Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Anwalt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Anwalt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Anwalt

Übersetzung 1 - 55 von 55

EnglischDeutsch
NOUN   der Anwalt | die Anwälte
 edit 
SYNO   Advokat | Anwalt | Justiziar ... 
law attorney [Am.]
1859
Anwalt {m}
jobs law lawyer
1680
Anwalt {m}
jobs law advocate
586
Anwalt {m}
law counsel
542
Anwalt {m}
law barrister [Br.]
456
Anwalt {m} [vor Gericht]
law solicitor [Br.]
235
Anwalt {m} [vor niederen Gerichten]
law counsellor
126
Anwalt {m}
procurator
17
Anwalt {m}
brief [Br.] [coll.]
16
Anwalt {m}
law vakeel [Ind.]Anwalt {m}
law vakil [Ind.]Anwalt {m}
law attorney-at-law [Am.]Anwalt {m}
law counselor-at-law [Am.]Anwalt {m}
law barrister-at-law [Irish]Anwalt {m} [beim obersten Gericht zugelassen]
2 Wörter: Andere
law as a lawyer {adv}als Anwalt
2 Wörter: Verben
jobs law to practise law [Br.]Anwalt sein
2 Wörter: Substantive
law assigned attorneybeigeordneter Anwalt {m}
consulting barristerberatender Anwalt {m}
jobs law outside lawyerexterner Anwalt {m}
opposing counselgegnerischer Anwalt {m}
suave lawyergelackter Anwalt {m}
law barrister [Br.]plädierender Anwalt {m}
full-fledged lawyerversierter Anwalt {m}
fully-fledged barristerversierter Anwalt {m}
3 Wörter: Andere
jobs law admitted to the roll {adj} {past-p}als Anwalt zugelassen
3 Wörter: Verben
law to retain a lawyereinen Anwalt engagieren
law to appear for sb.jdn. als Anwalt vertreten
jobs law to admit sb. to the barjdn. als Anwalt zulassen
jobs law to call sb. to the bar [Br.]jdn. als Anwalt zulassen
3 Wörter: Substantive
law proctorAnwalt {m} an Spezialgerichten
advocate for justiceAnwalt {m} der Gerechtigkeit
law defendant's attorneyAnwalt {m} des Angeklagten
law attorney for the defendantAnwalt {m} des Beklagten
law corporate lawyer [specialized in corporate law]Anwalt {m} für Gesellschaftsrecht
eminent lawyerberühmter / angesehener Anwalt {m}
a quirky lawyerein gerissener Anwalt {m}
attorney's certificateZulassung {f} als Anwalt
4 Wörter: Andere
I am not a lawyer. <IANAL>Ich bin kein Anwalt.
4 Wörter: Verben
idiom law to lawyer up [Am.] [coll.](sichDat.) einen Anwalt nehmen
law to engage a lawyer(sichDat.) einen Anwalt nehmen
jobs law to practice law [Am.]als Anwalt tätig sein
to take legal adviceeinen Anwalt zurate ziehen
to set oneself up as a lawyersich niederlassen als Anwalt
4 Wörter: Substantive
law defense attorney [Am.]Anwalt {m} der beklagten Partei
court-appointed special advocatevom Gericht bestellter Anwalt {m}
law court-appointed attorneyvom Gericht eingesetzter Anwalt {m}
5+ Wörter: Andere
law Defendants appeared by their counsel.Die Beklagten wurden von ihrem Anwalt vertreten.
5+ Wörter: Verben
law to be admitted to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
law to be called to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
law to be represented by a lawyerdurch einen Anwalt vertreten werden
law to consult a lawyereinen Anwalt zu Rate ziehen
to have set oneself up as a lawyersich als Anwalt niedergelassen haben
5+ Wörter: Substantive
law attorney at largean allen Gerichten zugelassener Anwalt {m}
solicitor [Br.]Anwalt {m} im Kontakt mit den Mandanten
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Associate [John Grisham]Der Anwalt
» Weitere 14 Übersetzungen für Anwalt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anwalt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2019-10-28: https://www.anwalt.org/freiheitsstrafe/
A 2015-09-05: Jeder bessere Anwalt oder Arzt ist...
A 2015-08-02: https://www.google.de/?gws_rd=ssl#...
A 2015-08-02: sagt man nicht https://www.googl...
A 2015-06-04: Job bei einem Anwalt/in einer Kanzlei
A 2015-04-16: to seek briefs > als Anwalt arbeit...
A 2015-01-11: Tippe mal auf "Anwalt für Wirtscha...
A 2015-01-11: Vermutung: "Anwalt für Wirtschafts...
A 2013-08-11: es gibt noch eine Vertetung durch ...
A 2012-04-11: wollte den Satz davor auch ändern ...
A 2012-03-12: Nun hat Romy einen Anwalt kontakti...
A 2012-03-12: Du mußt einen Anwalt suchen, der a...
F 2012-03-12: Wer kennt einen netten deutschen Anwalt?
A 2012-02-21: Such Dir einen Anwalt in D und nim...
A 2011-09-13: Ohne Anwalt kann man nur einen Sac...
A 2011-09-03: Anwalt für die für die Unterhaltun...
A 2010-08-02: Der Vertreter (=Anwalt) des Anmeld...
A 2010-06-22: eidesstattliche Erklärung bei Nich...
A 2010-05-12: Anwalt auf pro-bono Basis
A 2010-04-29: Of course, ich schließe die Briefe...

» Im Forum nach Anwalt suchen
» Im Forum nach Anwalt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anvisiermikroskop
anvisiert
Anwachsen
anwachsen auf
Anwachsen des Einkommens
anwachsend
Anwachsung
Anwahl
Anwahlfeld
Anwahlsteuerung
• Anwalt
Anwalt der Gerechtigkeit
Anwalt des Angeklagten
Anwalt des Beklagten
Anwalt sein
anwaltlich
anwaltlich vertreten sein
anwaltliche
Anwaltsassessor
Anwaltsberuf
Anwaltsbüro

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten