Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Anschein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Anschein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Anschein

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN   der Anschein | -
 edit 
SYNO   Anschein | Aussehen | Erscheinung ... 
semblance
1245
Anschein {m}
seem
380
Anschein {m}
appearance [semblance]
260
Anschein {m}
face [appearance]
14
Anschein {m}
semblances {pl}
7
Anschein {m}
2 Wörter: Substantive
appearances {pl}der Anschein {m}
3 Wörter: Andere
apparently {adv}allem Anschein nach
by all appearance {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all indications {adv}allem Anschein nach
from all appearances {adv}allem Anschein nach
on its face {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}allem Anschein nach
according to all accounts {adv}allem Anschein nach
by all accounts {adv}allem Anschein nach [ugs. für: laut Aussagen]
law prima facie {adv}beim ersten Anschein
law facially {adv} [Am.]dem Anschein nach
seemingly {adv}dem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Anschein nach
to all appearance {adv}dem Anschein nach
by the looks of it {adv}dem Anschein nach
idiom on the face of itdem Anschein nach
3 Wörter: Verben
to purportden Anschein erwecken
to give the impressionden Anschein erwecken
to seem likelyden Anschein haben
to bid fair [idiom]den Anschein haben [positiv]
3 Wörter: Substantive
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
4 Wörter: Andere
prima facie {adv}dem ersten Anschein nach
4 Wörter: Verben
to give sth. the veneer of sth. [fig.]etw.Dat. den Anschein von etw. [+Dat.] geben
5+ Wörter: Andere
He was understood to have lost his fortune.Er hatte allem Anschein nach sein Vermögen verloren.
It would seem (that) ...Es hat den Anschein, dass ...
It would seem (that) ...Es macht den Anschein, dass ... [schweiz.]
5+ Wörter: Verben
to keep up a pretence of sth. [Br.]den Anschein einer Sache wahren
to affect to be ...sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
to give the appearance of being ...sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
5+ Wörter: Substantive
a prima facie case of ...allem Anschein nach ein Fall {m} von ...
» Weitere 15 Übersetzungen für Anschein innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anschein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-12-06: angeblich ~ wie behauptet wird; ve...
A 2015-06-06: Bist du sicher, dass ostensibly hi...
A 2013-02-26: ... was den Anschein hat ... ?
A 2010-04-22: Floskel: da es allem Anschein nach...
A 2009-10-16: Anschein
A 2009-10-12: Allem Anschein nach ist es die "1-...
A 2009-10-06: sein sollen ? Im Sinne von *den An...
A 2008-02-02: allem Anschein nach die 'Frikadell...
A 2007-10-14: on its face ~ on the face of it > ...
A 2007-10-14: Oder 'dem Anschein nach'
A 2007-06-28: Allem Anschein nach
A 2007-05-13: leberlich ist allem Anschein nach ...

» Im Forum nach Anschein suchen
» Im Forum nach Anschein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anschauungen
Anschauungsbeispiel
Anschauungsbild
Anschauungsform
Anschauungsmaterial
Anschauungsobjekt
Anschauungsstück
Anschauungsunterricht
Anschauungsvermögen
Anschauungsweise
• Anschein
anscheinend
anscheinend großartig
anscheinend hervorragend
Anscheins
Anscheinsbeweis
Anscheinsgefahr
anscheißen
Anscheißer
anschellen
Anscheuerung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung