|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Analyse
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Analyse in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Analyse

Translation 1 - 50 of 203  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to analyse | analysed | analysed ... 
 
SYNO   to analyse | to analyze | to analyze ... 
NOUN   die Analyse | die Analysen
 edit 
SYNO   Analyse | Studie | Fazit | Resümee ... 
to analyse [Br.]
860
auswerten
to analyse sth. [Br.]
417
etw.Akk. analysieren
to analyse [Br.]
123
untersuchen
to analyse sth. [Br.] [e.g. a sentence or clause]
29
etw.Akk. zerlegen [analysieren] [z. B. einen Satz]
to analyse [Br.]
10
aufgliedern [analysieren]
to analyse [Br.]
5
zergliedern [analysieren]
to over-analyse [Br.]überanalysieren
Nouns
analysis
1566
Analyse {f}
breakdown
116
Analyse {f}
chem. assay
90
Analyse {f}
evaluation
66
Analyse {f}
study
24
Analyse {f}
analyzing
13
Analyse {f} [das Analysieren]
analyzation [analysis]Analyse {f}
run-downAnalyse {f}
infrared analysisInfrarotanalyse {f} <IR-Analyse>
2 Words: Verbs
to analyse data [Br.]Daten auswerten
to analyse results [Br.]Ergebnisse auswerten
biol. chem. med. to analyse sth. for sth. [Br.]etw. auf etw. untersuchen
to analyse values [Br.]Werte auswerten
2 Words: Nouns
3D analysis3D-Analyse {f}
math. philos. stat. a posteriori analysisA-posteriori-Analyse {f}
econ. QM selective inventory control <SIC> [ABC-analysis]ABC-Analyse {f}
econ. QM ABC analysisABC-Analyse {f} [Betriebswirtschaft]
stat. AID analysis [automatic interaction detector analysis]AID-Analyse {f}
stocks stock analysisAktien-Analyse {f}
recent analysisaktuelle Analyse {f}
QM analysis systemAnalyse-System {n}
tech. tools analysis toolAnalyse-Tool {n} [auch: Analysetool]
subsequent analysisanschließende Analyse {f}
math. asymptotic analysisasymptotische Analyse {f}
ind. economic analysisbetriebswirtschaftliche Analyse {f}
stat. bootstrap analysisBootstrap-Analyse {f}
chart analysisChart-Analyse {f}
chem. chemical analysischemische Analyse {f}
computational analysiscomputergestützte Analyse {f}
comm. math. conjoint analysisConjoint-Analyse {f}
delta analysisDelta-Analyse {f}
ling. spec. diachronic analysisdiachronische Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNA-Analyse {f}
biotech. DNA analysisDNS-Analyse {f} [selten]
dynamic analysisdynamische Analyse {f}
chem. elemental analysiselementare Analyse {f}
empirical analysisempirische Analyse {f}
reanalysiserneute Analyse {f}
subtle analysisfeinsinnige Analyse {f}
law forensic studyforensische Analyse {f}
acad. law forensic analysis [also fig.]forensische Analyse {f} [auch fig.]
spec. formal analysis [concerning form]formale Analyse {f}
math. Fourier analysis <FA>Fourier-Analyse {f} <FA> [auch: Fourieranalyse]
» See 36 more translations for Analyse within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Analyse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Analyse/DEEN
 
Forum
A 2019-06-03: Sehr schöne Analyse, mike007. So sehe ich das auch.
Q 2018-11-16: Ist-Soll-Analyse
A 2017-07-28: Wohl +beziehungsorientiert+ — die Apologie erfließt aus einer Analyse der ...
A 2017-06-23: If you analyse +perspektivisch+ it means he wants to push things in a part...
Q 2016-07-22: Verben passt zum DNA-Analyse
A 2016-04-06: du könntest vielleicht auch schreiben: unsere Welt der nüchternen (wissens...
A 2015-09-12: Jetzt habe ich tatsächlich eine "t"-Analyse gemacht.
A 2015-03-07: Methode der Zufallswälder / random-forest-Analyse
A 2015-03-03: If you analyse this grammatically, you have a plural subject followed by a...
A 2015-01-08: Auch auf Deutsch: die Analyse +von+ etwas / +einer Sache+ (Genitiv)
Q 2015-01-08: Eine Analyse über etwas
A 2013-12-10: For future use, perhaps... analyse or evaluate, possibly.
A 2013-11-26: Danke für die wohldurchdachte Analyse, hausamsee!
A 2013-10-28: Meta-Analyse
Q 2013-10-28: Kontext: Meta-Analyse
A 2013-06-06: Perhaps: carefully analyse / analyse in great detail
A 2012-10-16: Wieder einmal eine komplette Analyse :)
Q 2012-04-29: Analyse einer Arbeit
A 2012-03-16: Without more context, it's difficult to interpret or analyse,
A 2012-02-19: Analyse: auf>hierDativ F: Wo sind die Wörter? A: Die Wörter sind auf dem...

» Search forum for Analyse
» Ask forum members for Analyse

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anal- und Mastdarmvorfall
Analvene
Analvenenthrombose
Analverkehr
Analverkehr haben
Analverkehr mit jdm. haben
Analvorfall
Analysand
Analysandin
Analysator
• Analyse
Analysealgorithmus
Analyseansatz
Analysebaum
Analysebereich
Analysebericht
Analysedatei
Analysedaten
Analyse der Begriffe
Analyse der Effizienzgrenze
Analyse der Herzbewegung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers