New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anwendung

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Anwendung \| die Anwendungen	edit
SYNO	Anwendung \| Applikation [fachspr.] ...
Anwendung \| Applikation [fachspr.] \| Einsatz \| Verwendung Anwendung \| Applikation \| Computerprogramm \| Programm \| Software \| Softwareanwendungen \| Softwaresystem Anwendung \| Benutzung \| Einsatz \| Ergreifung [von Maßnahmen] \| Gebrauch \| Inanspruchnahme \| Indienstnahme \| Nutzung \| Verwendung © OpenThesaurus.de

application [utilization, administration]

2718

Anwendung {f}

usage

1367

Anwendung {f}

utilization

915

Anwendung {f}

practice [application]

318

Anwendung {f} [praktische Anwendung]

implementation

241

Anwendung {f}

med. administration

164

Anwendung {f}

comp. app [coll.] [application]

151

Anwendung {f}

use

Anwendung {f}

utilisation [Br.]

Anwendung {f}

adaptation

Anwendung {f}

appliance [of skill, knowledge]

Anwendung {f} [von Fähigkeiten, Wissen]

comp. application software

Anwendung {f} [kurz für: Anwendungssoftware]

comp. software application <SW application>

Softwareanwendung {f} <SW-Anwendung>

2 Wörter: Andere

out of use

außer Anwendung

sth. will be applicable

etw. findet Anwendung

law in pursuance of {adv}

in Anwendung

2 Wörter: Verben

to apply

Anwendung finden

to be applicable

Anwendung finden

2 Wörter: Substantive

universal application

allgemeine Anwendung {f}

cosmet. pharm. external application

äußerliche Anwendung {f}

blind application [rule, principle]

blinde Anwendung {f}

code application

Code-Anwendung {f}

comp. database application

Datenbank-Anwendung {f}

comp. desktop application

Desktop-Anwendung {f}

uniform application [of rules etc.]

einheitliche Anwendung {f} [von Regeln etc.]

comp. enterprise application

Enterprise-Anwendung {f}

reapplication

erneute Anwendung {f}

misapplication

falsche Anwendung {f}

non-profit application

gemeinnützige Anwendung {f}

med. pharm. coadministration [of drugs]

gleichzeitige Anwendung {f} [von Medikamenten]

basic application

grundlegende Anwendung {f}

comp. Internet host application

Host-Anwendung {f}

ind. tech. industrial application

industrielle Anwendung {f}

cosmet. pharm. internal application

innerliche Anwendung {f}

cartographic application

kartografische Anwendung {f}

business application

kommerzielle Anwendung {f}

commercial application

kommerzielle Anwendung {f}

consistent application

konsequente Anwendung {f}

multimedia application

Multimedia-Anwendung {f}

new application

neue Anwendung {f}

implementation

praktische Anwendung {f}

carrying out

praktische Anwendung {f}

practical application

praktische Anwendung {f}

personal application

private Anwendung {f}

smooth implementation

reibungslose Anwendung {f}

med. reiki treatment

Reiki-Anwendung {f}

med. pharm. rectal application

rektale Anwendung {f} [z. B. Zäpfchen]

comp. turnkey application

schlüsselfertige Anwendung {f}

secure application [software]

sichere Anwendung {f} [gefahrlose Ausführung eines Computerprogramms]

comp. software application <SW application>

Software-Anwendung {f} <SW-Anwendung>

» Weitere 33 Übersetzungen für Anwendung innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Anwendung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Forum

A 2019-03-23: In meiner Google-Anwendung habe ich nichts dergleichen bemerkt.
F 2018-05-24: Anwendung GIMP oder GIMP-Anwendung?
F 2016-06-10: Glorified - aber in einer besonderen, etwas sarkastische Anwendung:
A 2015-11-30: so, wie man auch §4 Absatz 2 anwenden würde ... / entsprechend der Anwendu...
F 2015-11-30: in analoger Anwendung
A 2015-09-03: ein (erster) Rundgang durch die Anwendung
A 2015-06-03: "Anwendung von Verarbeitung"?
A 2015-02-12: Macht ausüben / anwenden ..... das ist breiter in der Anwendung ??
F 2014-10-14: "Dass sie dennoch jahrzehntelang zur Anwendung kam, mag aus heutiger Sicht...
A 2014-08-25: Anwendung / Handhabung
F 2014-08-25: convenience for use Einfache Anwendung oder Einfache Handhabung? G...
A 2014-08-18: Neigung sich konkreter Anwendung zu entziehen
A 2013-12-08: Kenne den Begriff bzw Anwendung/Gebrauch nicht
A 2013-12-02: findet keine Anwendung ....
F 2013-09-25: Anwendung (anwenden) oder Applikation (applizieren) eines Mittels oder gan...
F 2013-04-26: Achtung! Unsere neue mobile Anwendung hilft Ihnen...
F 2013-04-08: Anwendung/Verwendung
A 2013-03-07: ..., die als Führung und Anleitung für die Praxis / praktische Anwendung d...
A 2013-01-26: Besonderheiten der Anwendung in verschiedenen Sprachräumen
A 2013-01-18: deceit ~ deceiving > das Täuschen an und für sich; deception > die Täuschu...

» Im Forum nach Anwendung suchen
» Im Forum nach Anwendung fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Anwenderstandards
Anwender-Support
Anwendersupport
Anwender-SW
Anwenderumfrage
anwenderunfreundlich
Anwenderunterstützung
anwenderverwaltete
anwenderverwaltete Verbindung
Anwenderwissen
• Anwendung
Anwendung der Vorschrift
Anwendung des Gesetzes
Anwendung einer Methode
Anwendung einer Regel
Anwendung einer Theorie
Anwendung eines Systems
Anwendungen
Anwendung finden
Anwendung neuer Verfahren
Anwendungs-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Anwendung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Anwendung

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>