Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Anreiz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Anreiz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Anreiz

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
NOUN   der Anreiz | die Anreize
 edit 
SYNO   Anregung | Anreiz | Ansporn ... 
incentive
4489
Anreiz {m}
appeal
2160
Anreiz {m}
inducement
1015
Anreiz {m}
enticement
132
Anreiz {m}
stimulus
92
Anreiz {m}
fillip
82
Anreiz {m}
attraction
60
Anreiz {m}
zest
40
Anreiz {m}
motivator
13
Anreiz {m}
carrot [fig.]
10
Anreiz {m}
stimulation
10
Anreiz {m}
2 Wörter: Substantive
fin. cash incentivefinanzieller Anreiz {m}
financial incentivefinanzieller Anreiz {m}
greatest attractiongrößter Anreiz {m}
material incentivematerieller Anreiz {m}
disincentivenegativer Anreiz {m}
better incentivesstärkerer Anreiz {m}
fiscal stimulussteuerlicher Anreiz {m}
psych. verbal stimulusverbaler Anreiz {m}
3 Wörter: Verben
to offer an enticementeinen Anreiz bieten
to offer an incentiveeinen Anreiz bieten
to provide an incentiveeinen Anreiz bieten
to disincentivize sth.etw.Dat. den Anreiz entziehen
3 Wörter: Substantive
incentive for individualsAnreiz {m} für Einzelpersonen
group incentiveAnreiz {m} für Gruppenleistung
incentives for companiesAnreiz {m} für Unternehmen
sales appealAnreiz {m} zum Kauf
inducement to buyAnreiz {m} zum Kauf
incentive to pay in cashAnreiz {m} zur Barzahlung
incentive to investAnreiz {m} zur Investition
comm. spur to investmentAnreiz {m} zur Investition
incentive to settle downAnreiz {m} zur Niederlassung
incentive to travelAnreiz {m} zur Reise
econ. stimulus-contribution theoryAnreiz-Beitrags-Theorie {f}
4 Wörter: Verben
market. to incentivize customersKonsumenten einen Anreiz bieten
to provide too little incentivezu wenig Anreiz bieten
4 Wörter: Substantive
encouragement to buyersAnreiz {m} für die Käufer
incentive to further developmentAnreiz {m} zu weiterer Entfaltung
5+ Wörter: Andere
This will encourage us to export.Dies wird uns einen Anreiz geben zu exportieren.
5+ Wörter: Verben
to incentivise sb. to do sth. [Br.]jdm. einen Anreiz bieten, etw. zu tun
to incentivize sb. to do sth.jdm. einen Anreiz bieten, etw. zu tun
5+ Wörter: Substantive
incentive to work harderAnreiz {m}, härter zu arbeiten
» Weitere 6 Übersetzungen für Anreiz innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anreiz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2013-11-27: Areiz = Anreiz
A 2013-06-28: an silvershare: stimmt; an romy: ...
F 2012-03-21: bestünde in dem Anreiz
A 2010-06-28: Anreiz
A 2009-01-29: Aktienoptionen als Anreiz zu angeb...
A 2008-12-18: ? Anreiz, Mittel
A 2008-12-16: Anreiz (Prämie?) für die Online-Ei...
A 2008-05-21: Neudeutsch: Incentive = Incentive ...
F 2008-04-17: Anreiz oder Aufruf?
A 2007-11-13: Als Anreiz für Investoren also, ve...
A 2007-10-29: verlockender/attraktiver Wert, kei...
A 2007-06-17: Weiteres Argument - der Anreiz für...

» Im Forum nach Anreiz suchen
» Im Forum nach Anreiz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anreise
Anreisedatum
Anreiseinformationen
anreisen
anreisend
Anreisetag
Anreisetermin
Anreisetermine
Anreiseweg
anreiten
• Anreiz
Anreiz für die Käufer
Anreiz für Unternehmen
Anreiz zum Kauf
Anreiz zur Barzahlung
Anreiz zur Investition
Anreiz zur Niederlassung
Anreiz zur Reise
Anreiz-Beitrags-Theorie
Anreize
Anreizeffekt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten