|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Amok laufen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Amok laufen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Amok laufen

Translation 1 - 50 of 238  >>

EnglishGerman
VERB   Amok laufen | lief Amok/Amok lief | Amok gelaufen
 edit 
SYNO   Amok laufen [ugs.] | ausrasten [ugs.] ... 
SEE ALSO  amoklaufen
to go on the rampageAmok laufen
to run berserkAmok laufen
to run riot [idiom]Amok laufen
to run wildAmok laufen
to go postal [Am.] [coll.] [idiom] [go crazy]Amok laufen [Redewendung]
to run amok [idiom]Amok laufen [Redewendung]
to run amuck [idiom] [run amok]Amok laufen [Redewendung]
to go berserkAmok laufen [ugs.] [wütend werden]
to go wild [coll.]Amok laufen [ugs.] [wütend werden]
Partial Matches
amokAmok {m}
amuckAmok {m}
lit. F Rage [Richard Bachman]Amok
to drive like a lunaticAmok fahren
RadioTV F Perfect DisasterPerfect DisasterWenn die Natur Amok läuft
lit. F Amok [Amok: Novellas of a Passion (collection of novellas)]Amok [Amok: Novellen einer Leidenschaft (Novellensammlung)] [Stefan Zweig]
to dartlaufen
to dashlaufen
to go [to function (of machinery) / to walk]laufen
to movelaufen
to runlaufen
to troll [esp. Br.] [coll.] [walk]laufen
runningLaufen {n}
to saglaufen [Anstrichmittel]
to streamlaufen [Tränen]
tech. to turn [fan]laufen [Ventilator]
sports to do a best time [runner]Bestzeit laufen
to run into dangerGefahr laufen
to run the riskGefahr laufen
to work out [end nicely]gut laufen
to work wellgut laufen
to run hotheiß laufen
automot. to run at high revshochtourig laufen
sports to go runninglaufen gehen
tech. to tick overleer laufen
to run alongsidenebenher laufen
to run to wastenutzlos laufen
to cut across countryquerfeldein laufen
sports to roller-skateRollschuh laufen
to run smoothly [engine]ruhig laufen
sports to skateSchlittschuh laufen
to sprintschnell laufen
to spurtschnell laufen
sports to skiSki laufen
to synchronise [Br.]synchron laufen
to synchronizesynchron laufen
tech. to run untrue [e.g. auger, drill]ungenau laufen
to wobbleunsicher laufen
to run aheadvorneweg laufen
sports to water-skiWasserski laufen
sports to set a world record [runner]Weltrekord laufen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Amok+laufen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2022-10-13: Duden: Amok laufen
Q 2022-10-13: Amok laufen
A 2008-08-19: durchdrehen / Amok laufen

» Search forum for Amok laufen
» Ask forum members for Amok laufen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am offenen Feuer braten
am offenen Feuer gebraten
am öftesten
amoi
Amok
Amok fahren
Amokfahrer
Amokfahrerin
Amokfahrt
Amoklauf
• Amok laufen
Amoklaufen
amoklaufend
Amokläufer
Amokläuferin
Amokschütze
Amokschützin
Amokspiel
Amole
a-Moll
a-Moll a Am

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement