Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Altpommer [auch Alt Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Altlage]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Altpommer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Altpommer [auch Alt Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Altlage]

Übersetzung 1 - 50 von 27372  >>

EnglischDeutsch
hist. mus. alto pommer [a tenor shawm]Altpommer {m} [auch: Alt-Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Altlage]
Teilweise Übereinstimmung
hist. mus. tenor pommer [a tenor shawm]Tenorpommer {m} [auch: Tenor-Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Tenorlage]
after-school snack[Kekse oder ähnliches nach der Schule]
archi. art hist. in the Romanesque period {adv}in der Romanik [auch: in der Zeit der Romanik]
aviat. the leans {sg} [a type of vestibular illusion in flight which causes spatial disorientation][Schräglage-Illusion; Lagedesorientierung während des Schlechtwetterflugs: man befindet sich in waagerechtem Geradeausflug, wähnt sich aber in Schräglage; in der Flugmedizin auch Leans genannt]
something like that [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
something of the sort [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
to open out into sth.in etw. [Akk., auch Dat.] münden [nicht fig.] [z. B.: der Weg mündet in einen / [auch] einem Hof]
ventilation [changing or replacing air in any space]Luftwechsel {m} [Austausch der Luft in einem geschlossenen Raum, in der Lunge usw.]
to catch sight of sb./sth. [idiom] [spot in the distance or in the crowd]jdn./etw. ausmachen [in der Ferne oder in der Menge entdecken]
bot. T
math. staking-out [also in geodesy]Absteckung {f} [auch in der Geodäsie]
basic time [also in logistics]Basiszeit {f} [auch in der Logistik]
comp. (private) end user [e.g. computer system]Heimanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik]
comp. end user [e.g. computer system]Privatanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik]
cheatsheet [spv.] [also used in informatics]Spickzettel {m} [auch in der Informatik]
wrappingUmhüllung {f} [auch in der Chirurgie]
an apple for the teacher [esp. Am.] [idiom][besonders in den USA seit dem 19. Jh. populäres Sprachbild für Wertschätzung der Lehrerin / des Lehrers; später allgemein auch: Geschenk, verbunden mit der Hoffnung auf Begünstigung]
sulcation [also in biology, medicine]Furchung {f} [auch in der Biologie, Medizin]
admin. child tax credit <CTC>Kinderabzug {m} <KAB> [auch in der Schweiz]
admin. child tax credit <CTC>Kinderabzugsbetrag {m} <KAB> [auch in der Schweiz]
neatsfoot oil [esp. for leather, also used in metalworking]Klauenöl {n} [Lederpflege, auch in der Metallverarbeitung]
oenol. shakingRüttelung {f} [Champagner] [auch in der Technik]
astron. astronomical latitude [also in geodesy]astronomische Breite {f} [auch in der Geodäsie]
to move up [also fig.: to be promoted]nachrücken [aufrücken, auch fig.: in der Hierarchie]
etesian winds {pl}Meltemi {m} [auch Etesien] [Wind in der Ägäis]
etesians {pl}Meltemi {m} [auch Etesien] [Wind in der Ägäis]
law med. intromission [Immissio penis]Immissio penis {f} [auch fachspr. in der Rechtswissenschaft]
film F It Can Be Done Amigo [Maurice A. Bright, pseudonym of Maurizio Lucidi] [Canadian title: Saddle Tramps]Halleluja ... Amigo [auch: Der Dicke in Mexiko]
skid mark [also fig., vulg.] [line of fecal matter in the underwear]Bremsspur {f} [auch fig., vulg.: Fäkalspur in der Unterwäsche]
spec. cytopodiumCytopodium {n} [in der Anatomie auch: Zellfüßchen, füßchenförmiger Zellausläufer]
pit [large hole in the ground; also: gravel pit, coal pit]Grube {f} [Vertiefung in der Erde; auch: Kiesgrube, Kohlenbergwerk]
MedTech. ghost artifact [Am.] [in MRI]Pulsationsartefakt {n} [ugs. auch {m}] [Ghost-Artefakt; in der MRT]
early in the morning {adv}in der Frühe [südd.] [auch: in der Früh]
in the shortest possible time {adv}in kürzestmöglicher Zeit [auch: in der kürzestmöglichen Zeit]
herald. orn. T
herald. orn. T
film F The Man Who Knew Too Much [Alfred Hitchcock]Der Mann, der zu viel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
lit. F The Man Who Knew Too Much [G. K. Chesterton]Der Mann, der zu viel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
hist. youth dedication (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]
youth initiation (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]
martyrMartyrer {m} [Rsv.] [in der kath. Kirche auch für Märtyrer]
comp. patchPatch {m} [selten {n}] [in der Bedeutung von Nachbesserung, auch Bugfix]
idiom guys in the white hats [Am.] [coll.]Freunde und Helfer {pl} [oder auch: Retter in der Not]
lit. F jabberwock [from Jabberwocky by Lewis Caroll]Jabberwock {n} [auch Zipferlak, in der Übersetzung von C. Enzensberger]
art geogr. relief representation [in art; in cartography]Reliefdarstellung {f} [in der Kunst; in der Kartografie]
mil. naut. rear admiral [female]Konteradmiralin {f} [auch: Konteradmirälin] [keine Rangbezeichnung in der Bundeswehr, nicht fachspr.]
brightnessLeuchtkraft {f} [i. A. Helligkeit] [auch von Farben in der Kunst]
gastr. mould [Br.]Model {m} [in der Bedeutung »Holzform für Backwerk, Butter« regional auch {f}]
pipe tobacco juiceSchmirgel {m} [auch Schmergel] [schmutziger Saft, der sich in Tabakspfeifen ansetzt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Altpommer+%5Bauch+Alt+Pommer%5D+%5Bder+Schalmei+%C3%A4hnliches+Blasinstrument+in+Altlage%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Altpommer [auch Alt Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Altlage] suchen
» Im Forum nach Altpommer [auch Alt Pommer] [der Schalmei ähnliches Blasinstrument in Altlage] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
altpersisch
Altpersisches
Altpersisches Reich
altperuanisch
Altphilologe
Altphilologie
Altphilologie studieren
Altphilologin
altphrygisch
Altpleistozän
Altpommer
Altposaune
altpreußisch
Altpreußischen
Altprodukt
altprotestantisch
altprotestantische
Altprotestantismus
Altreformierte
Altreformierte Kirche
Altreich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung