|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anstieg
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anstieg in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Anstieg

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
NOUN   der Anstieg | die Anstiege
 edit 
SYNO   Anstieg | Emporheben | Erhöhung ... 
surge
3606
Anstieg {m}
rise
1513
Anstieg {m}
increase
1396
Anstieg {m}
ascent
277
Anstieg {m}
growth
273
Anstieg {m}
math. slope
153
Anstieg {m}
sports climb [cycling]
86
Anstieg {m}
electr. ramp
55
Anstieg {m}
boost
53
Anstieg {m}
gradient
48
Anstieg {m} [Straße]
escalation
45
Anstieg {m}
jump
23
Anstieg {m}
grade [Am.] [inclination to the horizontal]
16
Anstieg {m} [Straße etc.]
enlargement
13
Anstieg {m}
progressivity
8
Anstieg {m}
increasement [rare]Anstieg {m}
mus. initial ascent [Schenkerian analysis]Anstieg {m}
step-upAnstieg {m}
upward movementAnstieg {m}
2 Words: Others
on the upward plane {adv}im Anstieg
2 Words: Nouns
stat. steady increase [e.g. figures]beständiger Anstieg {m}
stark increasedeutlicher Anstieg {m}
fin. discernable upcreep [Am.]erkennbarer Anstieg {m}
continued risefortgesetzter Anstieg {m}
steady risegleichmäßiger Anstieg {m}
slow risemäßiger Anstieg {m}
jumpplötzlicher Anstieg {m}
surge [sudden increase]plötzlicher Anstieg {m}
upsurgeplötzlicher Anstieg {m}
abrupt riseplötzlicher Anstieg {m}
percentage increaseprozentualer Anstieg {m}
sharp risescharfer Anstieg {m}
rapid rise [of prices etc.]schneller Anstieg {m}
jumpsprunghafter Anstieg {m}
leap [in profits, unemployment etc.] [fig.]sprunghafter Anstieg {m} [fig.]
sharp increasesteiler Anstieg {m}
steep ascentsteiler Anstieg {m}
steep inclinesteiler Anstieg {m}
steep risesteiler Anstieg {m}
strong risesteiler Anstieg {m}
ten per cent increase [Br.] [e.g. in salary, demand]zehnprozentiger Anstieg {m}
3 Words: Nouns
med. increased incidence of cancerAnstieg {m} der Krebsrate
market upturnAnstieg {m} der Kurse
advance of pricesAnstieg {m} der Preise
appreciation of pricesAnstieg {m} der Preise
improvement of pricesAnstieg {m} der Preise
yield increaseAnstieg {m} der Rendite
progressivity in lateral adherenceAnstieg {m} der Seitenkraft
electr. rise in power consumptionAnstieg {m} des Energieverbrauchs
ecol. sea level riseAnstieg {m} des Meeresspiegels
rise in consumptionAnstieg {m} des Verbrauchs
4 Words: Nouns
increase of the ph valueAnstieg {m} des ph-Wertes
slight recoveryleichter Anstieg {m} der Kurse
5+ Words: Verbs
to close sharply highernach einem steilen Anstieg schließen
to lead to a sharp increasezu einem starken Anstieg führen
5+ Words: Nouns
an increase of 10 per cent on 2007ein Anstieg {m} von 10 % gegenüber 2007
» See 2 more translations for Anstieg within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anstieg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2018-01-18: dict.cc slope (math. / phys.) > Anstieg / Steigung / Steilheit https://ww...
A 2018-01-17: slope / road: Gefälle; slope / curve (mathematics): Steigung / Anstieg
A 2016-07-25: Anstieg vs. Aufstieg
Q 2016-07-25: Anstieg gegen Aufstieg ??
Q 2012-07-29: the increase in post-intervention pain tolerance = der Anstieg der Schmerz...
A 2012-04-26: Anstieg?
Q 2012-01-28: rocket - steiler Anstieg
A 2009-09-09: ..., wie Ihr Geschäft einen sprunghaften Anstieg erfährt... (oder so ähnli...
A 2009-04-20: Die Börse brach ein, aus Furcht, eine Deflation könne zum Anstieg der real...
A 2009-01-07: Das war ein direkter Anstieg von einem ausgeprägten Tiefstand aus, bei dem...
Q 2008-12-30: sprunghafter Anstieg
A 2008-05-03: Empfindlichkeit auf plötzlichen +Anstieg+ (von was immer)
Q 2008-03-13: furiosen Anstieg umso tiefer in sich
Q 2008-03-11: für einen unmittelbar bevorstehenden Anstieg ..
Q 2008-02-18: südseitigen, serpentinenreichen Anstieg
A 2008-01-03: heißt das nicht eher "Anstieg" (im Preis)?
A 2007-12-01: Riddle, mein Gedankengang ist/war: (wörtlich) Der Anstieg "schwoll" auf 20...
A 2007-12-01: ... verzeichneten einen rapiden Anstieg um ... ?
A 2005-08-17: Anstieg im zweistelligen Bereich für das Nettoergebnis...
A 2005-07-20: ... dies verhinderte den weiteren Anstieg des Index, der daraufhin in dies...

» Search forum for Anstieg
» Ask forum members for Anstieg

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ansteuersignal
Ansteuerspannung
Ansteuerteil
Ansteuerung
Ansteuerungsboje
Ansteuerungsimpuls
Ansteuerungskonzept
Ansteuerungssignal
Ansteuerungssoftware
Anstich
• Anstieg
Anstieg der Krebsrate
Anstieg der Kurse
Anstieg der Preise
Anstieg der Rendite
Anstieg der Seitenkraft
Anstieg des Energieverbrauchs
Anstieg des Meeresspiegels
Anstieg des ph-Wertes
Anstieg des Verbrauchs
Anstiege

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement