Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Amt [offizielle Aufgabe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Amt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Amt [offizielle Aufgabe]

Übersetzung 1 - 50 von 338  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  amt
admin. pol. commission [appointment]Amt {n} [offizielle Aufgabe]
Teilweise Übereinstimmung
task [duty]Amt {n} [Aufgabe]
appointmentAmt {n} [Aufgabe, Ernennung]
duty [task, function]Amt {n} [Aufgabe, Pflicht]
charge [office]Amt {n} [Aufgabe, Verantwortung]
jobs mantle [role, job, position or post]Amt {n} [Rolle, Aufgabe, Position oder Posten]
wedding attendant[jd., der bei einer Hochzeit eine offizielle Aufgabe übernimmt]
unrewarding {adj}undankbar [Aufgabe]
taskArbeit {f} [Aufgabe]
(chief) editorshipChefredaktion {f} [Aufgabe]
dutyGeschäft {n} [Aufgabe]
task [duty]Pflicht {f} [Aufgabe]
job [task]Sache {f} [Aufgabe]
taskTätigkeit {f} [Aufgabe]
accomplished {adj} {past-p} [task, aim]erfüllt [Aufgabe, Zweck]
primary {adj} [earliest, first]erste [Aufgabe usw.]
to manage sth. [task]etw. erledigen [Aufgabe]
challenge [task]Anforderung {f} [Herausforderung, Aufgabe]
dutyArbeit {f} [Aufgabe, Pflicht]
abandonmentEinstellung {f} [Aufgabe, Abbruch]
equest. jobs farrierHufbeschlagschmied {m} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs horseshoer [farrier]Hufbeschlagschmied {m} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs farrier [female]Hufbeschlagschmiedin {f} [offizielle Berufsbezeichnung]
equest. jobs horseshoer [female]Hufbeschlagschmiedin {f} [offizielle Berufsbezeichnung]
attacking [of a task]Inangriffnahme {f} [einer Aufgabe]
educ. lesson [part of a syllabus]Pensum {n} [Lehrstoff, Aufgabe]
assignmentÜbertragung {f} [Aufgabe, Mission]
facile {adj} [often derog.]leicht [Sieg, Arbeit, Aufgabe]
tough {adj} [difficult]schwer [Frage, Entscheidung, Aufgabe]
least sought-after {adj}ungeliebteste [Job, Aufgabe etc.]
to accomplish sth.etw. erfüllen [Aufgabe, Pflicht]
jobs stint [a fixed share of work allotted]Anteil {m} [einer Aufgabe / Arbeit]
mission [task]Auftrag {m} [geh.] [Aufgabe, Mission]
taskAuftrag {m} [zugeteilte Arbeit, Aufgabe]
idiom cinch [coll.]Kinderspiel {n} [fig.] [einfache Aufgabe]
laugherLachnummer {f} [ugs.] [einfache Aufgabe]
jobs (commercial) dive supervisorTauchmeister {m} [offizielle Berufsbezeichnung] [Ausbilder]
jobs (commercial) diving supervisorTauchmeister {m} [offizielle Berufsbezeichnung] [Ausbilder]
delegation [assignment, devolution]Übertragung {f} [Aufgabe, Verantwortung etc.]
constr. jobs carpenterZimmermann {m} [offizielle Berufsbezeichnung: Zimmerer]
tall ordergroße Aufgabe {f} [schwierige Aufgabe]
admin. law pol. sovereign taskhoheitliche Aufgabe {f} [eigenstaatliche Aufgabe]
F mus. pol. The Star-Spangled Banner [national anthem of the U.S.][offizielle Nationalhymne der USA]
challenging {adj} [demanding, testing one's abilities]fordernd [herausfordernd, z. B. Aufgabe]
routine {adj} [e.g. process, task]gleichbleibend [z. B. Ablauf, Aufgabe]
messy {adj} [problem, task, etc.]vertrackt [ugs.] [Problem, Aufgabe usw.]
to undertake sth. [task, duties, etc.]etw. übernehmen [Aufgabe, Pflichten etc.]
mil. fatigues {pl} [mil. sl.] [menial chores]Arbeitskommando {n} [nicht-soldatische Aufgabe, Auftrag]
assignment [to sth.] [task, case]Betrauung {f} [mit etw.] [Aufgabe, Fall]
Mickey Mouse job [Am.] [coll.]Pfusch {m} [ugs.] [schlecht erledigte Aufgabe]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Amt+%5Boffizielle+Aufgabe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Amt [offizielle Aufgabe] suchen
» Im Forum nach Amt [offizielle Aufgabe] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Amsterdam
Amsterdam-Albatros
Amsterdam-Ente
Amsterdam-Rhein-Kanal
Amsterdamalbatros
Amsterdamer
Amsterdamer Vertrag
Amsterdamerin
Amsterdamerinnen
Amsterdaminsel-Albatros
Amt
Amt der Marineaufklärung
Amt des Premierministers
Amt des Vizepräsidenten
Amt eines Abts / Abtes
Amt eines Bischofs
Amt eines Senators
Amt eines Vorstehers
Amt führen
Amt für Einwohnerwesen
Amt für Grünordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung