Anlass zu einem Streit in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Anlass zu einem Streit

Translation 1 - 50 of 10021 >>

	English	German
	cause for a conflict	Anlass `{m}` zu einem Streit
Partial Matches
	to give rise to scandal `[idiom]`	Anlass zu einem Skandal geben
	to bring about a quarrel	zu einem Streit führen
	to lead to a quarrel	zu einem Streit führen
	A dispute may ensue over it.	Das könnte zu einem Streit führen.
	A quarrel may arise about it.	Das könnte zu einem Streit führen.
	to be able to attend an event	im Stande sein, bei einem Anlass anwesend zu sein
	cause of a dispute	Anlass `{m}` zum Streit
	cause of quarrel	Anlass `{m}` zum Streit
	on a separate occasion `{adv}`	bei einem anderen Anlass
	after arguing `{adv}`	nach einem Streit
	to arbitrate in a dispute	in einem Streit schlichten
	to back sb. in an argument	jdm. in einem Streit beistehen
	reason for	Anlass `{m}` zu
	to give occasion to sth.	Anlass zu etw. geben
	to cause some anxiety	Anlass zu Besorgnis geben
	to cause people to gossip	Anlass zu Gerede geben
	idiom to cause tongues to wag	Anlass zu Gerede sein
	to cause tongues to wag	Anlass zu Klatsch geben
	to lead to gossip	zu Redereien Anlass geben
	to give rise to sth. `[idiom]`	Anlass zu etw.^Dat. bieten
	to give rise to sth. `[idiom]`	Anlass zu etw.^Dat. geben
	to be the motivation for sth.	Anlass zu etw. sein / geben
	to prompt sth. `[protest,` `controversy,` `discussion]`	Anlass zu etw. sein / geben
	to give rise to all sorts of speculation `[idiom]`	zu allerhand Vermutungen Anlass geben
	to give sb. cause for sth.	jdm. Anlass zu etw.^Dat. geben
	to give no occasion for sth. `[archaic]`	keinen Anlass zu etw.^Dat. geben
	to give no occasion to sth.	keinen Anlass zu etw.^Dat. geben
	to have no call to do sth.	keinen Anlass haben, etw. zu tun
	There is no reason to do sth.	Es besteht kein Anlass, etw. zu tun.
	to see no reason to do sth.	keinen Anlass sehen, etw. zu tun `[Redewendung]`
	There has not been and still is no reason (to do sth.)	Es bestand und besteht kein Anlass, (etw. zu tun)
	to use sth. as an opportunity to do sth.	etw.^Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
	comm. at a fixed price `{adv}`	zu einem Festpreis
	for the most part `{adv}`	zu einem Großteil
	comm. at a special price `{adv}`	zu einem Sonderpreis
	for a sixpence `{adv}` `[Br.]` `[Aus.]` `[dated]`	zu einem Spottpreis
	for a song `{adv}` `[coll.]` `[idiom]`	zu einem Spottpreis
	comm. at a preferential price `{adv}`	zu einem Vorzugspreis
	for up to a year `{adv}`	bis zu einem Jahr
	comm. at a reasonable price `{adv}`	zu einem angemessenen Preis
	at a definite time `{adv}`	zu einem bestimmten Zeitpunkt
	at a particular time `{adv}`	zu einem bestimmten Zeitpunkt
	at a specific date `{adv}`	zu einem bestimmten Zeitpunkt
	at a specified time `{adv}`	zu einem bestimmten Zeitpunkt
	comm. at a cheaper price `{adv}`	zu einem billigeren Preis
	collegiate `{adj}`	zu einem College gehörig
	to a significant extent `{adv}`	zu einem erheblichen Maß
	by a significant percentage `{adv}`	zu einem erheblichen Prozentsatz
	comm. at an affordable price `{adv}`	zu einem erschwinglichen Preis

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anlass+zu+einem+Streit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Anlass zu einem Streit/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Anlass zu einem Streit in other languages:

Dictionary English ← German: Anlass zu einem Streit

Translation 1 - 50 of 10021 >>