|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anhieb
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anhieb in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Anhieb

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
NOUN   der Anhieb | die Anhiebe
 edit 
for. undercut
30
Anhieb {m}
2 Words
in one {adv} [coll.] [at first attempt]auf Anhieb
straight away {adv}auf Anhieb
instantly {adv}auf Anhieb [fig.] [sofort, beim ersten Versuch]
offhand {adv} [immediately]auf Anhieb [Redewendung]
straightaway {adv}auf Anhieb [Redewendung]
right away {adv}auf Anhieb [Redewendung]
straight off {adv} [coll.] [immediately]auf Anhieb [Redewendung]
at one go {adv} [coll.] [chiefly Br.] [idiom] [in one attempt]auf Anhieb [Redewendung]
at the first attempt {adv}auf Anhieb [Redewendung]
at the first go {adv} [idiom]auf Anhieb [Redewendung]
at the first push {adv}auf Anhieb [Redewendung]
right off the bat {adv} [Am.] [idiom]auf Anhieb [Redewendung]
5+ Words
idiom more than meets the eyemehr, als man auf Anhieb erkennen kann
idiom The two gelled immediately. [got on]Zwischen den beiden stimmte die Chemie auf Anhieb.
to click with sb. [coll.]sich mit jdm. auf Anhieb verstehen
» See 2 more translations for Anhieb within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anhieb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2019-09-01: @merinber: Und du bist dir sicher, daß "der Mann auf der Straße" dir auf A...
A 2017-12-16: bloss auf Anhieb
A 2015-02-05: +Vormichhinträumen+ versteht man auf Anhieb, würde ich sagen
A 2014-10-15: dann sei doch sprachschöpferisch: "Zwischenzielbericht" versteht jeder auf...
A 2013-10-01: Wer, bitte sehr, versteht heutzutage auf Anhieb +Themispriester+ ?
A 2012-09-09: ...auf Anhieb gesakt
A 2011-03-31: Es kommt doch darauf an, ob's jeder auf Anhieb versteht. Das ist bei meine...
A 2010-02-05: Squeezebox, eine solche Periode ist aber "un-brechtisch", der ja immer auf...
A 2010-01-31: Das wird ja nun jeder Leser dieses Ratgebers auf Anhieb verstehen ;-)
A 2009-11-04: oder: auf Anhieb
Q 2009-06-23: Wir verstanden uns auf anhieb super.
A 2008-12-13: +auf den Kopf+ hier wohl ~ +auf Anhieb+ > We tell him straightaway ...
A 2008-05-21: grammmatikalisch schon, finde ich, aber nicht auf Anhieb verständlich (fin...
A 2007-07-18: Wenn der Ami nicht völlig bescheuert ist, versteht er den Sinn auf Anhieb!...
A 2007-07-01: Ich sehe zwar nicht auf Anhieb,
Q 2006-08-30: auf Anhieb zusagen
A 2006-03-20: auf Anhieb...

» Search forum for Anhieb
» Ask forum members for Anhieb

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
an Heizöl gebundene Gaspreise
anhemitonisch
anher
anherrschen
anheuern
anheuernd
Anheuern von Leuten
Anheuerungsverfahren
Anhidrose
anhidrotisch
• Anhieb
Anhimmelei
anhimmeln
an historischer Stätte
An höchster Stelle
anhocken
Anhock-Spreiz-Haltung
Anhock-Spreizhaltung
Anhöhe
an hohem Blutdruck leidend
Anhöhen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement