|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ansprüche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ansprüche in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Ansprüche

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   der Anspruch | die Ansprüche
 edit 
claims
3810
Ansprüche {pl}
demands
670
Ansprüche {pl}
standards
205
Ansprüche {pl}
law charges [civil law]
101
Ansprüche {pl} [Zivilrecht]
2 Words: Verbs
to stake out a claimAnsprüche anmelden
to relinquish claimsAnsprüche aufgeben
to meet demandsAnsprüche befriedigen
to meet expensesAnsprüche befriedigen
to satisfy claimsAnsprüche befriedigen
to make demandsAnsprüche erheben
to make demandsAnsprüche stellen
to assert rightsAnsprüche verfechten
2 Words: Nouns
third-party claimsAnsprüche {pl} Dritter
term claimsbefristete Ansprüche {pl}
modest pretensionsbescheidene Ansprüche {pl}
uptown tastes [esp. Am.]gehobene Ansprüche {pl} [Geschmack]
moderate demandsmaßvolle Ansprüche {pl}
law non-pecuniary claimsnichtvermögensrechtliche Ansprüche {pl}
debatable claimsstreitige Ansprüche {pl}
pol. territorial claimsterritoriale Ansprüche {pl}
varying demandsunterschiedliche Ansprüche {pl}
law pecuniary claimsvermögensrechtliche Ansprüche {pl}
contending claimswiderstreitende Ansprüche {pl}
3 Words: Others
executive {adj} [luxury, suited for executives]für gehobene Ansprüche [postpos.] [Kleidung, Möbel etc.]
law without prejudice to any claim {adv}unbeschadet etwaiger Ansprüche
law without prejudice to any claim {adv}unbeschadet irgendwelcher Ansprüche
3 Words: Verbs
to assert one's claimsseine Ansprüche durchsetzen
to make one's ambitions clearseine Ansprüche formulieren
idiom to lower one's sightsseine Ansprüche herunterschrauben [ugs.]
to lower one's standardsseine Ansprüche herunterschrauben [ugs.]
to reduce one's requirementsseine Ansprüche herunterschrauben [ugs.] [fig.]
3 Words: Nouns
law claims of any kindAnsprüche {pl} jeglicher Art
law claims of every kindAnsprüche {pl} jeglicher Art
settlement of a claimErfüllung {f} der Ansprüche
upgrading of requirementsHeraufsetzung {f} der Ansprüche
4 Words: Verbs
to demand high standards of sb.an jdn. hohe Ansprüche stellen
econ. to take title of propertyAnsprüche an Sachen erwerben
5+ Words: Verbs
insur. to claim from the insurerAnsprüche beim Versicherer geltend machen
law to assert one's claims in courtseine Ansprüche gerichtlich geltend machen
» See 7 more translations for Ansprüche within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anspr%C3%BCche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2021-03-22: Ansprüche gegen jdn. einklagen
Q 2019-11-10: Fälligkeit (Ansprüche)
A 2018-06-26: Wow, Sasso, dass meine Ansprüche eher gering sind, hat mir auch noch keine...
A 2017-07-11: Korrektur: Wegen dieser Ansprüche der Kunden ...
Q 2016-04-25: Forderungen/Ansprüche abwehren
A 2015-08-08: persönliche Ansprüche auf Zollbefreiung / Geld und Geldeswert / unbegleite...
A 2015-06-17: Ansprüche
A 2014-12-30: Ansprüche herleiten
Q 2014-12-30: Ansprüche herleiten
A 2014-08-05: Ansprüche
Q 2013-12-13: Die Höhe der Ansprüche wird durch die Rechtsprechung bemessen.
A 2012-10-08: .. wenn wir alleine hier unsere hohen moralischen Ansprüche ansetzen ...
A 2012-05-13: you left out the 'Ansprüche'
A 2012-03-07: Fortsetzung: ... oder dann Ansprüche von Ihnen zu erwarten hat
A 2011-03-02: ...die Ansprüche auf Erträge aus der Höhere-Gewalt-Klausel erhebt
A 2010-10-27: uptown: für gehobene Ansprüche
A 2010-10-14: ... Bitte in dict.cc einspeisen: gegenüberstehen (Ansprüche) > be matched...
Q 2010-10-14: Ansprüche ausüben und geltend machen
Q 2010-10-14: aufrechenbaren Ansprüche gegenüberstehen
A 2010-10-12: ich stelle hohe Ansprüche an (mich selbst) / ich fordere sehr viel von mir

» Search forum for Ansprüche
» Ask forum members for Ansprüche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anspruch auf Nachprüfung
Anspruch auf Regulierung
Anspruch auf Rückerstattung
Anspruch auf Rückgabe
Anspruch auf Schadensersatz
Anspruch auf Sozialleistungen
Anspruch auf Vergütung
Anspruch auf Wahrheit
Anspruch auf Zahlung
Anspruch auf Zulassung
• Ansprüche
Ansprüche anmelden
Ansprüche an Sachen erwerben
Ansprüche aufgeben
Ansprüche befriedigen
Ansprüche Dritter
Ansprüche erheben
Ansprüche jeglicher Art
Anspruchempfindlichkeit
Ansprüchen
Anspruch erheben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement