About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: Anhörung

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	die Anhörung \| die Anhörungen	edit
SYNO	Anhörung \| Befragung \| Untersuchung ...
Anhörung \| Befragung \| Untersuchung \| Verhör \| Vernehmung © OpenThesaurus.de

hearing [investigation]

294

Anhörung {f}

pol. consultation

Anhörung {f}

hearing of the application

Anhörung {f}

2 Words

final hearing

abschließende Anhörung {f}

law rehearing

erneute Anhörung {f}

law formal hearing

formelle Anhörung {f}

pol. public consultation

öffentliche Anhörung {f}

pol. public hearing

öffentliche Anhörung {f}

private hearing

vertrauliche Anhörung {f}

3 Words

at a hearing {adv}

bei einer Anhörung

to demand a hearing

eine Anhörung verlangen

to adjourn a hearing

eine Anhörung vertagen

to condemn sb. unheard

jdn. ohne Anhörung verurteilen

to come up for hearing

zur Anhörung kommen

adjournment of a hearing

Vertagung {f} einer Anhörung

4 Words

after hearing both parties {adv}

nach Anhörung beider Parteien

after having heard the parties {adv}

nach Anhörung der Parteien

EU hearings of EU commissioners

Anhörung {f} der EU-Kommissare

law claim for a rehearing

Anspruch {m} auf erneute Anhörung

5+ Words

to ask for a new hearing

um eine erneute Anhörung bitten

» See 1 more translations for Anhörung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anh%C3%B6rung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2019-08-16: Zu 14:52 — Absichtsvolles Anhören > vgl. +hearing > Anhörung+
A 2014-10-23: da fehlt was: ... erachtet die Prüfungsstelle EINE ANHÖRUNG auch entgegen ...
A 2013-05-21: Im Parlamentarischen ist +hearing > Anhörung+
A 2012-12-08: öffentliche Anhörung
A 2012-12-08: Amtsdeutsch: Anhörung der Öffentlichkeit?
A 2010-10-11: Anhörung zur Rechtsstellung
A 2010-10-11: Anhörung .. http://www.rechtslexikon-online.de/Anhoerung.html
A 2010-02-05: Anhörung im Beweisfeststellungsverfahren (?)
A 2007-05-04: Anhörung im Disziplinarverfahren
A 2006-03-31: hearing ist auch Anhörung...
A 2005-01-09: ... dass der Richter die Anhörung stattfinden lässt, ganz gleich, was ich tue.

» Search forum for Anhörung
» Ask forum members for Anhörung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

an höherer Stelle stehen
an hoher Stelle stehen
Anholozyklie
anholozyklisch
Anholozyklus
anhörbar
anhören
anhörend
Anhörprobe
Anhörtermin
• Anhörung
Anhörung der EU-Kommissare
Anhörungen
Anhörungsrecht
Anhörungsverfahren
Anhui-Moschustier
anhupen
Anhwei-Koklassfasan
Anhydrämie
Anhydramnie
Anhydrid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Anhörung in other languages:

Dictionary English ← German: Anhörung

Translation 1 - 20 of 20