|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Anstrengung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anstrengung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Anstrengung

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
NOUN   die Anstrengung | die Anstrengungen
 edit 
SYNO   Anspannung | Anstrengung ... 
effort
3617
Anstrengung {f}
exertion
2261
Anstrengung {f}
endeavour [Br.]
1655
Anstrengung {f}
struggle
532
Anstrengung {f}
endeavor [Am.]
337
Anstrengung {f}
strain
274
Anstrengung {f}
labour [Br.]
78
Anstrengung {f}
stress
63
Anstrengung {f}
pull
40
Anstrengung {f}
strenuousness
27
Anstrengung {f}
2 Words: Others
effortlessly {adv}ohne Anstrengung
stressless {adj} [causing no stress]ohne Anstrengung [nachgestellt]
2 Words: Nouns
supreme effortäußerste Anstrengung {f}
real effortechte Anstrengung {f}
ambitious effortehrgeizige Anstrengung {f}
accelerated efforterhöhte Anstrengung {f}
mental effortgeistige Anstrengung {f}
collective effortgemeinsame Anstrengung {f}
joint efforts {pl}gemeinsame Anstrengung {f}
huge effortgewaltige Anstrengung {f}
violent effortgewaltige Anstrengung {f}
big effortgroße Anstrengung {f}
maximum effortgrößtmögliche Anstrengung {f}
good effortgute Anstrengung {f}
exercisekörperliche Anstrengung {f}
physical effortkörperliche Anstrengung {f}
physical exercisekörperliche Anstrengung {f}
phys. physical exertionkörperliche Anstrengung {f}
med. physical strainkörperliche Anstrengung {f}
final effortletzte Anstrengung {f}
worthwhile effortlohnende Anstrengung {f}
worthwhile effortlohnenswerte Anstrengung {f}
almighty effortmächtige Anstrengung {f}
tremendous effortmächtige Anstrengung {f}
maximal effortmaximale Anstrengung {f}
huge effortriesige Anstrengung {f}
fruitless toilvergebliche Anstrengung {f}
waste of effortvergeudete Anstrengung {f}
desperate effortverzweifelte Anstrengung {f}
3 Words: Others
with an enormous effortmit enormer Anstrengung
3 Words: Verbs
to make an efforteine Anstrengung machen
3 Words: Nouns
effort of willAnstrengung {f} des Willens
concerted effort by sb./sth.gemeinsame Anstrengung {f} von jdm./etw.
4 Words: Others
at the slightest effort {adv}bei der kleinsten Anstrengung
Is it worth the effort?Lohnt sich die Anstrengung?
4 Words: Verbs
to make a vigorous pusheine kraftvolle Anstrengung machen
to make a determined efforteine zielstrebige Anstrengung machen
4 Words: Nouns
idiom blood, sweat and tearsgroße Anstrengung und Herzblut
psych. sociol. principle of least effortPrinzip {n} der geringsten Anstrengung
vigorous exercisestarke (große) körperliche Anstrengung {f}
5+ Words: Others
It's worth the effort.Es ist die / der Anstrengung wert. [Genitiv hier selten]
without (so much as) lifting a finger {adv} [idiom]ohne (auch nur) die geringste Anstrengung zu unternehmen
5+ Words: Verbs
to contrive to do sth.eine Anstrengung machen, etw. zu tun
to make an effort to do sth.eine Anstrengung machen, etw. zu tun
to make a last-ditch efforteine letzte / allerletzte Anstrengung unternehmen
to alleviate some of the straineinen Teil der Anstrengung wegnehmen
to heave oneself upsich mit großer Anstrengung erheben
» See 12 more translations for Anstrengung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Anstrengung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2015-07-01: +grind+ hat etwas von Anstrengung; deshalb etwa > eilig sich ins Zeug lege...
Q 2014-07-21: sich (von einer Anstrengung) erholen
A 2013-07-27: Mühe, Aufwand, Anstrengung, Strapaze ..... / - Tatsachen, Faktoren, Me...
A 2012-03-02: Mühe und Anstrengung
A 2010-03-18: Aber Du hast keine Ahnung mit welcher Anstrengung...
A 2009-12-19: ...immer außerhalb der Bequemlichkeit liegt/..immer irgendeiner Anstrengun...
A 2009-11-06: PS: Bei 4) kommt es auf den Kontext an, gut ausgedrückt ist es auf keinen ...
A 2008-08-13: oder: eine gemeinsame Anstrengung von uns beiden
A 2008-01-11: Ich danke Dir, Klugscheißer! Man sagt das eben deshalb so, weil es das nic...
A 2007-09-28: Ohne eigene Anstrengung geht hier gar nichts! Please see the guidelines! [...
A 2007-07-27: Anstrengung der Kochchef

» Search forum for Anstrengung
» Ask forum members for Anstrengung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anstrengend
anstrengende
anstrengende Person
anstrengender
anstrengender Tag
anstrengendes
anstrengendes Leben
anstrengende Woche
anstrengende Zeiten
anstrengen etw. zu tun
• Anstrengung
Anstrengung des Willens
Anstrengungen
Anstrengungen machen
Anstrengungen verstärken
Anstrengungsbereitschaft
Anstrengungsempfindens
anstrengungsinduziertes
anstrengungsinduziertes Asthma
Anstrich
Anstrich der Gelehrsamkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement