|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anschluss
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anschluss in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Anschluss

Translation 1 - 50 of 82  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   Anschluss | -
NOUN   der Anschluss/[alt] der Anschluß | die Anschlüsse
 edit 
SYNO   Anschluss | Knotenpunkt | Verbindung ... 
electr. tech. travel connecting {adj} [attr.] [e.g. adapter, contact, flight, train]
130
Anschluss- [z. B. Adapter, Kontakt, Flug, Zug]
connection {adj} [attr.] [e.g. cable, charges, flight, jack, nozzle]
46
Anschluss- [z. B. Kabel, Gebühren, Flug, Buchse, Stutzen]
Nouns
comp. telecom. transp. connection
1524
Anschluss {m} [Verbindung, telec., comp.]
comp. telecom. port
473
Anschluss {m}
electr. telecom. terminal
202
Anschluss {m}
hist. pol. annexation
166
Anschluss {m}
affiliation
119
Anschluss {m}
junction
61
Anschluss {m}
telecom. line
46
Anschluss {m}
comp. electr. telecom. connector
41
Anschluss {m}
telecom. termination
27
Anschluss {m}
film RadioTV continuity
24
Anschluss {m} [beim Abdrehen von Filmszenen]
alignment
21
Anschluss {m}
connexion [Br.] [obs.]
20
Anschluss {m}
telecom. patching
5
Anschluss {m}
telecom. hook-up [Am.]Anschluss {m}
electr. telecom. terminal connectionAnschluss {m}
hist. pol. annexation of Austria [into Nazi Germany in 1938]Anschluss {m} [Annexion Österreichs durch das Deutsche Reich 1938]
electr. functional earth connection [esp. Br.] <FE, FE connection>Funktionserdeanschluss {m} <FE, FE-Anschluss>
electr. functional ground connection [Am.] <FE, FE-connection>Funktionserdeanschluss {m} <FE, FE-Anschluss>
electr. equipotential bonding conductor connectionPotentialausgleichsanschluss {m} <PA-Anschluss>
2 Words: Others
subsequently {adv}im Anschluss
2 Words: Verbs
to make friendsAnschluss finden
to connectAnschluss haben
2 Words: Nouns
telecom. asymmetric digital subscriber line <ADSL>ADSL-Anschluss {m} [asymmetrischer, digitaler Teilnehmer-Anschluss]
telecom. analogous connectionanaloger Anschluss {m}
hist. pol. Anschluss [annexation of Austria into Nazi Germany in 1938]Anschluss {m} (Österreichs) [an das nationalsozialistische Deutsche Reich 1938]
tech. connection threadAnschluss-Gewinde {n}
tech. mounting threadAnschluss-Gewinde {n}
tech. CO2 connectionCO2-Anschluss {m}
electr. electric outletelektrischer Anschluss {m}
electr. electrical connectionelektrischer Anschluss {m}
hard copy connectionHardcopy-Anschluss {m}
dent. hydrocolloid connectionHydrocolloid-Anschluss {m}
telecom. ISDN connectionISDN-Anschluss {m}
comp. mouse portMaus-Anschluss {m}
telecom. primary rate interface <PRI>PMx-Anschluss {m}
tech. rear panel connectionrückseitiger Anschluss {m}
telecom. primary rate interface <PRI>S2M-Anschluss {m} [Primärmultiplexanschluss]
electr. serial portserieller Anschluss {m}
connection in seriesserieller Anschluss {m}
comp. USB connectionUSB-Anschluss {m}
comp. USB portUSB-Anschluss {m}
electr. faulty connection [wrong, incorrect, not just poor]vertauschter Anschluss {m}
3 Words: Others
subsequent to {prep}im Anschluss an [+Akk.]
in connection with {prep}im Anschluss an [+Akk.] [mit Bezug auf]
following sth.im Anschluss an etw.Akk.
Following this, ... {adv}Im Anschluss daran ...
immediately after this {adv}im Anschluss hieran
3 Words: Verbs
to get in with sth. [with a group of people]an etw. Anschluss finden [an eine Gruppe]
» See 12 more translations for Anschluss within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anschluss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2017-10-19: Anschluss: from minor road to Autobahn (and vice versa)
A 2016-01-01: Anschluss
Q 2015-12-27: an etw. +[Dat.]+ Anschluss finden
Q 2015-12-06: Anschluss an die gebäudeseitige Telefonanlage, mit gebäudeseitig festgeleg...
Q 2015-11-17: Der Anschluss muss sich in unmittelbarer Nähe befinden und frei zugänglich...
A 2015-08-08: Anschluss aus (elektrisch) leitendem Material \\\ Klemmschraube ODER Kabel...
Q 2014-07-04: Anschluss 2. Satzteil neben ... bietet auch
Q 2014-04-01: Anschluss Nebensatz (... bedauere Weggang XXX, die ich als ... schätzen lernte)
A 2013-09-16: mit geripptem Anschluss
Q 2011-12-29: Im Anschluss an die obige Frage
A 2011-12-13: Das nackte "etw." ist zuwenig, deshalb finde ich die Ergänzung mit dem Fal...
A 2011-07-01: oder einfach Anschluss ..... ?!
A 2011-01-04: Anschluss-Sockel
A 2011-01-04: Der Anschluss-Sockel ...
A 2011-01-04: elektrischer Anschluss-Sockel
A 2010-12-17: oder mit '...vor dem Anschluss / Wiederanlauf.'
A 2010-11-26: bei Verbindern: normaler Anschluss (Gegensatz: Reverse Anschluss)
A 2010-10-08: der Anschluss "True earth" ist für eine Schutzerdung vorgesehen und muss i...
Q 2010-07-18: Anschluss finden
A 2010-05-24: In this context "im Anschluss dazu" means

» Search forum for Anschluss
» Ask forum members for Anschluss

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anschließbar
anschließen
anschließen an
anschließend
anschließende
anschließende Analyse
anschließende Fragmentierung
anschließende Hotelbuchung
anschließendem
Anschließer
• Anschluss
Anschluss-
Anschlussadapter
Anschlussadresse
Anschlussanlage
Anschlussanordnung
Anschlussarmatur
Anschlussart
Anschlussauftrag
Anschlussbahn
Anschlussbaugruppe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement