Altogether that makes in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Altogether that makes

Translation 1 - 50 of 4323 >>

	English	German
Keywords contained
	Altogether that makes ...	Zusammen macht das ...
Partial Matches
	That's a different matter altogether.	Das ist etwas ganz anderes.
	That's a different kettle of fish (altogether). `[idiom]`	Das sind zwei Paar Stiefel. `[Redewendung]`
	That makes sense.	Das macht Sinn. `[ugs.]`
	That makes no difference.	Das macht keinen Unterschied.
	The fact that ... (makes ...)	Dass (etw. so und so ist, führt dazu, dass ...)
	that makes one sweat `{adj}` `[postpos.]`	schweißtreibend `[Tätigkeit]`
	That makes sense to me.	Das leuchtet mir ein.
	idiom That makes two of us.	Damit sind wir schon zwei.
	This makes it clear that ...	Dadurch wird klar, dass ...
	What makes you think (that) ... ?	Wie kommst du darauf, dass ... ?
	book that makes good reading	gut zu lesendes Buch `{n}`
	But what makes you think that ... ?	Was veranlasst Sie zu der Annahme, dass ... ?
	That makes it all the worse.	Das macht's erst recht schlimm.
	That makes the work much easier.	Das bedeutet eine große Arbeitserleichterung.
	That's what makes the difference.	Das macht den Unterschied aus.
	the only thing that makes sense	das einzig Sinnvolle `{n}`
	proverb He that comes last makes all fast.	Den Letzten beißen die Hunde.
	fin. That makes a difference of about 200 euros.	Das schlägt mit ca. 200 Euro zu Buche.
	Well, that makes me feel warm all over.	Da wird einem ja richtig warm ums Herz.
	That makes me even more determined to do it!	Jetzt tue ich es erst recht!
	proverb He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf.	Wer sich zum Schaf macht, den fressen die Wölfe.
	The way I learned it at school that makes EUR 3.50.	Das macht nach Adam Riese EUR 3,50. `[ugs.]` `[hum.]`
	quote A business that makes nothing but money is a poor business. `[Henry` `Ford]`	Ein Geschäft, das nur Geld einbringt, ist ein schlechtes Geschäft.
	lit. F You Get So Alone at Times That It Just Makes Sense `[Charles` `Bukowski]`	Roter Mercedes
	altogether `{adv}`	alles in allem
	altogether `{adv}`	ganz und gar
	altogether `{adv}`	gänzlich
	altogether `{adv}`	im Ganzen
	altogether `{adv}`	insgesamt <insg. / insges.>
	altogether `{adv}`	sämtlich
	altogether `{adv}`	summa summarum
	altogether `{adv}`	überhaupt
	altogether `{adv}`	vollends `[völlig]`
	altogether `{adv}`	völlig
	altogether `{adv}`	vollkommen
	altogether `{adv}`	vollständig
	altogether `{adv}`	zusammen
	altogether wrong `{adj}`	gänzlich falsch
	to change sth. altogether	etw. völlig verändern
	another matter altogether	eine andere Baustelle `{f}` `[fig.]`
	another matter altogether	eine ganz andere Sache `{f}`
	in the altogether `{adj}` `{adv}` `[coll.]`	nackt
	not altogether congenial `{adj}` `[style]`	nicht unbedingt geglückt `[Stil]`
	to dispense with sth. altogether	ganz auf etw. verzichten
	to abandon a practice altogether	einen Brauch ganz aufgeben
	sleeping in the altogether `[coll.]`	Nacktschlafen `{n}`
	idiom another kettle of fish altogether	etwas völlig anderes
	in an altogether different light	in völlig anderem Licht `[meist` `fig.` `für:` `aus` `gänzlich` `anderer` `Perspektive` `(sehen` / `betrachten)]`
	in the altogether `{adj}` `{adv}` `[coll.]` `[dated]` `[naked]`	hüllenlos `[hum.]` `[nackt]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Altogether+that+makes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Altogether that makes in other languages:

Dictionary English → German: Altogether that makes

Translation 1 - 50 of 4323 >>