum Anschlag einschieben
transp. busesAutobusse {pl}
transp. busesBusse {pl}
to change busesin einen anderen Bus umsteigen
school busesSchulbusse {pl}
transp. urban busesStadtbusse {pl}
rail transp. rail replacement buses {pl}Schienenersatzverkehr {m}
quote Abandon all hope, ye who enter here. [Dante Alighieri: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate] [H. F. Cary, 1814]Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren! [Streckfuß, 1876]
quote We're all here to do what we're all here to do. [Matrix Reloaded]Wir alle sind hier, um genau das zu tun, was wir tun.
sb. buses [travels by bus]jd. reist mit dem Bus
tech. emergency stop device <e-stop device>Einrichtung {f} zum Stillsetzen im Notfall
I know all y'all. [Am.] [sl.]Ich kenne euch alle.
the be-all and end-all [idiom]das A und O {n} [Redewendung]
idiom the be-all and the end-alldas Ein und Alles
all y'all {pron} [Am.] [coll.]ihr (alle)
here {adv}allhier [veraltet] [geh.] [hier]
here {adv}anher [veraltet] [hierher]
here {adv}da [hier]
here {adv}daher [süddt., österr.] [hierhin: setz dich daher]
here {adv}hier
here {adv}hieran
here {adv}hierher
here {adv}hierhin
here {adv}hierortig <ho.> [österr.] [amtsspr.] [hierorts]
here {adv}hierorts
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.]nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
above here {adv}hierüber [über dem Erwähnten]
along here {adv}hier entlang
around here {adv}hier in der Gegend
around here {adv}hierherum [ugs.] [hier irgendwo]
back here {adv}hier hinten
behind here {adv}hierhinter
brought here {past-p}hergebracht
comp. Click here.Hier klicken.
come here {past-p}hergekommen
Come here!Komm mal her! [ugs.]
coming hereherkommend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=All+buses+stop+here.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach All buses stop here. suchen
» Im Forum nach All buses stop here. fragen

Recent Searches
Similar Terms
allay suspicion
allay wrath
All bark and no bite.
All bark but no bite.
All barriers failed.
all-beautiful
all Beethoven's symphonies
all being well
All bets are off.
All better
all bills drawn on us
all-bisque
all-bisque doll
all-black
all-black cast
all-black look
All-Blacks
All-Blacks Nunataks
allbody
all-bountiful
all-boys

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung