|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anblick
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anblick in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Anblick

Translation 1 - 68 of 68

EnglishGerman
NOUN   der Anblick | die Anblicke
 edit 
SYNO   Anblick | Ansicht | Ausblick ... 
sight
4417
Anblick {m}
view
110
Anblick {m}
spectacle [object of attention]
98
Anblick {m}
perspective
57
Anblick {m}
look
41
Anblick {m}
aspect
28
Anblick {m}
relig. viewing [darśana]
5
Anblick {m}
2 Words: Nouns
common sightalltäglicher Anblick {m}
idiom sight for sore eyes [coll.]angenehmer Anblick {m}
sorry sightbedauernswerter Anblick {m}
shocking eyesightekelhafter Anblick {m}
horrible sceneentsetzlicher Anblick {m}
pitiable sighterbärmlicher Anblick {m}
fascinating sightfesselnder Anblick {m}
fleeting glimpseflüchtiger Anblick {m}
cheerful sightfröhlicher Anblick {m}
common sightgewohnter Anblick {m}
ugly sighthässlicher Anblick {m}
common sighthäufiger Anblick {m}
delightful sightherrlicher Anblick {m}
lovely sighthimmlischer Anblick {m}
funny sightkomischer Anblick {m}
agonizing sightpeinlicher Anblick {m}
shameful sightschändlicher Anblick {m}
awful sightschrecklicher Anblick {m}
dreadful sightschrecklicher Anblick {m}
horrible sightschrecklicher Anblick {m}
terrible sightschrecklicher Anblick {m}
rare sightseltener Anblick {m}
eyeful [coll.]toller Anblick {m} [ugs.]
sad sighttrauriger Anblick {m}
sorry sighttrauriger Anblick {m}
eyesoreunschöner Anblick {m}
common sightvertrauter Anblick {m}
odious imagewiderlicher Anblick {m}
sickening sightwiderwärtiger Anblick {m}
ugly viewwiderwärtiger Anblick {m}
welcome sightwillkommener Anblick {m}
3 Words: Others
at this sight {adv}bei diesem Anblick
at the sight of him {adv}bei seinem Anblick
at the sight (of sth.) {adv}beim Anblick (von etw.Dat.)
at the mere sight {adv}beim bloßen Anblick
upon first sight {adv}beim ersten Anblick
confounded at the sightvom Anblick verwirrt
confounded by the sightvom Anblick verwirrt
3 Words: Nouns
a miserable sightein elender Anblick {m}
idiom a sight for sore eyesein erfreulicher Anblick {m}
idiom a sight for sore eyesein göttlicher Anblick {m}
a moving sightein rührender Anblick {m}
a joy to beholdein wunderbarer Anblick {m}
idiom not a pretty sightkein schöner Anblick {m}
4 Words: Others
aghast at this sight {adj}entsetzt bei diesem Anblick
What a sight!Was für ein Anblick!
4 Words: Verbs
to recoil at a sightbei einem Anblick zurückschrecken
to be a sight to behold [idiom] [to look beautiful, magnificent]ein herrlicher Anblick sein
to be a sight to behold [idiom]ein unvergesslicher Anblick sein
4 Words: Nouns
a fairly uncommon sightkein sehr häufiger Anblick {m}
5+ Words: Others
I could start getting used to that sort of view.An diesen Anblick könnte ich mich gewöhnen.
I melted at the sight. [fig.]Bei dem Anblick wurde ich schwach.
My stomach turns at this sight.Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.
A strange sight met our eyes.Ein seltsamer Anblick bot sich uns.
He couldn't stand the sight of her.Er konnte ihren Anblick nicht ertragen.
A terrible sight greeted him.Ihm bot sich ein fürchterlicher Anblick.
She was a vision of delight.Sie bot einen entzückenden Anblick.
5+ Words: Verbs
to shudder at a sightbei einem Anblick zu zittern beginnen
to be a sight to behold [idiom]ein Anblick für die Götter sein [ugs.] [hum.] [Redewendung]
idiom to be a sight for the godsein Anblick für Götter sein
to lose oneself in the contemplation of sth.sich in den Anblick von etw.Dat. versenken
» See 11 more translations for Anblick within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anblick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2021-06-12: beim Anblick von... = on seeing...???
A 2018-11-30: Anderer Vorschlag: ... ein Wickelkleid so zu tragen, dass man bei seinem s...
A 2013-08-01: wir waren schon ein Anblick / wir boten schon einen erstaunlichen Anblick
A 2013-05-19: a glimpse (Anblick) is what you see by a glance (Blick)
A 2013-05-19: ... Anblick ...
A 2012-01-04: Anblick
A 2011-03-24: Es bietet sich uns also der wenig erfreuliche Anblick von Aktivisten, die ...
A 2010-08-18: Eine Möglichkeit:Beim Anblick dieses Profils
Q 2009-05-27: dauerhaft-schönen Anblick
A 2009-05-12: So war sein offener Anblick sein bestes Versteck.
A 2009-05-03: ...an +der Wand zu kleben+. Der Anblick verschlug den Zuschauer den Atem....
A 2009-02-16: Glaubst Du etwa nicht daran, dass die still gedachten Wünsche beim Anblick...
A 2009-02-16: sich beim Anblick eines Sterns/einer Sternschnuppe etwas wüschen
Q 2008-02-04: Aber weil er ja hetero ist, wie er ständig betont, können wir uns zurückle...

» Search forum for Anblick
» Ask forum members for Anblick

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anbiss
anblaffen
an Blähungen leiden
an Blähungen leidend
Anblaseeinrichtung
anblasen
anblasend
Anblasrohr
an Blättern lebend
an Bleivergiftung leidend
• Anblick
Anblicke
anblicken
anblickend
anblinzeln
anblinzelnd
anblitzen
anblitzend
an Blut gewöhnen
an Bluthochdruck leiden
an Bluthochdruck Leidende

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement