About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Anschluss

Translation 1 - 50 of 82 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

Anschluss | -

NOUN	der Anschluss/[alt] der Anschluß \| die Anschlüsse	edit
SYNO	Anschluss \| Knotenpunkt \| Verbindung ...
Anschluss \| Knotenpunkt Anschluss \| Verbindung Annektierung \| Anschluss \| Unterwerfung Anschluss \| Umsteigemöglichkeit \| Verbindung Anschluss \| Interface \| Schnittstelle \| Verbindung Anschluss \| Buchse \| Stecker \| Steckkontakt © OpenThesaurus.de

electr. tech. travel connecting {adj} [attr.] [e.g. adapter, contact, flight, train]

151

Anschluss- [z. B. Adapter, Kontakt, Flug, Zug]

connection {adj} [attr.] [e.g. cable, charges, flight, jack, nozzle]

Anschluss- [z. B. Kabel, Gebühren, Flug, Buchse, Stutzen]

Nouns

comp. telecom. transp. connection

1566

Anschluss {m} [Verbindung, telec., comp.]

comp. telecom. port

492

Anschluss {m}

electr. telecom. terminal

210

Anschluss {m}

hist. pol. annexation

173

Anschluss {m}

affiliation

133

Anschluss {m}

junction

Anschluss {m}

telecom. line

Anschluss {m}

comp. electr. telecom. connector

Anschluss {m}

film RadioTV continuity

Anschluss {m} [beim Abdrehen von Filmszenen]

telecom. termination

Anschluss {m}

alignment

Anschluss {m}

connexion [Br.] [obs.]

Anschluss {m}

telecom. patching

Anschluss {m}

telecom. hook-up [Am.]

Anschluss {m}

electr. telecom. terminal connection

Anschluss {m}

hist. pol. annexation of Austria [into Nazi Germany in 1938]

Anschluss {m} [Annexion Österreichs durch das Deutsche Reich 1938]

electr. functional earth connection [esp. Br.] <FE, FE connection>

Funktionserdeanschluss {m} <FE, FE-Anschluss>

electr. functional ground connection [Am.] <FE, FE-connection>

Funktionserdeanschluss {m} <FE, FE-Anschluss>

electr. equipotential bonding conductor connection

Potentialausgleichsanschluss {m} <PA-Anschluss>

2 Words: Others

subsequently {adv}

im Anschluss

2 Words: Verbs

to make friends

Anschluss finden

to connect

Anschluss haben

2 Words: Nouns

telecom. asymmetric digital subscriber line <ADSL>

ADSL-Anschluss {m} [asymmetrischer, digitaler Teilnehmer-Anschluss]

telecom. analogous connection

analoger Anschluss {m}

hist. pol. Anschluss [annexation of Austria into Nazi Germany in 1938]

Anschluss {m} (Österreichs) [an das nationalsozialistische Deutsche Reich 1938]

tech. connection thread

Anschluss-Gewinde {n}

tech. mounting thread

Anschluss-Gewinde {n}

tech. CO2 connection

CO2-Anschluss {m}

electr. electric outlet

elektrischer Anschluss {m}

electr. electrical connection

elektrischer Anschluss {m}

hard copy connection

Hardcopy-Anschluss {m}

dent. hydrocolloid connection

Hydrocolloid-Anschluss {m}

telecom. ISDN connection

ISDN-Anschluss {m}

comp. mouse port

Maus-Anschluss {m}

telecom. primary rate interface <PRI>

PMx-Anschluss {m}

tech. rear panel connection

rückseitiger Anschluss {m}

telecom. primary rate interface <PRI>

S2M-Anschluss {m} [Primärmultiplexanschluss]

electr. serial port

serieller Anschluss {m}

connection in series

serieller Anschluss {m}

comp. USB connection

USB-Anschluss {m}

comp. USB port

USB-Anschluss {m}

electr. faulty connection [wrong, incorrect, not just poor]

vertauschter Anschluss {m}

3 Words: Others

subsequent to {prep}

im Anschluss an [+Akk.]

in connection with {prep}

im Anschluss an [+Akk.] [mit Bezug auf]

following sth.

im Anschluss an etw.^Akk.

Following this, ... {adv}

Im Anschluss daran ...

immediately after this {adv}

im Anschluss hieran

3 Words: Verbs

to get in with sth. [with a group of people]

an etw. Anschluss finden [an eine Gruppe]

» See 12 more translations for Anschluss within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anschluss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Forum

A 2017-10-19: Anschluss: from minor road to Autobahn (and vice versa)
A 2016-01-01: Anschluss
Q 2015-12-27: an etw. +[Dat.]+ Anschluss finden
Q 2015-12-06: Anschluss an die gebäudeseitige Telefonanlage, mit gebäudeseitig festgeleg...
Q 2015-11-17: Der Anschluss muss sich in unmittelbarer Nähe befinden und frei zugänglich...
A 2015-08-08: Anschluss aus (elektrisch) leitendem Material \\\ Klemmschraube ODER Kabel...
Q 2014-07-04: Anschluss 2. Satzteil neben ... bietet auch
Q 2014-04-01: Anschluss Nebensatz (... bedauere Weggang XXX, die ich als ... schätzen lernte)
A 2013-09-16: mit geripptem Anschluss
Q 2011-12-29: Im Anschluss an die obige Frage
A 2011-12-13: Das nackte "etw." ist zuwenig, deshalb finde ich die Ergänzung mit dem Fal...
A 2011-07-01: oder einfach Anschluss ..... ?!
A 2011-01-04: Anschluss-Sockel
A 2011-01-04: Der Anschluss-Sockel ...
A 2011-01-04: elektrischer Anschluss-Sockel
A 2010-12-17: oder mit '...vor dem Anschluss / Wiederanlauf.'
A 2010-11-26: bei Verbindern: normaler Anschluss (Gegensatz: Reverse Anschluss)
A 2010-10-08: der Anschluss "True earth" ist für eine Schutzerdung vorgesehen und muss i...
Q 2010-07-18: Anschluss finden
A 2010-05-24: In this context "im Anschluss dazu" means

» Search forum for Anschluss
» Ask forum members for Anschluss

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

anschließbar
anschließen
anschließen an
Anschließend
anschließende
anschließende Analyse
anschließende Fragmentierung
anschließende Hotelbuchung
anschließendem
Anschließer
• Anschluss
Anschluss-
Anschlussadapter
Anschlussadresse
Anschlussanlage
Anschlussanordnung
Anschlussarmatur
Anschlussart
Anschlussauftrag
Anschlussbahn
Anschlussbaugruppe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Anschluss in other languages:

Dictionary English ↔ German: Anschluss

Translation 1 - 50 of 82 >>