|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anstand
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anstand in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Anstand

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
NOUN1   der Anstand | -
 edit 
NOUN2   der Anstand | die Anstände
 edit 
VERB   anstehen | stand an/anstand | angestanden
 edit 
SYNO   Anstand | Gepflogenheit ... 
decency
2688
Anstand1 {m}
propriety
1669
Anstand1 {m}
decorum
950
Anstand1 {m}
modesty
305
Anstand1 {m}
seemliness
300
Anstand1 {m}
civility
296
Anstand1 {m} [Höflichkeit, gutes Benehmen]
grace [decency]
290
Anstand1 {m}
tact
97
Anstand1 {m}
manners {pl}
73
Anstand1 {m}
policy [archaic] [decency]
39
Anstand1 {m}
fairness
27
Anstand1 {m}
decorousness
18
Anstand1 {m}
good graceAnstand1 {m}
hunting hunting blindAnstand2 {m}
hunting raised hideAnstand2 {m}
hunting standAnstand {m} [jägerspr.]
bon tonAnstand1 {m} [veraltend] [gutes Benehmen]
2 Words: Others
when sb. queuedals jd. anstand
decently {adv}mit Anstand
without demur {adv} [idiom]ohne Anstand [südd.] [österr.] [veraltend] [ohne Bedenken, Einwand]
2 Words: Nouns
decorumäußerer Anstand {m}
noble airedler Anstand {m}
hist. Treaty of Frankfurt [1539]Frankfurter Anstand {m}
scrap of decencyFunke {m} Anstand
spark of decencyFunke {m} Anstand
hist. (Religious) Peace of Nürnberg / Nuremberg [1532]Nürnberger Anstand {m} [Nürnberger Religionsfrieden]
law public decencyöffentlicher Anstand {m}
3 Words: Verbs
to preserve appearancesden Anstand wahren
to observe the proprietiesden Anstand wahren
to come by sth. fairlyetw. mit Anstand erreichen
to show some decorumetwas Anstand zeigen
to show a little decencyetwas Anstand zeigen
to have no (sense of) decencykeinen Anstand haben
to raise no objectionskeinen Anstand nehmen [geh.] [keine Bedenken äußern]
3 Words: Nouns
a spark of decencyein bisschen Anstand {n}
sense of proprietyGefühl {n} für Anstand
4 Words: Others
That is common decency.Das gebietet der Anstand.
Decency demands that ...Der Anstand fordert, dass ...
4 Words: Verbs
to offend common decencySitte und Anstand verletzen
5+ Words: Others
He has not a spark of decency.Er hat keinen Funken Anstand.
If you're going to break up with her, then you might at least have the decency to let her know about it!Wenn du mit ihr Schluss machen willst, dann habe zumindest den Anstand, ihr das zu sagen.
5+ Words: Verbs
idiom to have the (good) grace to do sth.den Anstand haben, etw. zu tun
» See 1 more translations for Anstand within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anstand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Anstand/DEEN
 
Forum
Q 2022-03-27: Anstand in Abstand
A 2011-04-09: Dann: "er hätte *wenigstens* den Anstand, sich zu entschuldigen"
A 2011-04-08: Man sollte meinen, er hätte den Anstand sich zu entschuldigen.
A 2010-11-15: vielleicht "mit Anstand, aber in geistiger Unabhängigkeit" - klingt besser.
A 2010-11-09: "unanständig" is anything that breaks the rules of "Anstand"
A 2010-10-21: "ehrenwertes Betragen", "Anstand"
A 2009-08-27: ...den Anstand so zu nennen wie sie sind.
Q 2008-07-17: Anstand gewahrt bleiben and Ehrgefühl verletzen
A 2008-01-22: Ist *Aufrichtigkeit*, *Anstand* und dergleichen nicht ein wenig zu eng gefaßt?
A 2008-01-22: ein Sinn für Anstand / Anständigkeit?
A 2007-11-07: Komisch, dass das sein kann. Ich habe es schon immer so geschrieben und ni...
A 2007-08-04: everyday decent / proper behaviour (Anstand > decent / proper behaviour)
A 2007-07-24: Sitte, Anstand und Moral
A 2006-04-19: Also bitte - etwas mehr Anstand, WK!! :-)
Q 2005-02-08: buergerlicher Anstand
A 2005-02-08: bürgerlicher Anstand
Q 2004-02-16: Diese Frau besaß nicht einen Funken Anstand.
Q 2003-11-27: Hatte dieser Mensch nicht einen Funken Anstand?

» Search forum for Anstand
» Ask forum members for Anstand

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anstaltsärztin
Anstaltsdiakonie
Anstaltsessen
Anstaltsfürsorge
Anstaltshandeln
Anstaltskleidung
Anstaltslast
Anstaltsleiter
Anstaltsleiterin
Anstaltsstaat
• Anstand
Anstandformen
(anständig
anständig
anständig behandeln
anständig benehmen
anständig durchbläuen
anständig durchprügeln
anständige
anständige Arbeit
anständige Behandlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement