|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anspruch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anspruch in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Anspruch

Translation 1 - 50 of 188  >>

EnglishGerman
NOUN   der Anspruch | die Ansprüche
 edit 
SYNO   Anrecht | Anspruch | Recht ... 
claim
5043
Anspruch {m}
aspiration
2795
Anspruch {m} [Ambition, Bestreben]
demand
1770
Anspruch {m} [Anforderung]
entitlement [to]
1622
Anspruch {m} [auf] [Berechtigung]
aspirations {pl}
602
Anspruch {m}
requirement
305
Anspruch {m} [Anforderung]
pretension [claim]
247
Anspruch {m} [Behauptung]
law title
182
Anspruch {m}
law right
178
Anspruch {m} [Rechtsanspruch, Recht]
pretensions {pl}
156
Anspruch {m} [Anmaßung]
law interest
138
Anspruch {m}
pretence [Br.]
102
Anspruch {m} [Anschein, Vorgeben]
requirement
91
Anspruch {m} [Voraussetzung, Standard]
call [claim, demand]
52
Anspruch {m}
pretense [Am.]
32
Anspruch {m} [Anschein, Vorgeben]
econ. deferred assetAnspruch {m}
law title claimAnspruch {m}
2 Words: Verbs
to assert a claimAnspruch erheben
to raise a claimAnspruch erheben
to be entitledAnspruch haben
2 Words: Nouns
more ancient rightälterer Anspruch {m}
claim to sth.Anspruch {m} auf etw.Akk.
demand for sth.Anspruch {m} auf etw.Akk.
right to sth.Anspruch {m} auf etw.Akk.
sound claimbegründeter Anspruch {m}
legitimate claimberechtigter Anspruch {m}
law valid claimberechtigter Anspruch {m}
preferential claimbevorrechtigter Anspruch {m}
preferential claimbevorzugter Anspruch {m}
law tort claimdeliktischer Anspruch {m}
law claim in tortdeliktischer Anspruch {m}
law fictitious claimfingierter Anspruch {m}
moderate claimgemäßigter Anspruch {m}
legal claimgesetzlicher Anspruch {m}
valid claimgültiger Anspruch {m}
personal claimpersönlicher Anspruch {m}
sound titlerechtmäßiger Anspruch {m}
title in abeyanceruhender Anspruch {m}
excessive claimüberhöhter Anspruch {m}
bad claimunbegründeter Anspruch {m}
undisputed claimunbestrittener Anspruch {m}
absolute interestuneingeschränkter Anspruch {m}
law contractual claimvertraglicher Anspruch {m}
contractual claimvertragsgemäßer Anspruch {m}
sound claimwohlbegründeter Anspruch {m}
3 Words: Others
The claim expires.Der Anspruch erlischt.
3 Words: Verbs
to make a claim to sth.Anspruch auf etw.Akk. erheben
to lay claim to sth. [idiom]auf etw.Akk. Anspruch anmelden
to claim sth.auf etw.Akk. Anspruch erheben
to demand sth.auf etw.Akk. Anspruch erheben
» See 30 more translations for Anspruch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anspruch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Anspruch/DEEN
 
Forum
Q 2024-06-28: Wir haben ja den Anspruch, ein zuverlässiges Wörterbuch zu sein.
Q 2021-05-06: ein eigener Anspruch
A 2020-03-09: Das Format der allermeisten Nationalsozialistische-Deutsche-Arbeiterpartei...
A 2019-12-18: Ist das unser Anspruch?
Q 2019-08-20: keinerlei Anspruch darauf erhebt, ... Fragen zu klären
A 2018-09-08: Ohne Anspruch auf Vollständigkeit ein paar stilistische Anmerkungen:
Q 2018-07-18: in Anspruch nehmen
Q 2018-05-17: ein Anspruch auf Festlegung von Lage und Ort der Arbeitszeit
Q 2017-12-19: in Anspruch genommen
A 2017-12-07: Wenn B vor Ablauf der Widerrufsfrist schon Leistungen des Vertragspartners...
A 2017-08-08: Er nimmt ihn für die Kosten persönlich in Anspruch
A 2017-07-29: The elegant phrase is "eine Dienstleistung in Anspruch nehmen"
A 2016-11-11: Du hast keinen Anspruch mehr auf eine kostenlose zahnärztliche Behandlung.
Q 2016-06-27: regelmäßig einen Anspruch hat
A 2016-03-31: Das Anspruchtsbegehren ist das, was KONKRET in einem Anspruch verlangt wird, ...
A 2016-02-23: zu stark in Anspruch nehmen - überbeanspruchen
Q 2016-02-23: in Anspruch nehmen
A 2015-08-08: Anspruch
A 2015-05-08: einen Anspruch auf politische Repräsentanz haben/hegen/erheben
Q 2015-05-08: Anspruch auf Repräsentativität

» Search forum for Anspruch
» Ask forum members for Anspruch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ansprechtemperatur
Ansprechverhalten
Ansprechvermögen
Ansprechwert
Ansprechzeit
anspringen
anspritzen
anspritzend
Anspritzpunkt
Anspritzrest
• Anspruch
Anspruch auf Beachtung erheben
Anspruch auf Beihilfe haben
Anspruch auf den Thron erheben
Anspruch auf Dividende
Anspruch auf Einbürgerung
Anspruch auf eine Belohnung
Anspruch auf eine Dividende
Anspruch auf eine Kopie
Anspruch auf eine Leistung
Anspruch auf eine Pension

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement