|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Antrag
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Antrag in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Antrag

Translation 1 - 50 of 144  >>

EnglishGerman
–
NOUN   der Antrag | die Anträge
 edit 
SYNO   Antrag | Heiratsantrag | Formblatt ... 
admin. application
4188
Antrag {m}
proposal [also of marriage]
1154
Antrag {m} [auch Heiratsantrag]
law claim
902
Antrag {m}
request
695
Antrag {m} [Gesuch]
pol. motion
543
Antrag {m}
proposition
536
Antrag {m}
law petition
302
Antrag {m}
overture [proposal]
96
Antrag {m} [Angebot, Vorschlag]
offer
90
Antrag {m}
admin. application formAntrag {m} [Antragsformular]
marriage proposalAntrag {m} [Heiratsantrag]
2 Words: Others
Motion denied.Antrag abgelehnt.
on application {adv}auf Antrag
on request {adv}auf Antrag
upon applicationauf Antrag
upon request {adv}auf Antrag
at sb.'s request {adv}auf jds. Antrag
2 Words: Nouns
reasoned submissionbegründeter Antrag {m}
postal applicationbrieflicher Antrag {m}
informal requestformloser Antrag {m}
pharm. Investigational New Drug application <IND application>IND-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Erlaubnis für die Testung eines Arzneimittels an Menschen]
pharm. New Drug Application <NDA> [USA]NDA-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Arzneimittelzulassung]
re-applicationnochmaliger Antrag {m}
application in personpersönlicher Antrag {m}
postal applicationschriftlicher Antrag {m}
application in writingschriftlicher Antrag {m}
request in writingschriftlicher Antrag {m}
indecent proposalunsittlicher Antrag {m}
admin. travel TrVocab. application for a visaVisa-Antrag {m}
previous applicationvoriger Antrag {m}
3 Words: Others
at the request of sb. {adv}auf Antrag von jdm.
at the request of sb. {adv}auf jds. Antrag hin
3 Words: Verbs
to comply with a requesteinem Antrag nachkommen
law to accept a motioneinem Antrag stattgeben
admin. to deny an applicationeinen Antrag ablehnen
law to dismiss a motioneinen Antrag ablehnen
admin. to dismiss an applicationeinen Antrag ablehnen
to overrule an applicationeinen Antrag ablehnen
admin. to refuse an applicationeinen Antrag ablehnen
pol. to reject a motioneinen Antrag ablehnen
admin. comm. to reject a requesteinen Antrag ablehnen
pol. to turn down a motioneinen Antrag ablehnen
to turn down an applicationeinen Antrag ablehnen
admin. to reject an applicationeinen Antrag ablehnen [Gesuch]
pol. to adopt a motioneinen Antrag annehmen
to allow an applicationeinen Antrag annehmen
pol. to carry a motioneinen Antrag annehmen
to fill in an applicationeinen Antrag ausfüllen
econ. fin. law to fill in an application formeinen Antrag ausfüllen
to handle an applicationeinen Antrag bearbeiten
» See 26 more translations for Antrag within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Antrag
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2019-10-16: Hintergrund: Oft kann eine Rechtsbeschwerde nicht direkt eingelegt werden,...
A 2018-06-04: ... dass der Antrag klare Verantwortlichkeiten benennt
A 2016-08-25: einen Antrag motivieren
A 2016-05-31: Antrag auf interne Überprüfung
A 2016-03-31: http://www.dict.cc/?s=antrag
A 2015-04-08: Antrag auf Kaution
Q 2015-04-08: Antrag auf Kaution
A 2015-02-07: Genauer: den / einen Antrag auf Neuwahl des (betreffenden) Parteivorstands...
A 2015-02-07: Antrag auf Neuwahl des (betreffenden) Parteivorstands
Q 2015-01-20: Aufgrund der unvolistandigkeit ihres antrages wurde ihnen die behebung der...
Q 2014-12-29: Antrag des Verteidigers an den Richter
Q 2014-12-15: Antrag auf oder Bewerbung um Ausweiserteilung
Q 2014-03-31: Antrag auf Förderung
A 2013-12-06: Korrektur: ... den Antrag, Ihren Verband ... ( +division+ ist schon etwas ...
A 2013-10-16: Antrag auf die Ausstellung
Q 2013-05-23: Einen Antrag für ein Visum stellen - to apply for a visa
A 2012-12-12: Etwa: Der Antrag wurde in seinen wesentlichen Einzelheiten [einem Gericht ...
A 2012-08-01: Antrag (wurde) bei der Fakultät (eingereicht)
A 2012-04-26: GO-Antrag
A 2012-03-22: Antrag des Klagevertreters auf Urteil im Schnellverfahren

» Search forum for Antrag
» Ask forum members for Antrag

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Antonym
Antonymie
antonymisch
Antonymwörterbuch
Antorbitaldrüse
Antorf
antörnen
Antoupieren
an Toxinämie leidend
Antrafenin
• Antrag
Antrag abgelehnt.
Antrag auf Baugenehmigung
Antrag auf Befreiung von etw.
Antrag auf Börsenzulassung
Antrag auf eine Erlaubnis
Antrag auf eine Hypothek
Antrag auf Klageabweisung
Antrag auf Kontoeröffnung
Antrag auf Mitgliedschaft
Antrag auf Mittel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement