About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anleihe

Übersetzung 1 - 50 von 87 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Anleihe \| die Anleihen	edit
SYNO	Anleihe \| Bond \| Obligation ...
Anleihe \| Bond \| Obligation \| Rentenpapier \| Schuldverschreibung \| verzinsliches Wertpapier Anleihe \| Darlehen \| Dispo [ugs.] \| Kredit \| Mittelaufnahme [fachspr.] \| Pump [ugs.] \| Schulden © OpenThesaurus.de

fin. bond

713

Anleihe {f}

fin. loan

406

Anleihe {f}

fin. debenture

146

Anleihe {f}

borrowing [fig.]

Anleihe {f} [von geistigem Eigentum]

fin. bond issue

Anleihe {f}

2 Wörter: Substantive

fin. discount bond

abgezinste Anleihe {f}

fin. zero-coupon bond

abgezinste Anleihe {f}

fin. arbitrage bond

Arbitrage-Anleihe {f}

revalorized loan

aufgewertete Anleihe {f}

redeemable bond

einlösbare Anleihe {f}

fin. high-yield bond

ertragsstarke Anleihe {f}

fin. perpetual bond

ewige Anleihe {f}

funded debt

fundierte Anleihe {f}

counterfeit bond

gefälschte Anleihe {f}

participating bond

gewinnbeteiligte Anleihe {f}

fin. junk bond

hochverzinsliche Anleihe {f}

fin. high yield bond

hochverzinsliche Anleihe {f}

fin. index linked bond

indexierte Anleihe {f}

fin. linker [coll.] [short for: inflation-linked bond]

inflationsgeschützte Anleihe {f}

fin. inflation-linked bond

inflationsgeschützte Anleihe {f}

fin. linker [coll.] [short for: inflation-linked bond]

inflationsindexierte Anleihe {f}

fin. inflation-indexed bond

inflationsindexierte Anleihe {f}

fin. inflation-linked bond

inflationsindexierte Anleihe {f}

mismatch bond

inkongruente Anleihe {f}

international bond

internationale Anleihe {f}

jumbo bond issue

Jumbo-Anleihe {f}

fin. muni [coll.]

kommunale Anleihe {f}

econ. municipal bond

kommunale Anleihe {f}

fin. short bond

kurzfristige Anleihe {f}

fin. short coupon [short bond]

kurzfristige Anleihe {f}

fin. long bond

langfristige Anleihe {f}

fin. long coupon [long bond]

langfristige Anleihe {f}

fin. long-term bond

langfristige Anleihe {f}

fin. medium-term bond

mittelfristige Anleihe {f}

fin. multitranche financing

Multitranche-Anleihe {f}

fin. subordinated bond

nachrangige Anleihe {f}

bond in default

notleidende Anleihe {f}

fin. open-end bond

offene Anleihe {f}

fin. public loan

öffentliche Anleihe {f}

fin. tax-free bond

steuerfreie Anleihe {f}

fin. syndicated loan

syndizierte Anleihe {f}

global bond

weltweite Anleihe {f}

fin. tied loan

zweckgebundene Anleihe {f}

3 Wörter: Verben

econ. fin. to issue a bond

eine Anleihe auflegen

to split a loan in tranches

eine Anleihe aufteilen

fin. to float a bond issue

eine Anleihe ausgeben

fin. to redeem a bond

eine Anleihe auszahlen

fin. to float an issue

eine Anleihe begeben

to place an issue

eine Anleihe platzieren

fin. to redeem a loan

eine Anleihe tilgen

» Weitere 12 Übersetzungen für Anleihe innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anleihe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Anleihe in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anleihe

Übersetzung 1 - 50 von 87 >>