All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Anordnung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anordnung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Anordnung

Translation 1 - 50 of 105  >>

EnglishGerman
NOUN   die Anordnung | die Anordnungen
 edit 
SYNO   Anordnung | Formation | Herausbildung ... 
array [arrangement]
1256
Anordnung {f} [Aufstellung]
fiat
903
Anordnung {f} [Befehl, Erlass]
law ordinance
780
Anordnung {f}
decree
532
Anordnung {f} [Verfügung, Dekret]
disposal [arrangement]
468
Anordnung {f} [von Dingen, z. B. Möbeln]
collocation [place together, set in proper order]
423
Anordnung {f}
tech. assembly
385
Anordnung {f}
directive
280
Anordnung {f} [Weisung]
arrangement
252
Anordnung {f}
order [instruction, directive, decree]
186
Anordnung {f} [Weisung, Verfügung]
disposition [arrangement of buildings, ornaments etc.]
180
Anordnung {f} [von Gebäuden, Ornamenten etc.]
command
140
Anordnung {f} [Befehl]
configuration [arrangement]
129
Anordnung {f} [Arrangement]
layout
122
Anordnung {f}
appointment
104
Anordnung {f} [Geheiß]
law direction
73
Anordnung {f}
structure
73
Anordnung {f}
regulation
52
Anordnung {f} [Vorschrift]
adjustment
50
Anordnung {f} [Einstellung, Regulierung]
scheme [arrangement]
43
Anordnung {f}
instruction
37
Anordnung {f} [Anweisung]
positioning
36
Anordnung {f}
serialization
32
Anordnung {f}
tech. alignment [e.g. in a straight line]
26
Anordnung {f}
system
25
Anordnung {f}
adjudication
13
Anordnung {f}
serialisation [Br.]
13
Anordnung {f}
enjoinder [directive, order]
5
Anordnung {f} [Befehl]
bidding [command]Anordnung {f}
set-upAnordnung {f}
2 Words: Others
by order of {prep}auf Anordnung [+ Gen.]
according to order {adv}nach Anordnung
2 Words: Nouns
law court order(gerichtliche) Anordnung {f}
alphabetical classificationalphabetische Anordnung {f}
ascending orderaufsteigende Anordnung {f}
law regulatory actionbehördliche Anordnung {f}
binary configurationbinäre Anordnung {f}
chronological classificationchronologische Anordnung {f}
audio tech. D'Appolito arrangement [MTM configuration]D'Appolito-Anordnung {f}
audio tech. midwoofer-tweeter-midwoofer (loudspeaker) configuration <MTM (loudspeaker) configuration>D'Appolito-Anordnung {f}
provisional ordereinstweilige Anordnung {f}
misarrangementfehlerhafte Anordnung {f}
geographical classificationgeografische Anordnung {f}
geographical classificationgeographische Anordnung {f}
law court possession ordergerichtliche Anordnung {f}
law injunctiongerichtliche Anordnung {f} [Unterlassungsverfügung]
lucid arrangementglänzende Anordnung {f}
biochem. Kretschmann configuration [SPR spectroscopy]Kretschmann-Anordnung {f} [SPR-Spektroskopie]
optics phys. Littrow configurationLittrow-Anordnung {f}
math. arraymathematische Anordnung {f}
» See 31 more translations for Anordnung within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anordnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2019-10-10: Extended? Dann vielleicht: Erweite...
A 2019-03-04: Anordnung einer Öffentlichkeitsfahndung
A 2015-10-27: Anordnung der Vertraulichkeit von ...
Q 2013-05-22: Anordnung meines Namens in engl. E...
A 2012-03-28: command im Sinne von Anordnung ..... ;))
A 2011-09-30: Anordnung in the sense of array, a...
Q 2011-09-30: gesetzlicher Anordnung
A 2011-05-10: "zeitliche Anordnung"
A 2011-02-03: protective order > Schutzanordnung...
A 2011-01-24: befehlen/anordnen/anweisen .... ...
A 2010-04-22: Genauer: Begründete Anordnung des ...
A 2010-04-22: begründete Anordnung
A 2009-12-06: 'Rohrstege / Stege' in einer Rohr-...
A 2009-07-08: Anordnung einer Zwangsenteignung
Q 2009-05-10: in jeder von Ihnen gewünschten Ano...
A 2009-01-05: Tippfehler: Es dürfte sich nicht u...
A 2009-01-05: Es dürfte sich nicht um +Untergrup...
A 2008-05-14: nach der gesetzlichen Anordnung > ...
Q 2008-05-13: gesetzliche Anordnung
Q 2008-03-12: Zur elterlichen Sorge ergeht keine...

» Search forum for Anordnung
» Ask forum members for Anordnung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anorak mit Kapuze
Anorchie
anord
anord.
an Order ausgestellt
an Order gestellt
an Order lautend
an Order zahlbar
anordnen
anordnend
• Anordnung
Anordnung auf einem Bild
Anordnung der Bauteile
Anordnung der Blumen
Anordnung der Federn
Anordnung der Möbel
Anordnung der Worte
Anordnungen
Anordnungen treffen
Anordnung in einer Linie
Anordnungsaxiom

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement