Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anbei

Übersetzung 1 - 4 von 4

Englisch

Deutsch

–

SYNO	als Anlage \| anbei \| anliegend ...
als Anlage \| anbei \| anliegend \| beigefügt \| beigelegt \| beiliegend © OpenThesaurus.de

enclosed {adv}

843

anbei

attached {adv} [communications]

100

anbei [zumeist nachgestellt]

Enclosed you will find our packing instructions.

Verpackungsvorschriften anbei.

copy enclosed

Kopie anbei

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anbei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Forum

A 2015-03-20: Anbei übermitteln wir ... / In der Anlage übermitteln wir ...
A 2014-08-08: Anbei übermittle ich / In der Anlage übersende ich
F 2012-05-30: anbei meinen aktuellen Lebenslauf /meiner akutellen Lebenslauf ?????
F 2012-05-23: Was bedeutet"Anbei zwei Bestellungen. Ich habe auch noch keine GS für die ...
A 2011-01-13: Anbei finden Sie die Muster, um die Sie im Mai gebeten haben.
F 2009-08-27: Anbei...
A 2009-08-04: sehr amüsant. anbei noch mehr bilder. ich denke, der raddampfer von 1834
A 2009-05-11: Anbei finden Sie die gewünschte Information, zu Ihrer gefälligen Verwendung.
A 2009-05-05: anbei die deutsche Version (falls benötigt)
F 2008-12-02: anbei
F 2007-11-29: Bitte Vorschläge - anbei meiner - Herzlichen Dank!
A 2006-09-13: Fehler - anbei neu.
A 2006-06-23: frei übersetzt: (anbei) Nachtrag mit unserem Dank
A 2006-03-03: dragonfly hat etwas korrigiert, das ich übersehen habe: ANTRÄGE anbei gest...
F 2004-08-11: anbei das Angebot über ein...
A 2004-06-18: "anbei" statt beigefügt (?)
A 2003-12-17: anbei eine Zusammenfassung unserer heutigen Gespräch
F 2003-12-17: anbei eine Zusammenfassung unserer heutigen Gespräch

» Im Forum nach Anbei suchen
» Im Forum nach Anbei fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

an Bedeutung abnehmen
an Bedeutung abnehmend
an Bedeutung gewinnen
an Bedeutung verlieren
an Bedeutung verlierend
an Bedeutung zunehmen
an Bedingungen knüpfen
Anbeginn
anbehalten
anbehaltend
• anbei
an beiden Enden
an beiden Ufern des Rheins
an / bei jdm. liegen
anbeißen
anbeißend
anbelangen
anbelangend
anbellen
anbellend
anberaumen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Anbei in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anbei

Übersetzung 1 - 4 von 4