Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Analyse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Analyse in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Analyse

Übersetzung 1 - 50 von 183  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to analyse | analysed | analysed ... 
 
SYNO   to analyse | to analyze | to analyze ... 
NOUN   die Analyse | die Analysen
 edit 
SYNO   Analyse | Studie | Fazit | Resümee ... 
to analyse [Br.]
703
auswerten
to analyse [Br.]
383
analysieren
to analyse [Br.]
114
untersuchen
to analyse sth. [Br.] [e.g. a sentence or clause]
19
etw.Akk. zerlegen [analysieren] [z. B. einen Satz]
to analyse [Br.]
10
aufgliedern [analysieren]
to analyse [Br.]
5
zergliedern [analysieren]
to over-analyse [Br.]überanalysieren
Substantive
analysis
1319
Analyse {f}
breakdown
93
Analyse {f}
chem. assay
70
Analyse {f}
med. evaluation
59
Analyse {f}
study
24
Analyse {f}
analyzing
11
Analyse {f} [das Analysieren]
run-downAnalyse {f}
infrared analysisInfrarotanalyse {f} <IR-Analyse>
2 Wörter: Verben
to analyse data [Br.]Daten auswerten
to analyse results [Br.]Ergebnisse auswerten
biol. chem. med. to analyse sth. for sth. [Br.]etw. auf etw. untersuchen
to analyse values [Br.]Werte auswerten
2 Wörter: Substantive
3D analysis3D-Analyse {f}
math. philos. stat. a posteriori analysisA-posteriori-Analyse {f}
econ. QM selective inventory control <SIC> [ABC-analysis]ABC-Analyse {f}
econ. QM ABC analysisABC-Analyse {f} [Betriebswirtschaft]
stat. AID analysis [automatic interaction detector analysis]AID-Analyse {f}
stocks stock analysisAktien-Analyse {f}
recent analysisaktuelle Analyse {f}
tech. tools analysis toolAnalyse-Tool {n} [auch: Analysetool]
subsequent analysisanschließende Analyse {f}
math. asymptotic analysisasymptotische Analyse {f}
ind. economic analysisbetriebswirtschaftliche Analyse {f}
stat. bootstrap analysisBootstrap-Analyse {f}
chart analysisChart-Analyse {f}
chem. chemical analysischemische Analyse {f}
computational analysiscomputergestützte Analyse {f}
comm. math. conjoint analysisConjoint-Analyse {f}
delta analysisDelta-Analyse {f}
ling. spec. diachronic analysisdiachronische Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNA-Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNS-Analyse {f} [selten]
dynamic analysisdynamische Analyse {f}
chem. elemental analysiselementare Analyse {f}
empirical analysisempirische Analyse {f}
reanalysiserneute Analyse {f}
subtle analysisfeinsinnige Analyse {f}
law forensic studyforensische Analyse {f}
spec. formal analysis [concerning form]formale Analyse {f}
math. Fourier analysis <FA>Fourier-Analyse {f} <FA> [auch: Fourieranalyse]
in-depth analysisfundamentale Analyse {f}
functional analysisfunktionelle Analyse {f}
econ. market. stat. gap analysisGap-Analyse {f}
» Weitere 28 Übersetzungen für Analyse innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Analyse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2019-06-03: Sehr schöne Analyse, mike007. So s...
F 2018-11-16: Ist-Soll-Analyse
A 2017-07-28: Wohl +beziehungsorientiert+ — die ...
A 2017-06-23: If you analyse +perspektivisch+ it...
F 2016-07-22: Verben passt zum DNA-Analyse
A 2016-04-06: du könntest vielleicht auch schrei...
A 2015-09-12: Jetzt habe ich tatsächlich eine "t...
A 2015-03-07: Methode der Zufallswälder / random...
A 2015-03-03: If you analyse this grammatically,...
A 2015-01-08: Auch auf Deutsch: die Analyse +von...
F 2015-01-08: Eine Analyse über etwas
A 2013-12-10: For future use, perhaps... analyse...
A 2013-11-26: Danke für die wohldurchdachte Anal...
A 2013-10-28: Meta-Analyse
F 2013-10-28: Kontext: Meta-Analyse
A 2013-06-06: Perhaps: carefully analyse / analy...
A 2012-10-16: Wieder einmal eine komplette Analyse :)
F 2012-04-29: Analyse einer Arbeit
A 2012-03-16: Without more context, it's difficu...
A 2012-02-19: Analyse: auf>hierDativ F: Wo sin...

» Im Forum nach Analyse suchen
» Im Forum nach Analyse fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Analthrombose
Analtumor
Analvene
Analvenenthrombose
Analverkehr
Analverkehr haben
Analvorfall
Analysand
Analysandin
Analysator
• Analyse
Analyse der -Probe
Analyse der Begriffe
Analyse der Herzbewegung
Analyse der Nachfrage
Analyse von Algorithmen
Analyse von Messsystemen
Analyse von Schall
Analyse-Tool
Analysealgorithmus
Analyseansatz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten